{"id":19272,"date":"2020-02-03T10:00:24","date_gmt":"2020-02-03T09:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/infosfera-pt-pt\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/"},"modified":"2020-02-04T00:34:40","modified_gmt":"2020-02-03T23:34:40","slug":"o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/","title":{"rendered":"O Carisma salesiano em Cinsello Balsamo (MI)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Cinisello Balsamo (It\u00e1lia) O Carisma Salesiano <\/strong>foi o tema da mesa redonda organizada em Villa Ghirlanda, em Cinisello Balsamo (Mil\u00e3o), no dia 24 de janeiro de 2020, com o patroc\u00ednio da Administra\u00e7\u00e3o municipal.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/relatori-sr-Iside-Malgrati.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-19263 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/relatori-sr-Iside-Malgrati.jpg\" alt=\"Relatori convegno Sr Iside Malgrati 24 gennaio 2020.\" width=\"350\" height=\"224\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/224;\" \/><\/a><\/em><\/p>\n<p>Na mesa dos relatores, o Prefeito de Cinisello Balsamo, Dr. Giacomo Ghilardi, o Inspetor da <em>Inspetoria Salesiana Lombardo Emiliana <\/em>(ILE) dos Salesianos de Dom Bosco, Pe. Giuliano Giacomazzi, a Inspetora da Inspetoria Sagrada Fam\u00edlia (ILO) das Filhas de Maria Auxiliadora, Ir. Maria Teresa Cocco, Ir. Loredana Corazza, membro da Associa\u00e7\u00e3o Cultores da Hist\u00f3ria Salesiana (ACSSA) e Ir. Carla Carelli, Respons\u00e1vel do CIOFS\/FP Mazzarello de Cinisello Balsamo para as rela\u00e7\u00f5es com o territ\u00f3rio.<\/p>\n<p>A motiva\u00e7\u00e3o do encontro, na Carta convite por parte do Prefeito de Cinisello Balsamo e da Inspetora ILO:<\/p>\n<p>\u201c<em>O empenho salesiano na forma\u00e7\u00e3o e instru\u00e7\u00e3o dos jovens em tantos anos de presen\u00e7a no territ\u00f3rio representou e representa uma contribui\u00e7\u00e3o significativ para o crescimento da comunidade de Cinisello Balsamo. Para lembrar este caminho compartilhado com os Alunos, os Ex-alunos, suas Fam\u00edlias, as Par\u00f3quias, as Institui\u00e7\u00f5es e o Empreendedores, as Filhas de Maria Auxiliadora, com a colabora\u00e7\u00e3o do Munic\u00edpio de Cinisello Balsamo, organizaram um momento de compara\u00e7\u00e3o e de aprofundamento sobre o tema \u2018O Carisma Salesiano em Cinisello Balsamo\u2019 com um foco especial na figura de Ir. Iside Malgrati, fundadora o Instituto Maria Mazzarello\u201d. <\/em><\/p>\n<p>Na sauda\u00e7\u00e3o inicial o <strong>Prefeito, <\/strong>Ex-aluno da Escola Mazzarello, lembrou com alegria o seu per\u00edodo de estudante e os ensinamentos recebidos: <em>\u201cAprendi que a palavra OBRIGADO \u00e9 fundamental na vida como a educa\u00e7\u00e3o \u00e0 responsabilidade. E agora me dou conta de que tudo se torna atual, apesar das \u00e9pocas que mudam\u201d.\u00a0 <\/em><\/p>\n<p><strong>Pe. Giuliano Giacomazzi <\/strong>come\u00e7ou citando uma frase de Dom Bosco \u2013 \u201c<em>O bem seja bem feito\u201d \u2013 <\/em>que indica a import\u00e2ncia de trabalhar pelos jovens com intelig\u00eancia, \u00e0 altura dos tempos: \u201c<em>Querer bem aos jovens n\u00e3o \u00e9 somente quest\u00e3o de boa vontade. Ensinar uma profiss\u00e3o, \u00e0 maneira de Dom Bosco, \u00e9 restituir dignidade aos meninos, dar-lhes a possibilidade de descobrir o dom que eles s\u00e3o para si mesmos e para a sociedade, valorizando as energias que eles t\u00eam\u201d.