{"id":99960,"date":"2023-11-13T12:14:47","date_gmt":"2023-11-13T11:14:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/info-sphere\/146-anniversario-della-1a-spedizione-missionaria-fma\/"},"modified":"2023-11-13T15:43:31","modified_gmt":"2023-11-13T14:43:31","slug":"146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/","title":{"rendered":"146\u00e8me anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire FMA"},"content":{"rendered":"

Rome (Italie).<\/strong> Le 14 novembre 2023 marque le 146\u00e8me anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire des Filles de Marie Auxiliatrice, partie du port de G\u00eanes vers l’Am\u00e9rique le 14 novembre 1877. Avec Don Giacomo Costamagna et d’autres Sal\u00e9siens de Don Bosco. Ce jour-l\u00e0 ont embarqu\u00e9 S\u0153ur Angela Vallese (23 ans), S\u0153ur Giovanna Borgna (17 ans), S\u0153ur Angela Cassulo (25 ans), S\u0153ur Angela Denegri (17 ans), S\u0153ur Teresa Gedda (24 ans), S\u0153ur Teresina Mazzarello ( 17 ans).<\/p>\n

De retour r\u00e9cemment d’Uruguay, o\u00f9 elle a v\u00e9cu les Exercices Spirituels<\/a><\/strong><\/span> avec les Provinciales d’Am\u00e9rique, organis\u00e9s par l’\u00e9quipe du Projet de Spiritualit\u00e9 Missionnaire (PEM) dans la premi\u00e8re Maison FMA de Villa Colon, Montevideo, la Sup\u00e9rieure G\u00e9n\u00e9rale de l’Institut FMA, M\u00e8re Chiara Cazzuola<\/strong>, dans son mot du soir \u00e0 \u00a0la Communaut\u00e9 Marie Auxiliatrice de la Maison G\u00e9n\u00e9rale (RCG) et aux FMA participant au 25\u00e8me Cours de Formation Permanente sur la Pastorale Missionnaire, dit :<\/p>\n

\u00ab Sur ces six missionnaires, trois \u00e9taient \u00e2g\u00e9s de 17 ans. L’une d’elles avait pris l\u2019habit et avait fait profession le m\u00eame jour, pour partir en mission. Nous parlons d\u2019une autre \u00e9poque et d\u2019un autre si\u00e8cle, mais il est tr\u00e8s int\u00e9ressant de repenser \u00e0 notre histoire.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Plus que tout, je voudrais souligner la pr\u00e9sence de l’Auxiliatrice<\/strong>, qui a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9sente dans ce voyage en Uruguay, \u00e0 travers deux piliers : Don Costamagna et Don Cagliero. Les religieuses de Morn\u00e8se disent qu’\u00e0 un moment donn\u00e9, le tableau de Marie Auxiliatrice dispara\u00eet. On pense que Don Costamagna l’a emmen\u00e9 avec lui pour se consoler de la douleur de la s\u00e9paration d’avec M\u00e8re Mazzarello, dans les jours pr\u00e9c\u00e9dant son d\u00e9part. Au lieu de cela, il l’emporte avec lui et le confie \u00e0 s\u0153ur Teresa Mazzarello, lui disant de ne le donner \u00e0 personne jusqu’\u00e0 son arriv\u00e9e en Am\u00e9rique. C’est le tableau qui se trouve aujourd’hui \u00e0 Buenos Aires, en Argentine.<\/p>\n

Au m\u00eame moment, Don Cagliero arrive \u00e0 Morn\u00e8se avec le tableau de l’Auxiliatrice avec l’enfant souriant et disant : \u00ab\u00a0Je l’ai vol\u00e9 dans la sacristie du Valdocco\u00a0\u00bb. En fait, c’\u00e9tait une plaisanterie : il l’avait pris, mais il l’avait apport\u00e9 \u00e0 Don Bosco pour le b\u00e9nir.<\/p>\n

Ce tableau est miraculeux, car le peintre avait des probl\u00e8mes de vue et devenait aveugle. Il se rend chez Don Bosco avec le tableau \u00e0 terminer. Don Bosco lui prend la main, l’aide, b\u00e9nit le peintre, invoque Marie Auxiliatrice et le peintre gu\u00e9ri continue seul et ach\u00e8ve cette belle Madone qui se trouve actuellement dans la chapelle de Villa Col\u00f3n.
\n<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

