Rome (Italie). Dans son message de vœux de Noël 2024, la Mère Générale de l’Institut des Filles de Marie Auxiliatrice, Sœur Chiara Cazzuola, évoque la Paix, un don qu’il faut garder, protéger, faire grandir.
La vidéo est disponible avec des sous-titres en anglais, français, portugais et espagnol, choisis dans les préférences de YouTube.
Je voudrais débuter ce message de vœux par un souvenir d’enfance d’une personne qui a vécu ses premières années pendant la Seconde Guerre mondiale. Pendant la guerre, à l’approche de Noël, elle suivait avec joie les occupations de sa mère qui disposait sur la table la plus belle vaisselle, mais ce qui l’enthousiasmait le plus, c’était le papier de soie qui enveloppait les couverts en argent. Un papier bleu nuit avec des étoiles d’or, qui la fascinait beaucoup et attisait son imagination d’enfant. Son désir était que, dans le ciel bleu piqué d’étoiles, comme le papier du panettone, les anges écriraient soudainement le mot PAIX, brillant de mille feux ; tout le monde le verrait et ferait une grande fête.
Le rêve de cet enfant est beau, mais la paix est un don vivant qu’il faut garder, protéger, faire grandir sur terre avec l’aide du ciel. Malheureusement, des guerres apparemment sans fin continuent de faire des victimes, et le chœur des anges annonçant la paix sur la terre peut sembler heurter les réalités de la belligérance et de la violence qui se déchaînent en divers endroits de la planète. Mais c’est justement à cause de ces ténèbres qu’il est important de vivre avec foi le Noël du Prince de la paix.
À la naissance de Jésus, la pax augustea règne sur l’empire romain, une paix imposée par les armes, préservée par la menace de destruction, préservée par l’usage de la violence. C’est une paix garantie par une machine de guerre gigantesque qui ne peut cependant pas juguler la tyrannie, la cruauté et l’injustice sociale. Et c’est à Bethléem, sous l’odieux Hérode, roi de Judée, que naît Jésus, le Prince de la Paix, l’incomparable Prince de la paix, le principe et la source de la Paix. La paix de cet enfant est vraie et tout autre que l’absence de guerre ; sa substance est amour et justice, réconciliation et rédemption.
À Bethléem, les anges chantent : « Gloire à Dieu au plus haut des cieux et paix sur la terre », un verset qui, dans les deux expressions, dit la même chose, même si c’est d’un point de vue différent. Comme l’a dit le pape Benoît XVI : « La gloire de Dieu est au plus haut des cieux, mais cette hauteur de Dieu réside maintenant dans la grotte de Bethléem, sa gloire est sur la terre, elle est la gloire de l’humilité et de l’amour. LA GLOIRE DE DIEU, C’EST LA PAIX ». Nous savons que cette paix est Jésus et qu’elle a un prix : son incarnation et sa passion.
Avec l’Incarnation du Verbe, le fait que Dieu se penche sur les cieux et sur la terre, comme le dit le psalmiste, qui souligne (Ps 112/113) que le regard de Dieu est un acte – « De la poussière, Il relève le faible, Il retire le pauvre de la cendre » – prend un réalisme inimaginable jusqu’à maintenant.
Dieu s’abaisse : Il vient, Lui-même, comme un enfant, dans une grotte. Un vrai enfant avec une Mère, douce, pleine de grâce, mais une femme qui appartient à l’humanité, à un peuple : Marie. Cet Enfant se met dans la condition d’une dépendance totale, propre à tout nouveau-né. Le Créateur, qui tient dans ses mains la vie de toute la création, se fait petit et a besoin de l’amour humain.
Son sacrifice pour nous les humains est la gloire qui brille au plus haut des cieux : car rien n’est plus sublime que cet Amour ! La gloire de Dieu nous devient visible si nous ouvrons les yeux de notre foi et de notre cœur sur cet Enfant couché dans une mangeoire, qui tient dans ses mains toutes les espérances de l’humanité, le don de la fraternité indissoluble, nous ramenant au Père comme de nouveaux enfants en Lui, le Fils, et le don de la paix.
Même l’art, qui va au-delà des mots, nous aide à réfléchir sur le grand don de la paix qui nous vient de Jésus. En particulier, le tableau de Sandro Botticelli intitulé « Nativité mystique », la seule œuvre signée et datée du grand artiste florentin, met en évidence une ambiance de réconciliation entre l’humain et le divin, et montre les anges et les humains célébrant la naissance de Jésus, se réjouissant ensemble. (…)
Et pour construire la paix annoncée par les anges, il n’y a pas d’autre chemin que celui inauguré par Jésus lui-même : c’est la paix qui part de Bethléem, passe par le Calvaire et entre dans la lumière glorieuse de Pâques. Que nous, Filles de Marie Auxiliatrice, nos communautés éducatives, les jeunes qui nous sont confiés, nos familles reçoivent la joie de l’humilité, de l’amour, du pardon, de la communion fraternelle ; le désir vivifiant d’annoncer cet Enfant au monde, la volonté de ne jamais nous détacher du chœur des anges qui chantent Hosanna, avec lesquels nous pouvons vraiment nous unir chaque jour dans la célébration eucharistique.
Puissions-nous être de plus en plus ces hommes et ces femmes selon « son désir », à qui le Seigneur, notre unique salut, donne la passion de collaborer à l’avènement de sa paix, pour qu’elle puisse enfin entrer et s’installer durablement dans ce monde.
« La paix est une étreinte qui te fais sentir en sécurité », a déclaré un enfant.
Que cette étreinte qui part de Marie, s’étend aux anges, aux bergers, à chaque croyant, rassemble tous les hommes et toutes les femmes dans la joie de la Grâce donnée, dans la joie de la paix annoncée.



















Gracias Madre Chiara por su hermoso saludo. La fuerza de la paz sea esperanza para el mundo y los corazones de sus hijas seamos las portadoras de los gestos cotidianos de acogida y paz.
Buon Natale di Pace
Madre Chiara, a lei e ad ogni FMA!
Ad ogni persona, un buon Natale di Gesù!
Sr Liberata FMA e comunità Ruvo di Puglia Italia
Grazie Madre Buon Natale anche a te e a tutto le consigliere. Pace Speranza e tanta fiducia🙏🙏🙏 Grazie Gesù Bambino🙏
Grazie mille e con tanto affetto per questa messaggio da Lei! E proprio esatto, che la pace è molto necessaria oggi, che comincia sempre dalla mia persona, dopo viene naturale scambiarla con le altre persone! Tanti Auguri e Buon Anno di Speranza!
GRAZIE, CARISSIMA MADRE CHIARA, PER IL MERAVIGLIOSO MESSAGGIO.IL CHINARSI DI GESU’ SU CIASCUNO DI NOI C’INVITA A FARCI DONO E COMPAGNI DI CAMMINO CON CHI CI VIVE ACCANTO, SPECIALMENTE CON CHI HA PIU’ BISOGNO. LE AUGURIAMO UN SANTO NATALE DI FIDUCIOSA SPERANZA ED UN 2025 FORIERO DI SERENA PACE. UN ABBRACCIO. SR. NUNZIATINA CIRAMI E COMUNITA’ DI ACIREALE. GRAZIE!
Querida Irmã Chiara!
Gratidão pela missão que desenvolve com carinho e dedicação.
Feliz e Santo Natal a senhora e a todas irmãs do nosso Instituto. Abraço e orações 🙏
Thank you Mother for these beautiful words. May the Baby Jesus bless you and our precious Institute with the gift of his eternal peace.
Auguri di buon Natale piena di Speranza, carissima madre Chiara.