Verifica Triennale CIMAC-NAC

Newton (Stati Uniti d’America). Dall’11 al 15 agosto 2025, a Newton, nel New Jersey, presso il Noviziato Sacro Cuore  si è svolta la Verifica Triennale della Conferenza CIMAC–NAC, alla quale hanno partecipato 47 tra Figlie di Maria Ausiliatrice, collaboratori laici e giovani, provenienti dalle Ispettorie San Giuseppe (SEC) di Stati Uniti orientali e Canada, Maria Immacolata (SUO) di Stati Uniti occidentali, S. Giuseppe (ANT) di Repubblica Dominicana, Porto Rico e Cuba, N. S. del Perpetuo Soccorso (HAI) di Haiti, Mater Ecclesiae (MMO) del Messico settentrionale, Nostra Signora di Guadalupe (MME) del Messico meridionale, SS. Salvatore (CAM) di El Salvador, Guatemala e Honduras e Nostra Signora degli Angeli (CAR) di Costa Rica, Nicaragua e Panama.

All’incontro hanno partecipato la Superiora Generale dell’Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice, Madre Chiara Cazzuola, e alcune Consigliere Generali: la Vicaria, suor María del Rosario García Ribas, suor Nilza Fátima de Moraes, suor Ruth del Pilar Mora, suor Ena Veralís Bolaños, suor Maria Ausilia De Siena, suor Leslie Sándigo Ortega e suor Phyllis Neves.

La ricchezza della CIMAC-NAC costituisce anche una sfida, in quanto le Conferenze parlano quattro lingue: francese, italiano, spagnolo e inglese. Per facilitare la comunicazione e la partecipazione, l’Ispettoria ospitante (SEC) ha ingaggiato Langfinity, un’azienda di traduzione con intelligenza artificiale, per fornire una traduzione simultanea con audio e sottotitoli nelle quattro lingue, permettendo a tutti i partecipanti di condividere l’esperienza con un unico cuore e una sola voce.

La maggior parte delle partecipanti è arrivata domenica 10 agosto. Dopo una verifica delle apparecchiature tecnologiche, l’incontro si è aperto con la “Messa dei Viaggiatori”, celebrata da padre Eric Wyckoff, Salesiano di Don Bosco, cappellano della Verifica. Alla Buonanotte, Madre Chiara ha offerto una riflessione sulla Beata Maria Troncatti, FMA, che sarà canonizzata il 19 ottobre 2025. Con gioia e gratitudine, ha condiviso momenti decisivi e virtù della sua vita, ispirando in ciascuna una rinnovata speranza ed impegno verso la santità.

L’11 agosto, la Festa di Santa Chiara ha contraddistinto l’apertura ufficiale della Verifica con le Lodi guidate dall’Ipettoria SUO. Ognuna delle otto Ispettorie si è quindi presentata con creatività e senso dell’umorismo. Dopo l’invocazione allo Spirito Santo, l’Ispettrice SEC, suor Colleen Clair, ha dato il benvenuti ai partecipanti e offerto a Madre Chiara, in occasione della sua festa, un simbolico globo di vetro. La Presidente NAC, suor Thuy Huong Nguyen, ha ricordato ai partecipanti che “la lingua più importante è la lingua dell’amore, la lingua dello Spirito Santo”.

Madre Chiara ha poi tenuto la sua prima presentazione – “Comunità Pellegrine di Speranza” – sottolineando cammino della Famiglia Salesiana nella tensione del “già e non ancora”, animato dalla santa speranza di Don Bosco e di Santa Maria Mazzarello. La mattinata si è conclusa con l’Eucaristia presieduta dal Vescovo di Paterson, Mons. Kevin J. Sweeney, che ha incoraggiato tutte a vivere l’umiltà, la gratitudine e la speranza nella propria vocazione salesiana e ha dato una benedizione speciale alla Madre, nel suo onomastico. A pranzo sono seguiti momenti di festa, con una torta a sorpresa per lei, e la serata si è conclusa con la preghiera, una gioiosa ricreazione e la Buona Notte della Madre, che ha invitato tutte a scorgere, al di là delle statistiche, la storia viva della grazia di Dio.