<\/em><\/p>\n<p>A Inspetora, <strong>Ir. Maria Teresa Cocco, <\/strong>falou do Carisma Salesiano \u201cno feminino\u201d, introduzindo a figura de <strong>Ir. Iside Malgrati <\/strong>que em 1963 d\u00e1 vida ao Instituto Mazzarello, encarregada pela Madre Geral das FMA, Ir. Angela Vespa, que lhe confia a tarefa de realizar em Cinisello Balsamo <em>\u201cum complexo escolar e profissional para a educa\u00e7\u00e3o da juventude feminina\u201d, <\/em>da escola materna \u00e0 inser\u00e7\u00e3o no trabalho. <em>\u201cEstava atenta \u00e0 sociedade e ao mundo do trabalho, nos anos do boom econ\u00f4mico, mas tamb\u00e9m preocupada de dar uma educa\u00e7ao integral \u00e0s jovens, de faz\u00ea-las crescer adquirindo habilidades. Como mulheres deviam sentir-se cidad\u00e3s para todos os efeitos, n\u00e3o havia lugar para vitimismo ou para a estranheza, n\u00e3o passivas ou desistentes, mas criativas e empreendedoras. Capazes de viver no pr\u00f3prio territ\u00f3rio, mas ter consci\u00eancia de serem cidad\u00e3s do mundo\u201d. <\/em><\/p>\n<p><strong>Ir. Loredana Corazza <\/strong>ilustrou, tamb\u00e9m atrav\u00e9s de documenta\u00e7\u00e3o fotogr\u00e1fica, a <strong>vida e a obra <\/strong>de Ir. Iside Malgrati, nascida em Giubiano (VA), em 27 de julho de 1904 e falecida em Cinisello Balsamo (MI) em 29 de outubro de 1992. Partindo de seu diploma de Forma\u00e7\u00e3o Profissional Comercial, obteve a habilita\u00e7\u00e3o para o ensino nas Escolas Magistrais de Hist\u00f3ria, Filosofia e Pedagogia. As alunas apreciavam sua compet\u00eancia, o cuidado na prepara\u00e7\u00e3o das li\u00e7\u00f5es, mas sobretudo o entusiasmo, a sensibilidade e o atraente testemunho crist\u00e3o e salesiano, que caracterizavam suas li\u00e7\u00f5es. Sua clarivid\u00eancia e a capacidade de perceber os \u201csinais dos tempos\u201d levaram- na a realizar o objetivo de construir uma <strong>Escola Europeia, <\/strong>onde se ensinavam l\u00ednguas ( com professores da l\u00edngua m\u00e3e) desde a Escola Materna.<\/p>\n<p>Abriu tamb\u00e9m um <strong>Instituto de Arte, <\/strong>que teria auxiliado na publica\u00e7\u00e3o da <strong>Revista Primavera, <\/strong>pela primeira vez dedicada \u00e0s meninas adolescenes e pr\u00e9-adolescentes, com o objetivo de educar, formar e promover a mulher do futuro. Ir. Iside, de fato, \u00e9 a alma, a mente e o bra\u00e7o atuante de Primavera, cujo primeiro n\u00famero sai em 31 de janeiro de 1950, recebendo un\u00e2nimes consensos pelas novidades tipogr\u00e1ficas e pela qualidade dos artigos, como testemunha esta carta de Madre Angela Vespa:<\/p>\n<p><em>\u201cReverenda car\u00edssima Ir. Iside, como dizer-lhe meu agradecimento pelas prim\u00edcias de Primavera? Digo-lhe sinceramente que ela teve a mais festiva acolhida por parte de todas e que superou as expectativas. Poucas pensavam que ela poderia se apresentar em uma veste t\u00e3o bela, como tamb\u00e9m alegre, moderna. Eu tive o encargo de lev\u00e1-la aos Reverendos Superiores e, posso lhe dizer, que para todos foi uma surpresa. O Reverendo Sr. Pe. Ziggiotti, depois de folhe\u00e1-la, disse:\u00a0 Se voc\u00eas tiverem a coragem de mant\u00ea-la nesta altura, voc\u00eas estar\u00e3o verdadeiramente na vaguarda\u201d <\/em>(AGFMA, 333 \u2013 01- 03- 01, carta de Madre Angela Vespa, Turim 25 de janeiro de 1950).<\/p>\n<p>O Instituto Mazzarello era uma escola aberta para o mundo do trabalho, com os <strong>Cursos de Secretariado Empresarial, <\/strong>com professores de l\u00edngua m\u00e3e para o ensino de ingl\u00eas e de russo, l\u00edngua fundamental para as rela\u00e7\u00f5es comerciais das ind\u00fastrias do territ\u00f3rio que se abriam para o exterior. Uma ecola que soubre renovar-se abrindo, em 1981, os cursos de Panifica\u00e7\u00e3o e Confeitaria.<\/p>\n<p>Ir. Iside Malgrati recebeu numerosos reconhecimentos civis, entre os quais, em 1988, a <em>Espiga de ouro, <\/em>m\u00e1xima condecora\u00e7\u00e3o do Munic\u00edpio de Cinisello Balsamo (MI).