Bratislava (Eslováquia). Em 16 de junho de 2025, a Inspetoria São João Bosco (SLK) celebra o 85º aniversário da chegada das primeiras Filhas de Maria Auxiliadora em Trnava, na Eslováquia (16 de junho de 1940).
A Inspetoria recorda os preciosos momentos dos inícios do seu apostolado na Eslováquia, descritos pela Irmã Kamila Novosedlíková no livro “História do Instituto das Filhas de Maria Auxiliadora na Eslováquia”. A autora da notícia, publicada na revista Don Bosco dnes (p. 10-11) Irmã Iveta Sojková.
As primeiras vocações das FMA eslovacas datam de 1922: trata-se de Helena Ščepková, de Plavecký Peter, e Josefina Sobotová, de Chtelnica, acompanhadas pelo salesiano de Dom Bosco eslovaco Ladislav Stano, e recebidas em Turim, na Itália, pela Superiora Geral, Madre Catarina Daghero. Pouco depois, foram enviadas ao Postulado em Giaveno e, em 5 de agosto de 1923, iniciaram o noviciado em Nizza Monferrato. Após dois anos de noviciado, fizeram os primeiros votos religiosos.
A Irmã Helena pediu para partir para as missões e, desde o início, promoveu as vocações eslovacas no Instituto, acolhendo-as como uma irmã mais velha, escrevendo a benfeitores na América para obter ajudas econômicas e organizando pessoalmente algumas das viagens das jovens eslovacas à Itália.
Em 1939, o Instituto já contava com 30 Irmãs eslovacas espalhadas pelo mundo.
Criaram-se então as condições para iniciar a obra salesiana feminina também na Eslováquia. Apesar do estouro da Segunda Guerra Mundial, começava um novo capítulo na história eslovaca do Instituto.
As duas primeiras Irmãs enviadas foram a Irmã Doroteia Hudáková e a Irmã Josefina Bartošová, que chegaram a Trnava, na rua Hollého 10, em 16 de junho de 1940. Infelizmente, o diário dos estudantes Salesianos, para os quais as Irmãs cozinhavam, lavavam e passavam roupas, não registra sua chegada nem seu trabalho.
Da crônica da Casa de Trnava – ano 1940/41
A introdução da crônica diz: “No ano do Senhor de 1940, sob o pontificado de Pio XII, a presidência do Dr. Jozef Tiso e o bispado de Dom Pavol Jantausch, Madre Luísa Vaschetti autorizou a fundação da Casa de Maria Auxiliadora em Trnava. A iniciativa foi promovida pelo inspetor Jozef Bokor, que solicitou ao Instituto de Turim o envio de Irmãs para trabalhar na cozinha e lavanderia da Casa filosófica salesiana de Trnava. As superioras acolheram o pedido e, em 16 de junho de 1940, enviaram a Irmã Bartošová e a Irmã Hudáková. Foram calorosamente acolhidas pelo diretor local, Padre František Sersen.
As Irmãs receberam um alojamento amplo e separado, conforme as normas canônicas. Tinham uma capela privada e um sacerdote salesiano à disposição. As Irmãs da ordem premonstratense as instruíram por duas semanas sobre o trabalho na cozinha e lavanderia (para 200 pessoas). A Irmã Bartošová e a irmã Hudáková apresentaram-se ao bispo Jantausch, acompanhadas pelo Padre Sersen. O bispo as acolheu calorosamente e abençoou sua missão”.
Por dois meses, apenas essas duas Irmãs ocuparam-se das necessidades quotidianas na Casa salesiana de estudos filosóficos, enfrentando heroicamente todo o trabalho doméstico. A Irmã Doroteia escreve: “Assim começaram as novas páginas da nossa história. As Irmãs premonstratenses ficaram conosco ainda duas semanas e depois nos deixaram. Indicaram-nos com gentileza tudo o que era necessário e partiram. Ficamos sozinhas até 15 de agosto de 1940, quando chegaram outras Irmãs da Itália. O início foi duro, sobretudo porque não estávamos habituadas a esse tipo de trabalho. A sabedoria de Deus não é a dos homens – é preciso pedi-la a Ele.”
Inícios intensos e cheios de zelo
As Irmãs se depararam imediatamente com um grande trabalho. Embora fossem apenas duas, sabiam que podiam enfrentar tudo somente com a ajuda de Deus. A vida espiritual era a sua prioridade. Apesar do cansaço, respeitavam fielmente os horários de oração. Já após duas semanas, iniciaram os retiros espirituais mensais. Tinham um confessor fixo e, por vezes, também o Padre Ladislav Stano, como confessor extraordinário. O diretor František Sersen cuidava de sua formação espiritual.
O Inspetor Bokor visitava regularmente a comunidade, monstrando grande interesse pela vida das Irmãs. Dava prioridade à vida espiritual, às relações comunitárias e à disponibilidade ao sacrifício pela salvação das almas. Recomendava, com palavras e sobretudo com o exemplo:
“Amai e vivei a vida do sacrifício. É a fonte da alegria do nosso coração.”
Do Boletim Salesiano de 1940
Dois artigos na edição de outubro de 1940 descrevem a chegada das primeiras FMA à Eslováquia. Os autores não são indicados, mas é certo que o segundo artigo foi escrito por uma Filha de Maria Auxiliadora:
“A família salesiana na Eslováquia estava até agora incompleta. Os salesianos já fizeram muito pela juventude masculina, mas o campo feminino ainda estava intacto. Também as meninas precisam de uma guia e de uma mão segura para enfrentar o difícil caminho contra a corrente.
Este ano, finalmente, a obra salesiana eslovaca se completa. As Filhas de Maria Auxiliadora chegam da Itália. Como os primeiros salesianos, também elas beberam do espírito original de Dom Bosco na fonte, para transplantá-lo autenticamente na Eslováquia. Era um antigo desejo de longa data dos nossos Superiores, e somente agora foram superadas as dificuldades que impediam sua chegada. Vieram em silêncio, com humildade religiosa, para iniciar o trabalho preparatório da sua missão”.
Atualmente, a Inspetoria eslovaca conta com 84 Filhas de Maria Auxiliadora, 15 comunidades na Eslováquia e uma comunidade em Baku, no Azerbaijão.
Celebram o 85º aniversário da chegada à Eslováquia expressando, a cada mês, gratidão e oração por uma categoria de pessoas: os Salesianos, as Irmãs, os pais, ex-alunos e ex-alunas, os/as jovens, os membros da Família Salesiana, os benfeitores, … Além disso, todo dia 13 do mês, em memória de Madre Mazzarello, difundem algumas de suas palavras, de modo a apresentar sua espiritualidade e ajudar a conhecer melhor o carisma salesiano feminino.
De 2 a 4 de maio de 2025 em Badin, por ocasião da Assembleia inspetorial, as celebrações dos aniversários de Profissão e da gratidão à Inspetora, Irmã Jana Kurkinová, foram enriquecidas por este importante aniversário. “85 anos, como na vida de uma pessoa, são muitos. Estão cheios de experiência, sabedoria de vida, de eventos belos e empenhativos. Sou grata pela fidelidade das Irmãs, pela passagem do carisma da Itália à Eslováquia, do totalitarismo à democracia, pela coragem das superioras de dizer SIM a esse difícil serviço, e também pelo quotidiano e incansável trabalho das Irmãs realizado por amor a Jesus, como nos ensinou Santa Maria Domingas”, são as palavras da Irmã Viera Antalíková.