Il 12 agosto, alle Lodi guidate dall’Ispettoria HAI, è seguita la lectio divina sull’Annunciazione offerta da padre Eric, che ha invitato le sorelle a riflettere: “Siamo semplici assistenti sociali, o, come Maria, tabernacoli viventi?”. Nelle sue parole Madre Chiara ha approfondito il tema della “Sinodalità e Comunità Educante”, evidenziando la responsabilità condivisa da tutte nel costruire la famiglia, l’identità e una pedagogia dell’accompagnamento. L’Assemblea ha poi iniziato il suo primo momento di discernimento e di voto sulle domande della Verifica.

Nel pomeriggio, suor Nilza Fátima de Moraes, Consigliera per la Formazione, ha guidato una riflessione sulle Beatitudini e il loro legame con il “Progetto Formativo dell’Istituto” e sulle “Linee Guida per la Missione Educativa”. La Messa serale è stata animata dal Messico, seguita dalla ricreazione guidata dall’Ispettoria ANT. La CIMAC ha concluso la giornata con la Buona Notte, proponendo un toccante video sulla Beata Suor Maria Romero e sulla Serva di Dio Suor Antonietta Böhm.

Il 13 agosto si è aperto con la Messa animata dall’Ispettoria CAM e una riflessione di Madre Chiara che ha esortato a “riaccendere il fuoco dello spirito missionario” ereditato da Don Bosco e da Madre Mazzarello. La giornata è stata caratterizzata da un’uscita culturale a New York, dove le partecipanti hanno visitato la Statua della Libertà, Ellis Island, il memoriale dell’11 settembre e la Cattedrale di St. Patrick. La giornata è stata vissuta in spirito di fraternità e gratitudine per quanto ammirato e conosciuto.

Il 14 agosto, festa di San Massimiliano Kolbe, l’Ispettoria ANT ha guidato le Lodi e i partecipanti hanno ascoltato la seconda lectio divina di padre Eric sul Magnificat di Maria. Nella sua conferenza, Madre Chiara ha parlato di “Ecologia Integrale e Spiritualità della Cura”, ricordando a tutte che la crisi ambientale è anche una crisi spirituale, che richiede una “profonda conversione interiore” e la cura della casa comune. L’Assemblea ha poi lavorato sulla seconda domanda della Verifica, integrando proposte ispirate alla Laudato Si’.

Nel pomeriggio, suor María del Rosario García Ribas ha parlato della tutela dei minori e degli adulti vulnerabili, con un tempo dedicato alla riflessione di gruppo. Dopo la Santa Messa, animata dall’Ispettoria HAI, la ricreazione è stata animata dall’Ispettori CAM e la Buona Notte della NAC. Nel concludere la giornata, suor Ruth del Pilar Mora, Consigliera per le Missioni, ha invitato le partecipanti a una maggiore apertura all’impulso missionario del Carisma.

La Solennità dell’Assunzione della Beata Vergine Maria, il 15 agosto, ha segnato solennemente la chiusura della Verifica, fin dalle Lodi preparate dall’Ispettoria MME. Nell’omelia della Celebrazione Eucaristica, padre Eric ha riflettuto sulla vita di Maria come il grande “sì” che ha aperto il cielo all’umanità. Come lei, la Famiglia Salesiana è chiamata a camminare nella fiducia, anche in mezzo alle sfide, con gli occhi fissi sull’eternità e il cuore che arde d’amore per i giovani.

Dopo la colazione, l’Assemblea si è riunita per l’ultima sessione di lavoro, per discutere il tema proposto per il prossimo Capitolo Generale, in un clima di apertura e discernimento. Le convergenze emerse hanno dato chiarezza e direzione al cammino condiviso della CIMAC–NAC.

Dopo pranzo, una sorpresa aspettava il gruppo, che ha potuto godersi un gelato speciale grazie a un benefattore. La serata finale è stata vissuta in vero spirito di famiglia salesiano, con canti, balli e gesti simbolici, espressioni di gratitudine a Madre Chiara, alle Consigliere e all’equipe che, con dedizione e servizio gioioso, ha reso possibile l’incontro.

Nelle sue parole finali, Madre Chiara ha espresso i ringraziamenti a tutte le partecipanti, esortando a mantenere viva la speranza che sostiene la vita consacrata, a coltivare la sinodalità nella missione quotidiana e a rimanere saldi nell’amore per i giovani, specialmente i più poveri.

Arricchiti e rinnovati da questi giorni di preghiera, discernimento e fraternità, i/le partecipanti sono ripartiti verso le proprie Ispettorie, portando con sé il fuoco della speranza, la forza della comunione e lo zelo missionario che anima la Famiglia Salesiana.

Foto: Flickr FMA