Roma (Italia). Il Centro Studi sulle Figlie di Maria Ausiliatrice della Pontificia Facoltà di Scienze dell’Educazione “Auxilium” presenta alcune importanti novità sulla piattaforma salesian.online, un’importante risorsa digitale rivolta alle FMA, ai membri della Famiglia Salesiana e a tutti quanti sono appassionati del carisma salesiano e impegnati nella missione educativa, utile per l’approfondimento della spiritualità, della pedagogia e della storia salesiana.
Il progetto salesian.online, frutto della collaborazione scientifica con il Centro Studi Don Bosco dell’Università Pontificia Salesiana, costituisce una biblioteca digitale specializzata che raccoglie oltre 6.000 documenti salesiani in diverse lingue, offrendo accesso diretto alle Fonti Salesiane, alle Lettere Circolari dei Rettori Maggiori e delle Madri Generali FMA, nonché alle opere complete di San Giovanni Bosco.
Disponibile attraverso accesso libero da qualsiasi dispositivo digitale, la piattaforma fornisce documenti originali in formato full-text con riferimenti citabili, includendo fonti primarie, studi specialistici, ricerche accademiche e risorse digitali relative alla storia, alla pedagogia e alla spiritualità salesiane.
Funzionalità di ricerca avanzata e intelligenza artificiale
La piattaforma implementa un sistema di ricerca avanzata basato su intelligenza artificiale, che consente l’individuazione rapida e precisa di contenuti specifici all’interno dell’intero corpus documentale. Tale strumento permette ricerche tematiche approfondite su aspetti della spiritualità salesiana, del Sistema Preventivo, degli scritti dei Fondatori e dei documenti magisteriali dell’Istituto.
Una delle ultime novità circa le fonti dell’Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice è la creazione della collezione delle Lettere circolari delle Madri generali, da Madre Caterina Daghero (1881-1924), fino alla Madre Generale emerita Yvonne Reungoat (2008-2021).
Organizzazione sistematica del patrimonio documentale
Il materiale documentario è organizzato secondo criteri scientifici che includono:
- Classificazione tematica: spiritualità, pedagogia, storia istituzionale.
- Distribuzione geografica: dalla realtà piemontese all’espansione missionaria internazionale.
- Periodizzazione storica: dal XIX secolo al presente.
- Tipologie di opere educative: oratori, istituzioni scolastiche, centri di formazione professionale, opere missionarie, catechesi, convitti, associazioni.
- Lingue di pubblicazione: italiano, inglese, spagnolo, francese, portoghese, tedesco.
Applicazioni per la formazione e la ricerca
La risorsa digitale si configura come strumento di supporto per molteplici attività formative e di ricerca, offrendo supporto documentale per:
- la preparazione di interventi formativi basati su fonti primarie e studi autorevoli;
- l’elaborazione di contenuti per la formazione permanente delle comunità religiose;
- la progettazione di percorsi educativi e catechetici fondati sulla tradizione educativa salesiana;
- l’approfondimento della ricerca storica, spirituale, teologica, pedagogica sia a livello personale che comunitario.
Prospettive di sviluppo e innovazione
Salesian.online si presenta dunque come una risorsa dinamica in costante aggiornamento, che integra materiali multimediali, percorsi tutorial guidati e un assistente digitale specializzato. Il portale rappresenta un ponte metodologico tra il patrimonio storico-pedagogico-spirituale salesiano e le esigenze formative dell’epoca contemporanea, favorendo processi di attualizzazione del carisma educativo.
La comunità educante è invitata a consultare e valorizzare questa risorsa attraverso il portale www.salesian.online, quale strumento per l’approfondimento del patrimonio carismatico e per il rinnovamento della missione educativa nel solco della tradizione di San Giovanni Bosco e di Santa Maria Domenica Mazzarello.
Merci pour cette très belle initiative. Félicitations! C’est un joyau pour la formation!!!
Congratulations! Thank you all that have partecipated in the realization of the website. It will be resourceful and helpful to us all.
FMA CIN
Un profundo agradecimiento por este valioso aporte histórico del Instituto que es historia de la Iglesia. Dios bendiga a todos cuántos han intervenido y lo siguen haciendo. FELICITACIONES!!!!
Thank you for this wonderful news, which, yet again, shows the ability of our Salesian Family to keep up with the times. I am looking forard to exploring it. I hope documentation on Laura Vicuna is included, as I am working on her life and realising, ever more, the wealth she has to offer, especially to women and girls of today. May God bless the good work. Máire O’Byrne FMA, IRL
Felicitaciones a las FMA, por este valioso tesoro.que ponen en nuestras manos! Gracias por continuar apoyando y dinamizando la riqueza del Carisma Salesiano. GRACIAS Y FELICITACIONES HERMANAS.
Parabéns,..vocês são fantásticas!!
Pode ter certeza de que vou fazer uso
Principalmente informação sobre as missões .ir
Thank you. This is wonderful. I am looking for a visual presentation of Sr Maria Troncatti in view of her canonization on October 19.
Congratulations and thank you to all involved in this great project.
Felicitaciones. Un gran avance para que podamos acercarnos desde cualquier lugar a las fuentes del Instituto. Es un gran trabajo. Un reconocimiento especial para todas has hermanas y demás personas que han aportado con sus estudios y a quienes están detrás de la plataforma por su dedicación, creatividad y novedad.