<\/p>\n<p><strong>Ir. Carla Carelli, <\/strong>atual respons\u00e1vel das rela\u00e7\u00f5es com o territ\u00f3rio do CIOFS\/FP da Escola Madre Mazzarello, falou da pr\u00f3pria experi\u00eancia de Ex-aluna e FMA crescida com modelos de vida como Ir. Iside e outras FMA dos tempos. Concluiu destacando que, com os atuais Cursos do CIOFS\/FP, <em>\u201cA Mazzarello\u201d \u2013 <\/em>como \u00e9 comumente chamada a escola \u2013 n\u00e3o \u00e9 somente uma lembran\u00e7a, mas \u00e9, ainda hoje, um lugar em condi\u00e7\u00f5es de formar <em>\u2018Bons crist\u00e3os e honestos cidad\u00e3os,\u2019<\/em> como ensinava Dom Bosco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em 24 de janeiro de 2020, em Cinisello Balsamo, prov\u00edncia de Mil\u00e3o, realizou-se a Mesa Redonda intitulada: O Carisma Salesiano em Cinisello Balsamo \u2013 Ir. Iside Malgrati e o Instituto \u201cMaria Mazzarello\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":19262,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[159,171],"tags":[210,1182,1618,1666,1930],"class_list":["post-19272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ifma-pt-pt","category-encontros-seminarios","tag-acssa-pt-pt","tag-ilo-pt-pt","tag-cittadinanza-pt-pt","tag-carisma-salesiano-pt-pt","tag-focus-pt-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O Carisma salesiano em Cinsello Balsamo (MI) &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Em 24 de janeiro de 2020, em Cinisello Balsamo, prov\u00edncia de Mil\u00e3o, realizou-se a Mesa Redonda intitulada: O Carisma Salesiano em Cinisello Balsamo \u2013 Ir. Iside Malgrati e o Instituto \u201cMaria Mazzarello\u201d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O Carisma salesiano em Cinsello Balsamo (MI) &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Em 24 de janeiro de 2020, em Cinisello Balsamo, prov\u00edncia de Mil\u00e3o, realizou-se a Mesa Redonda intitulada: O Carisma Salesiano em Cinisello Balsamo \u2013 Ir. Iside Malgrati e o Instituto \u201cMaria Mazzarello\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-03T09:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-03T23:34:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"726\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/encontros-seminarios\\\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/encontros-seminarios\\\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\"},\"headline\":\"O Carisma salesiano em Cinsello Balsamo (MI)\",\"datePublished\":\"2020-02-03T09:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-03T23:34:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/encontros-seminarios\\\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\\\/\"},\"wordCount\":1031,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/encontros-seminarios\\\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg\",\"keywords\":[\"ACSSA\",\"ILO\",\"cittadinanza\",\"Carisma salesiano\",\"Focus\"],\"articleSection\":[\"IFMA\",\"Encontros e Semin\u00e1rios\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/encontros-seminarios\\\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/encontros-seminarios\\\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/encontros-seminarios\\\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\\\/\",\"name\":\"O Carisma salesiano em Cinsello Balsamo (MI) &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/encontros-seminarios\\\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/encontros-seminarios\\\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-03T09:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-03T23:34:40+00:00\",\"description\":\"Em 24 de janeiro de 2020, em Cinisello Balsamo, prov\u00edncia de Mil\u00e3o, realizou-se a Mesa Redonda intitulada: O Carisma Salesiano em Cinisello Balsamo \u2013 Ir. Iside Malgrati e o Instituto \u201cMaria