Roma (Italia).El 8 de marzo de 2025, el Ámbito para la Comunicación del Instituto de las Hijas de María Auxiliadora anuncia el lanzamiento de la página web renovada de la Revista DMA (Da mihi animas) www.rivistadma.org :
«Nos complace anunciar el lanzamiento del nuevo sitio web de la revista DMA (Da mihi animas), que representa un importante punto de inflexión hacia lo digital. El sitio ha sido diseñado para ofrecer una experiencia de lectura online de la revista en papel, permitiendo a todos los lectores acceder a los contenidos en un formato totalmente digital, fácilmente consultable desde el PC, tablet, teléfonos inteligentes y siempre actualizado». Estas son las palabras de la Consejera General para la Comunicación, Sor Ausilia De Siena.
Publicada en varios idiomas – francés, inglés, italiano, portugués, español, vietnamita – la revista se propone como una herramienta de formación y autoformación para las FMA, las Comunidades Educativas, los educadores laicos y los jóvenes.
La Superiora General, Madre Chiara Cazzuola, destaca sus cualidades formativas:
«La revista DMA responde a las diferentes necesidades de formación dentro y fuera de la comunidad salesiana. Inspirada en el lema de Don Bosco «Da mihi animas, cetera tolle», mantiene vivo el carisma educativo y misionero ofreciendo contenidos para la reflexión, la formación y la profundización sobre temas educativos, sociales y espirituales. Ayuda a educadores, religiosos y laicos a mantenerse al día sobre los desafíos pastorales y culturales de la época, actualizando la tradición salesiana y adaptándola a las necesidades de los jóvenes de hoy. Analiza los fenómenos sociales y culturales e interpreta el presente con una perspectiva evangélica, típicamente salesiana. Fortalece el sentido de pertenencia y la interacción entre las diferentes realidades salesianas, también gracias a la integración con las redes sociales. Es una herramienta formativa válida para ser explotada al máximo a nivel personal y comunitario».
Navegación intuitiva y familiar
Para garantizar una transición fluida, el menú de navegación se ha mantenido similar a la versión anterior del sitio. Entre las principales secciones se encuentran:
– Historia, dedicada a la presentación de las raíces y trayectoria editorial de la revista.
– Sesiones, contiene las secciones principales de la revista como «Editoriales», «Dossiers» y «Formación», etc.
– Multimedia, una sección dedicada a los vídeos y gráficos relacionados con los artículos tratados por la revista y especialmente creada para enriquecer y profundizar en los temas contenidos.
– Traducciones, ofrece un archivo completo con todas las ediciones de la revista en formato PDF, accesible en los seis idiomas de publicación.
Para facilitar la experiencia del usuario, también se ha implementado una barra de búsqueda avanzada, que permite encontrar fácilmente contenidos específicos dentro del sitio.
Página de inicio dinámica y funcional
La nueva página de inicio ha sido diseñada con un diseño de «card», un sistema que permite el acceso inmediato a los contenidos más recientes y relevantes. En el centro hay una “card” principal que destaca el último Dossier publicado y, justo debajo, un botón para acceder a las traducciones de la revista en los distintos idiomas. En el lado izquierdo, están las tarjetas dedicadas a la editorial y la columna de “Camilla”. A la derecha, sin embargo, están las “card” para descargar en formato imprimible el poster publicado en la contraportada y la cita de la contraportada.
Secciones interactivas
Bajo este diseño principal, se han añadido dos secciones interactivas que hacen que la navegación sea más atractiva. La primera está dedicada a la sesión «Form@re«: al hacer clic en una de las secciones enumeradas, se muestran los últimos artículos publicados en la sección seleccionada. Más abajo, una sección similar está reservada para la sesión «Comunic@re», que funciona de la misma manera, lo que le brinda un fácil acceso a los artículos más recientes en cada columna.
Interacción social
El sitio interactúa con las redes sociales para ampliar su alcance e involucrar a la comunidad salesiana con la publicación de extractos de artículos, publicaciones con imágenes, citas, infografías, enlaces directos a los artículos completos en el sitio web de la revista.
Visitas Virtuales
Por último, el nuevo sitio web también incluye enlaces a las dos visitas virtuales interactivas: una de la Sala Mariana y otra de la Exposición del Carisma, ubicadas en Roma en la Casa Generalicia del Instituto FMA. Estos senderos permiten a los visitantes explorar de cerca dos espacios significativos para la comunidad de las Hijas de María Auxiliadora, ofreciendo una experiencia inmersiva única.
La creación de la nueva página web de la Revista DMA responde a las peticiones del CGXXIV, con referencia específica a la elección de la 2ª prioridad, promover la cultura de la comunicación «para ser una presencia proactiva, especialmente en los entornos digitales».


























Grazie! Maria Ausiliatrice e madre Rosetta Marchese ci benedicano!
Grazie à voi tutte e tutti. E’ davvero una buona cosa!
Sono un exallieva salesiana di 93 anni e ancora godo nel sentirvi così attive per fare tanto bene nella società e in voi ringrazio le suore di Nizza Monferrato da cui ho ricevuto tanto bene
Vi abbraccio e la nostra Madonna vi benedica
Felicitaciones. Realmente espectacular este salto a la edición digital de la revista DMA. Gracias inmenso a la Madre, a sor Ausilia y al equipo por ser presencia propositiva en los ambientes digitales.
Grazie x la vs dedizione