{"id":141440,"date":"2025-09-03T20:38:52","date_gmt":"2025-09-03T18:38:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/infosfera-pt-pt\/sui-sentieri-di-suor-maria-troncatti\/"},"modified":"2025-09-06T22:58:35","modified_gmt":"2025-09-06T20:58:35","slug":"nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/","title":{"rendered":"Nos caminhos de Irm\u00e3 Maria Troncatti"},"content":{"rendered":"

Corteno Golgi (It\u00e1lia).<\/span><\/strong> Os santos caminham entre o povo e com o povo. Foi isso que se experimentou de 23 a 25 de agosto de 2025, durante os tr\u00eas dias vividos em Corteno Golgi, na prov\u00edncia de Br\u00e9scia, terra natal de Irm\u00e3 Maria Troncatti, por ocasi\u00e3o da festa do seu nascimento ao C\u00e9u e na proximidade da sua Canoniza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

A caminho nas veredas de Irm\u00e3 Maria Troncatti<\/a> <\/strong><\/span>\u00e9 o t\u00edtulo deste especial tr\u00edduo, preparado em colabora\u00e7\u00e3o entre as Filhas de Maria Auxiliadora da Inspetoria Lombarda Sagrada Fam\u00edlia<\/em> (ILO) e os habitantes de Corteno Golgi. Foram dias ricos de encontros para aprofundar a vida da j\u00e1 pr\u00f3xima Santa, para descobrir o territ\u00f3rio em que nasceu e viveu a juventude, para deixar-se interrogar por esta grande mission\u00e1ria.<\/p>\n

Fundamental foi a sinergia entre as v\u00e1rias partes para realizar o evento: irm\u00e3 Marisa Canobbio, Vig\u00e1ria inspetorial, e a Comiss\u00e3o da Inspetoria ILO; a Pro loco de Corteno Golgi; as administra\u00e7\u00f5es municipais de Corteno Golgi e da Aprica; os Alpinos e o CAI, al\u00e9m de todos os volunt\u00e1rios corteneses.<\/p>\n

A aflu\u00eancia registrada no pequeno vilarejo da Val Cam\u00f4nica foi grande, com fam\u00edlias e representantes da Fam\u00edlia Salesiana, al\u00e9m de muitas Filhas de Maria Auxiliadora, especialmente das casas da Lombardia, mas tamb\u00e9m de outros lugares. De Roma, estavam presentes a Conselheira Visitadora, irm\u00e3 Maria Assunta Sumiko Inoue, e a Secret\u00e1ria Geral do Instituto das FMA, irm\u00e3 Maria Lu\u00edsa Nicastro, junto \u00e0 Superiora, irm\u00e3 J\u00e9ssica Salva\u00f1a, com algumas irm\u00e3s da Visitadoria Maria M\u00e3e da Igreja<\/em> (RMC) e \u00e0s novi\u00e7as do Noviciado Maria Auxiliadora<\/em> de Castel Gandolfo.<\/p>\n

Tamb\u00e9m chegaram FMA das Inspetorias vizinhas do Norte da It\u00e1lia, entre as quais irm\u00e3 Piera Cavagli\u00e0, ex-Secret\u00e1ria Geral do Instituto, especialista em espiritualidade, que fez v\u00e1rias interven\u00e7\u00f5es durante os tr\u00eas dias. N\u00e3o faltaram presen\u00e7as internacionais, em particular da Inspetoria Sagrado Cora\u00e7\u00e3o<\/em> (ECU) do Equador, representada pela Vig\u00e1ria inspetorial, irm\u00e3 Ayda Asunci\u00f3n Tu\u00e1rez Saltos.<\/p>\n

No primeiro dia<\/strong>, ap\u00f3s a acolhida dos participantes, o evento foi oficialmente iniciado com as sauda\u00e7\u00f5es introdut\u00f3rias de irm\u00e3 Stefania Saccuman, Inspetora da Inspetoria ILO, de padre Pierluigi Cameroni, Postulador Geral da Fam\u00edlia Salesiana, de irm\u00e3 Francisca Caggiano, vice-Postuladora da Causa de Irm\u00e3 Maria Troncatti, e de Ramona Taddei, Presidente da Pro Loco de Corteno Golgi. Todos expressaram grande entusiasmo pela ocasi\u00e3o de celebrar juntos esses dias.<\/p>\n