Mazzarello\u201d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/encontros-seminarios\\\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/encontros-seminarios\\\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/encontros-seminarios\\\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg\",\"width\":1181,\"height\":726},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/encontros-seminarios\\\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O Carisma salesiano em Cinsello Balsamo (MI)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"description\":\"Salesiane di Don Bosco\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"width\":214,\"height\":55,\"caption\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salesian.sisters.of.don.bosco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cgfmanet_Org\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\",\"name\":\"Redazione\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O Carisma salesiano em Cinsello Balsamo (MI) &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Em 24 de janeiro de 2020, em Cinisello Balsamo, prov\u00edncia de Mil\u00e3o, realizou-se a Mesa Redonda intitulada: O Carisma Salesiano em Cinisello Balsamo \u2013 Ir. Iside Malgrati e o Instituto \u201cMaria Mazzarello\u201d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"O Carisma salesiano em Cinsello Balsamo (MI) &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","og_description":"Em 24 de janeiro de 2020, em Cinisello Balsamo, prov\u00edncia de Mil\u00e3o, realizou-se a Mesa Redonda intitulada: O Carisma Salesiano em Cinisello Balsamo \u2013 Ir. Iside Malgrati e o Instituto \u201cMaria Mazzarello\u201d.","og_url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/","og_site_name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","article_published_time":"2020-02-03T09:00:24+00:00","article_modified_time":"2020-02-03T23:34:40+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":726,"url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cgfmanet_Org","twitter_site":"@Cgfmanet_Org","twitter_misc":{"Escrito por":"Redazione","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9"},"headline":"O Carisma salesiano em Cinsello Balsamo (MI)","datePublished":"2020-02-03T09:00:24+00:00","dateModified":"2020-02-03T23:34:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/"},"wordCount":1031,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg","keywords":["ACSSA","ILO","cittadinanza","Carisma salesiano","Focus"],"articleSection":["IFMA","Encontros e Semin\u00e1rios"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/","name":"O Carisma salesiano em Cinsello Balsamo (MI) &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg","datePublished":"2020-02-03T09:00:24+00:00","dateModified":"2020-02-03T23:34:40+00:00","description":"Em 24 de janeiro de 2020, em Cinisello Balsamo, prov\u00edncia de Mil\u00e3o, realizou-se a Mesa Redonda intitulada: O Carisma Salesiano em Cinisello Balsamo \u2013 Ir. Iside Malgrati e o Instituto \u201cMaria Mazzarello\u201d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg","width":1181,"height":726},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/encontros-seminarios\/o-carisma-salesiano-em-cinsello-balsamo-mi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O Carisma salesiano em Cinsello Balsamo (MI)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Salesiane di Don Bosco","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","width":214,"height":55,"caption":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","https:\/\/x.com\/Cgfmanet_Org","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9","name":"Redazione"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19272\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}