Roma (Italia). El Centro de Estudios de las Hijas de María Auxiliadora de la Pontificia Facultad de Ciencias de la Educación «Auxilium» presenta importantes novedades en la plataforma salesian.online, un valioso recurso digital dirigido a las FMA, a los miembros de la Familia Salesiana y a todos los que tienen pasión por el carisma salesiano y están comprometidos con la misión educativa. Es una herramienta útil para profundizar en la espiritualidad, la pedagogía y la historia salesiana.
El proyecto salesian.online, fruto de la colaboración científica con el Centro de Estudios Don Bosco de la Universidad Pontificia Salesiana, es una biblioteca digital especializada que reúne más de 6.000 documentos salesianos en distintos idiomas, ofreciendo acceso directo a las Fuentes Salesianas, a las Cartas Circulares de los Rectores Mayores y de las Madres Generales FMA, así como a las obras completas de San Juan Bosco.
Disponible a través de acceso libre desde cualquier dispositivo digital, la plataforma ofrece documentos originales en formato de full-text con referencias citables, incluye fuentes primarias, estudios especializados, investigaciones académicas y recursos digitales relacionados con la historia, la pedagogía y la espiritualidad salesianas.
Búsqueda avanzada e inteligencia artificial
Una de las últimas novedades sobre las fuentes del Instituto de las Hijas de María Auxiliadora es la creación de la colección de las Cartas circulares de las Madres generales, desde la Madre Caterina Daghero (1881-1924) hasta la Madre General emérita Yvonne Reungoat (2008-2021).
Organización sistemática del patrimonio documental
El material documental está organizado según criterios científicos que incluyen:
- Clasificación temática: espiritualidad, pedagogía, historia institucional.
- Distribución geográfica: desde la realidad piamontesa hasta la expansión misionera internacional.
- Periodización histórica: desde el siglo XIX hasta la actualidad.
- Tipos de obras educativas: oratorios, instituciones escolares, centros de formación profesional, obras misioneras, catequesis, internados, asociaciones.
- Idiomas de publicación: italiano, inglés, español, francés, portugués, alemán.
Aplicaciones para la formación y la investigación
El recurso digital se configura como una herramienta de apoyo para múltiples actividades formativas y de investigación, ofreciendo respaldo documental para:
- La preparación de intervenciones formativas basadas en fuentes primarias y estudios validos.
- La elaboración de contenidos para la formación permanente de las comunidades religiosas.
- El diseño de itinerarios educativos y catequéticos basados en la tradición educativa salesiana.
- La profundización de la investigación histórica, espiritual, teológica y pedagógica, tanto a nivel personal como comunitario.
Perspectivas de desarrollo e innovación
Salesian.online se presenta, por tanto, como un recurso dinámico en constante actualización, que integra materiales multimedia, recorridos tutoriales guiados y un asistente digital especializado. El portal representa un puente metodológico entre el patrimonio histórico-pedagógico-espiritual salesiano y las necesidades formativas de la época contemporánea, fomentando procesos de actualización del carisma educativo.
Se invita a la comunidad educativa a consultar y valorar este recurso a través del portal www.salesian.online, como una herramienta para profundizar en el patrimonio carismático y para la renovación de la misión educativa en la tradición de San Juan Bosco y Santa María Doménica Mazzarello.
Merci pour cette très belle initiative. Félicitations! C’est un joyau pour la formation!!!
Congratulations! Thank you all that have partecipated in the realization of the website. It will be resourceful and helpful to us all.
FMA CIN
Un profundo agradecimiento por este valioso aporte histórico del Instituto que es historia de la Iglesia. Dios bendiga a todos cuántos han intervenido y lo siguen haciendo. FELICITACIONES!!!!
Thank you for this wonderful news, which, yet again, shows the ability of our Salesian Family to keep up with the times. I am looking forard to exploring it. I hope documentation on Laura Vicuna is included, as I am working on her life and realising, ever more, the wealth she has to offer, especially to women and girls of today. May God bless the good work. Máire O’Byrne FMA, IRL
Felicitaciones a las FMA, por este valioso tesoro.que ponen en nuestras manos! Gracias por continuar apoyando y dinamizando la riqueza del Carisma Salesiano. GRACIAS Y FELICITACIONES HERMANAS.
Parabéns,..vocês são fantásticas!!
Pode ter certeza de que vou fazer uso
Principalmente informação sobre as missões .ir
Thank you. This is wonderful. I am looking for a visual presentation of Sr Maria Troncatti in view of her canonization on October 19.
Congratulations and thank you to all involved in this great project.
Felicitaciones. Un gran avance para que podamos acercarnos desde cualquier lugar a las fuentes del Instituto. Es un gran trabajo. Un reconocimiento especial para todas has hermanas y demás personas que han aportado con sus estudios y a quienes están detrás de la plataforma por su dedicación, creatividad y novedad.