Na sauda\u00e7\u00e3o inicial, padre Pierluigi destacou a import\u00e2ncia de conhecer e valorizar os lugares onde os santos viveram, \u201cporque a gra\u00e7a de Deus n\u00e3o \u00e9 abstrata, mas encarnada. E quando pensamos em Nazar\u00e9, em Bel\u00e9m, onde aconteceu a Anuncia\u00e7\u00e3o, o nascimento de Jesus, n\u00e3o se diz apenas \u2018et Verbum caro factum est\u2019, mas \u2018HIC Verbum caro factum est\u2019. Assim, podemos dizer hic, ou seja, aqui, em Corteno, a gra\u00e7a de Deus se manifestou de modo especial na hist\u00f3ria de uma jovem filha desta terra, de uma grande tradi\u00e7\u00e3o de f\u00e9.<\/em><\/p>\n

[…] N\u00f3s percorreremos os caminhos, visitaremos a casa natal, a par\u00f3quia, o batist\u00e9rio…<\/em> \u00c0 medida que caminhares por estes lugares, procurai colher o que o Senhor nos quer dizer atrav\u00e9s deste testemunho.<\/em><\/strong> A Igreja proclama os santos, n\u00e3o por eles, que j\u00e1 s\u00e3o bem-aventurados, mas por n\u00f3s. Para que aprendamos a conhec\u00ea-los, em sua experi\u00eancia de vida; para que os invoquemos como companheiros de estrada e, sobretudo, para que nos deixemos inspirar por eles.\u201d<\/em><\/p>\n

A tarde come\u00e7ou com as sauda\u00e7\u00f5es de acolhida do prefeito Giuseppino Lippi e do p\u00e1roco padre Mauro Zambetti; ambos destacaram a alegria de poder acolher este evento e o orgulho dos corteneses em poder celebrar uma conterr\u00e2nea santa.<\/p>\n

Somou-se tamb\u00e9m a sauda\u00e7\u00e3o de irm\u00e3 Maria Assunta Sumiko Inoue que, em nome da Superiora Geral, Madre Chiara Cazzuola, expressou gratid\u00e3o a todos os que tornaram poss\u00edvel este tr\u00edduo, para caminhar juntos rumo \u00e0 Canoniza\u00e7\u00e3o de Irm\u00e3 Maria Troncatti.<\/p>\n

Na parte da tarde, os parentes da pr\u00f3xima Santa guiaram os participantes para conhecer o vilarejo e os lugares onde viveu Irm\u00e3 Maria. Ao longo da rua Camillo Golgi, \u201crua dos famosos\u201d, podem-se encontrar, a pouca dist\u00e2ncia uma das outras, as casas do fil\u00f3sofo e partid\u00e1rio Pedro Chiodi, do pr\u00eamio Nobel de Medicina Camillo Golgi e a da Irm\u00e3 Maria. Foi poss\u00edvel visitar a casa natal, restaurada para a ocasi\u00e3o; de modo especial emocionante a \u201cstua\u201d<\/em>, o \u00fanico c\u00f4modo aquecido da casa, onde nasceu a Santa.<\/p>\n

N\u00e3o podiam faltar as visitas ao museu Golgi e \u00e0 igreja paroquial, com a pia batismal onde iniciou a vida crist\u00e3 de Irm\u00e3 Troncatti. Em seguida, houve testemunhos de alguns volunt\u00e1rios da Associa\u00e7\u00e3o Mato Grosso, Rosita Sgariboldi e Guido Visini, que partilharam alguns meses de miss\u00e3o com Irm\u00e3 Maria Troncatti.<\/p>\n

Padre Pierluigi Cameroni presidiu a Celebra\u00e7\u00e3o Eucar\u00edstica, descrevendo com paix\u00e3o na homilia a vida de Irm\u00e3 Maria como artes\u00e3 da paz e de reconcilia\u00e7\u00e3o:<\/strong><\/p>\n

\u201cNestes dias ouvimos falar muito de uma paz desarmada e desarmante. Aqui temos um exemplo excepcional. Corteno Golgi j\u00e1 se orgulha de um Nobel de Medicina: Camillo Golgi. Creio que mereceria tamb\u00e9m um Nobel da Paz com esta mulher extraordin\u00e1ria, que soube criar todas as condi\u00e7\u00f5es da paz. E sabemos que, para realizar essa paz, entregou-se como v\u00edtima de paz \u00c0quele a quem havia entregue tudo aquilo que era. E esta \u00e9 a for\u00e7a extraordin\u00e1ria desta mulher.\u201d<\/em><\/p>\n

\u00c0 noite, os participantes caminharam com tochas acesas pelas ruas at\u00e9 a sugestiva igrejinha rom\u00e2nica de S\u00e3o Martinho, situada acima do vilarejo, onde os aguardava o coro ANA Valcamonica, que, atrav\u00e9s da m\u00fasica, permitiu-lhes mergulhar na beleza da vida simples de montanha e na espiritualidade aut\u00eantica.<\/p>\n

O dia concluiu-se com a Boa Noite da Inspetora ILO, irm\u00e3 Stefania Saccuman: \u201cNesta noite, convido cada um a dirigir uma prece a Irm\u00e3 Maria Troncatti, para que nos ajude a ser artes\u00e3os da paz. Se Irm\u00e3 Maria Troncatti, que nasceu nesta terra, tornou-se santa, teve coragem de remendar rela\u00e7\u00f5es e o que n\u00e3o funcionava, se de medrosa tornou-se corajosa\u2026 Por que eu n\u00e3o? Por que n\u00f3s n\u00e3o podemos ser assim tamb\u00e9m? Como as velas que esta noite iluminaram o caminho. N\u00f3s o iluminamos juntos unindo nossas luzes.<\/em> Irm\u00e3 Maria Troncatti nos inspire e nos indique um sinal concreto nesta terra, por onde quer que haja alguma rela\u00e7\u00e3o a remendar, e nos ajude a ser, como foi, artes\u00e3os de paz<\/em><\/strong>\u201d.<\/p>\n

No segundo dia, dedicado \u00e0 missionariedade<\/strong> de Irm\u00e3 Maria Troncatti, inaugurou-se o \u201cCaminho dedicado \u00e0 Irm\u00e3 Maria Troncatti\u201d<\/strong>, por ela percorrido quando ainda menina para ir ao pasto alpino, partindo da localidade Piangembro, onde comprava o p\u00e3o. O caminho est\u00e1 inserido no<\/strong> \u00a0\u201c<\/strong>Caminho dos Cometas<\/a><\/strong><\/span>\u201d<\/strong> – projeto promovido pelo padre Alfredo Scaratti, sacerdote da Diocese de Br\u00e9scia – e liga os lugares dos santos e santas brescianos num percurso de cerca de 546 km<\/strong>, dividido em 28 etapas que, partindo de Corteno Golgi, atravessa tr\u00eas vales, a cidade de Br\u00e9scia, a plan\u00edcie bresciana e chega at\u00e9 Limone del Garda, local de nascimento de S\u00e3o Daniel Comboni<\/strong>.<\/p>\n

Ap\u00f3s as palavras introdut\u00f3rias de irm\u00e3 Piera Cavagli\u00e0<\/strong>, sugestivo foi o corte da fita inaugural do caminho \u201cVamos\u201d<\/strong>, nomeado a partir do verbo que exprimia o zelo mission\u00e1rio de Irm\u00e3 Maria, realizado pela Inspetora ILO junto \u00e0 Vig\u00e1ria do Equador e a dois assessores, representantes municipais, um do munic\u00edpio de \u00a0Aprica e \u00a0um de Corteno Golgi.<\/p>\n

\u00c0 tarde, os protagonistas foram os membros do VIDES Lombardia<\/strong>. Depois de uma breve sauda\u00e7\u00e3o e uma apresenta\u00e7\u00e3o da associa\u00e7\u00e3o por parte da Delegada ILO, irm\u00e3 Maria Teresa Cocco<\/strong>, os participantes puderam aprofundar a natureza e a miss\u00e3o. Em seguida, na pra\u00e7a do vilarejo, alguns s\u00f3cios VIDES partilharam sua experi\u00eancia de voluntariado.<\/p>\n

O Vig\u00e1rio geral da Diocese de Brescia, Mons. Gaetano Fontana<\/strong>, presidiu a Celebra\u00e7\u00e3o Eucar\u00edstica da noite. Na homilia, destacou a import\u00e2ncia dos mission\u00e1rios, homens e mulheres que partem como enviados para levar ao mundo a Boa Nova do Evangelho: \u201cQual \u00e9 o sonho de Deus, qual \u00e9 o seu projeto de amor? Retiro-o da primeira leitura desta liturgia da Palavra, quando o profeta Isa\u00edas diz: \u2018virei reunir todas as na\u00e7\u00f5es e todas as l\u00ednguas; elas vir\u00e3o e ver\u00e3o a minha gl\u00f3ria\u2019. Este \u00e9 o sonho de Deus, que todos os povos sejam um \u00fanico povo. Que todos os homens e mulheres do mundo estejam em comunh\u00e3o com Ele e entre si. E essa comunh\u00e3o se cria quando as pessoas s\u00e3o enviadas em nome de Deus ao mundo.\u201d<\/em><\/p>\n

Ap\u00f3s um \u00f3timo jantar com pizzoccheri<\/strong>, prato t\u00edpico local, as novi\u00e7as encenaram o espet\u00e1culo Nascidas para o voo<\/span><\/a><\/strong>, dirigido por Paola Staiano, que fez reviver momentos significativos da hist\u00f3ria do Instituto e da sua voca\u00e7\u00e3o mission\u00e1ria.<\/p>\n

No final, irm\u00e3 Maria Assunta na Boa Noite convidou cada um\/a a redescobrir-se mission\u00e1rio\/a, exatamente ali onde est\u00e1: \u201cCreio que tamb\u00e9m n\u00f3s aqui, presentes pessoalmente ou com o desejo, podemos ter um cora\u00e7\u00e3o mission\u00e1rio, seguindo o exemplo de Irm\u00e3 Maria Troncatti e de todas as nossas mission\u00e1rias e mission\u00e1rios. N\u00e3o importa partir para terras distantes: o que importa \u00e9 viver, onde quer que estejamos, com o mesmo amor que sabe aproximar-se, acolher, rezar, servir e dar a vida pelos outros.<\/strong><\/em> Rezemos tamb\u00e9m n\u00f3s como Irm\u00e3 Maria, com cora\u00e7\u00e3o mission\u00e1rio: \u2018O Senhor me chamou a uma grande miss\u00e3o; aqui \u00e9 realmente terra virgem; ajuda-me com a ora\u00e7\u00e3o, meu campo \u00e9 grande, \u00e9 dific\u00edlimo, mas Jesus pode tocar o cora\u00e7\u00e3o\u2019.\u201d<\/em><\/p>\n

O dia 25 de agosto<\/strong>, dedicado \u00e0 maternidade de Irm\u00e3 Maria Troncatti<\/strong> e dia do seu nascimento ao C\u00e9u<\/strong>, come\u00e7ou com a Santa Missa presidida por Sua Emin\u00eancia Oscar Cantoni<\/strong>, Cardeal da Diocese de Como, concelebrada por diversos sacerdotes, entre os quais o Bispo em\u00e9rito de Gizo, Dom Luciano Capelli<\/strong>, e o Inspetor da Inspetoria lombardo-emiliana ILE, padre Roberto Dal Molin<\/strong>, com seu conselho.<\/p>\n

Na homilia, o Cardeal tra\u00e7ou a figura de Irm\u00e3 Maria Troncatti, evidenciando a maternidade:<\/p>\n

\u201cMadre Troncatti, que em breve ser\u00e1 declarada Santa, \u00e9 hoje grande e feliz dom para a Igreja universal, para a Congrega\u00e7\u00e3o das Filhas de Maria Auxiliadora, a fam\u00edlia religiosa na qual se desenvolveu a sua voca\u00e7\u00e3o pessoal. Enraizada nos lugares entre os povos ind\u00edgenas do Equador, na floresta amaz\u00f4nica, semeou o Evangelho atrav\u00e9s da ternura e da bondade de sua pessoa. Demonstrou-se m\u00e3e a tal ponto que recebeu o t\u00edtulo confidencial de <\/em>madrecita<\/em><\/strong>.\u201d<\/em><\/p>\n

No in\u00edcio da tarde, os participantes reuniram-se pela \u00faltima vez no anfiteatro do vilarejo<\/strong>, onde irm\u00e3 Piera Cavagli\u00e0, por meio de epis\u00f3dios da vida de Irm\u00e3 Maria, aprofundou o seu modo de ser m\u00e3e, cuidando n\u00e3o apenas do povo Shuar<\/strong>, mas de todas as pessoas que encontrava, sobretudo as mais fr\u00e1geis e necessitadas. (texto completo<\/a><\/span><\/strong>)<\/p>\n

Ao final da interven\u00e7\u00e3o de irm\u00e3 Piera, n\u00e3o faltaram agradecimentos a todos os que colaboraram para a realiza\u00e7\u00e3o do tr\u00edduo em honra da Santa: o cora\u00e7\u00e3o de todos estava cheio de gratid\u00e3o por todo o trabalho e pela grande disponibilidade e acolhida do povo de Corteno Golgi<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Estes inesquec\u00edveis dias conclu\u00edram-se com uma visita aos campos onde Irm\u00e3 Maria ajudava a sua fam\u00edlia<\/strong> at\u00e9 o dia anterior \u00e0 sua partida para as miss\u00f5es, e com um passeio que percorreu o caminho que liga esses campos ao vilarejo natal<\/strong>.<\/b><\/span><\/p>\n

Irm\u00e3 Maria Troncatti foi de fato m\u00e3e, mission\u00e1ria e artes\u00e3 de paz e reconcilia\u00e7\u00e3o<\/strong> e este tr\u00edduo, que permitiu aprofundar sua figura, foi uma \u00f3tima prepara\u00e7\u00e3o ao t\u00e3o esperado evento da Canoniza\u00e7\u00e3o<\/strong>, no pr\u00f3ximo dia 19 de outubro de 2025<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Fotos: Flickr FMA<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Corteno Golgi (It\u00e1lia). Os santos caminham entre o povo e com o povo. Foi isso que se experimentou de 23 a 25 de agosto de 2025, durante os tr\u00eas dias […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":141434,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2471,159],"tags":[1182,1449,1639,1665,1930,2463],"class_list":["post-141440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-150-missao-fma","category-ifma-pt-pt","tag-ilo-pt-pt","tag-santidade-salesiana","tag-maria-troncatti-en-pt-pt","tag-spiritualita-salesiana-pt-pt","tag-focus-pt-pt","tag-150-missoes-das-fma"],"yoast_head":"\nNos caminhos de Irm\u00e3 Maria Troncatti • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De 23 a 25 de agosto de 2025, Corteno Golgi, terra natal de Irm\u00e3 Maria Troncatti, acolheu um grande evento em honra da futura Santa, organizado pela Inspetoria ILO.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nos caminhos de Irm\u00e3 Maria Troncatti • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De 23 a 25 de agosto de 2025, Corteno Golgi, terra natal de Irm\u00e3 Maria Troncatti, acolheu um grande evento em honra da futura Santa, organizado pela Inspetoria ILO.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-03T18:38:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-06T20:58:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Triduo-Troncatti_Corteno_agosto-2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\"},\"headline\":\"Nos caminhos de Irm\u00e3 Maria Troncatti\",\"datePublished\":\"2025-09-03T18:38:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-06T20:58:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\\\/\"},\"wordCount\":2039,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Triduo-Troncatti_Corteno_agosto-2025.jpg\",\"keywords\":[\"ILO\",\"Santidade Salesiana\",\"Maria Troncatti\",\"Spiritualit\u00e0 Salesiana\",\"Focus\",\"150\u00b0 Miss\u00f5es das FMA\"],\"articleSection\":[\"150 Miss\u00e3o FMA\",\"IFMA\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\\\/\",\"name\":\"Nos caminhos de Irm\u00e3 Maria Troncatti • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Triduo-Troncatti_Corteno_agosto-2025.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-03T18:38:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-06T20:58:35+00:00\",\"description\":\"De 23 a 25 de agosto de 2025, Corteno Golgi, terra natal de Irm\u00e3 Maria Troncatti, acolheu um grande evento em honra da futura Santa, organizado pela Inspetoria ILO.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Triduo-Troncatti_Corteno_agosto-2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Triduo-Troncatti_Corteno_agosto-2025.jpg\",\"width\":1181,\"height\":787},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/ifma-pt-pt\\\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos caminhos de Irm\u00e3 Maria Troncatti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"description\":\"Salesiane di Don Bosco\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"width\":214,\"height\":55,\"caption\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salesian.sisters.of.don.bosco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cgfmanet_Org\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\",\"name\":\"Redazione\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nos caminhos de Irm\u00e3 Maria Troncatti • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"De 23 a 25 de agosto de 2025, Corteno Golgi, terra natal de Irm\u00e3 Maria Troncatti, acolheu um grande evento em honra da futura Santa, organizado pela Inspetoria ILO.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Nos caminhos de Irm\u00e3 Maria Troncatti • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","og_description":"De 23 a 25 de agosto de 2025, Corteno Golgi, terra natal de Irm\u00e3 Maria Troncatti, acolheu um grande evento em honra da futura Santa, organizado pela Inspetoria ILO.","og_url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/","og_site_name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","article_published_time":"2025-09-03T18:38:52+00:00","article_modified_time":"2025-09-06T20:58:35+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":787,"url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Triduo-Troncatti_Corteno_agosto-2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cgfmanet_Org","twitter_site":"@Cgfmanet_Org","twitter_misc":{"Escrito por":"Redazione","Tempo estimado de leitura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9"},"headline":"Nos caminhos de Irm\u00e3 Maria Troncatti","datePublished":"2025-09-03T18:38:52+00:00","dateModified":"2025-09-06T20:58:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/"},"wordCount":2039,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Triduo-Troncatti_Corteno_agosto-2025.jpg","keywords":["ILO","Santidade Salesiana","Maria Troncatti","Spiritualit\u00e0 Salesiana","Focus","150\u00b0 Miss\u00f5es das FMA"],"articleSection":["150 Miss\u00e3o FMA","IFMA"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/","name":"Nos caminhos de Irm\u00e3 Maria Troncatti • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Triduo-Troncatti_Corteno_agosto-2025.jpg","datePublished":"2025-09-03T18:38:52+00:00","dateModified":"2025-09-06T20:58:35+00:00","description":"De 23 a 25 de agosto de 2025, Corteno Golgi, terra natal de Irm\u00e3 Maria Troncatti, acolheu um grande evento em honra da futura Santa, organizado pela Inspetoria ILO.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Triduo-Troncatti_Corteno_agosto-2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Triduo-Troncatti_Corteno_agosto-2025.jpg","width":1181,"height":787},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/ifma-pt-pt\/nos-caminhos-de-irma-maria-troncatti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos caminhos de Irm\u00e3 Maria Troncatti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Salesiane di Don Bosco","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","width":214,"height":55,"caption":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","https:\/\/x.com\/Cgfmanet_Org","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9","name":"Redazione"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141440"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141784,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141440\/revisions\/141784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}