L’Enfant est une \u00ab sp\u00e9cialit\u00e9 \u00bb, car il donne vraiment envie de sourire. La Chronique le dit aussi : \u00ab C’est donc un tableau miraculeux : \u00e7a fait plaisir rien que de le voir ! \u00bb. Et Don Bosco dit : \u00ab Emportez-le avec vous, et que la Madone vous b\u00e9nisse et vous accompagne dans ce long voyage \u00bb (Cronistoria 2, p. 288).<\/p>\n

Devant cette image, les missionnaires pleurent, souffrent, prient, esp\u00e8rent<\/strong>… Jusqu’\u00e0 il y a quelques ann\u00e9es, lorsqu’\u00e0 Montevideo il y\u00a0 eut une \u00e9norme inondation jusqu\u2019\u00e0 dans notre maison (23 juin 2020<\/a><\/strong><\/span>). L’eau a arrach\u00e9 le portail\u00a0; pensez \u00e0 sa force. Elle a tout emport\u00e9, a soulev\u00e9 le sol et en arrivant \u00e0 la Chapelle, elle a fait des d\u00e9sordre, mais elle s’est arr\u00eat\u00e9e \u00e0 un millim\u00e8tre sous le tableau qui n’a pas \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 du tout. Elles ont d\u00fb tout jeter. L\u2019Institut les a aid\u00e9es et la statue est d\u00e9sormais bien plac\u00e9e. C\u2019est \u00a0S\u0153ur Angela Marzorati qui a collabor\u00e9 \u00e0 cette r\u00e9novation qui reste fid\u00e8le \u00e0 l’histoire de cette ‘petite maison’ qui avait deux \u00e9tages et un souterrain. Les religieuses habitaient en bas, elles avaient la cave, elles faisaient du vin pour le vendre, parce qu’elles n’avaient rien \u00e0 manger…<\/p>\n

Ces faits nous rappellent notre esprit missionnaire, qui appartient \u00e0 nous toutes, et c’est cette fid\u00e9lit\u00e9 au da mihi animas cetera tolle<\/strong> et au \u00ab je te les confie<\/strong> \u00bb – la consigne donn\u00e9e \u00e0 M\u00e8re Mazzarello – qui r\u00e9sonne encore en nous.Nous sommes toutes invit\u00e9es \u00e0 faire de ce chemin de renouvellement de notre vocation, un appel que le Seigneur nous lance chaque jour pour que nous puissions vraiment nous renouveler et \u00ab raviver ce feu \u00bb dont parle M\u00e8re Mazzarello dans la Lettre 27.<\/p>\n

L’enfant a les bras ouverts : il nous accueille et nous sourit toujours, pour peu que nous nous laissions accueillir et accueillions son sourire et que la Madone nous accompagne et soit toujours avec nous, comme guide, comme lumi\u00e8re et comme aide\u00a0 puissante \u00ab\u00a0.<\/p>\n

Vid\u00e9o avec des photos d\u2019\u00e9poque<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rome (Italie). Le 14 novembre 2023 marque le 146\u00e8me anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire des Filles de Marie Auxiliatrice, partie du port de G\u00eanes vers l’Am\u00e9rique le 14 novembre […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":99954,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[164,156],"tags":[369,1680,1731,1788,1929,1941,2196,2377],"class_list":["post-99960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-charisme-salesien","category-ifma-fr","tag-mere-generale","tag-travail-missionnaire","tag-marie-auxiliatrice","tag-travail-missionnaire-fr","tag-focus-fr","tag-marie-auxiliatrice-fr","tag-uruguay-fr","tag-madre-chiara-cazzuola-fr"],"yoast_head":"\n146\u00e8me anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire FMA • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 14 novembre 2023 marque le 146e anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire des Filles de Marie Auxiliatrice, parties pour l'Am\u00e9rique le 14 novembre 1877.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"146\u00e8me anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire FMA • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 14 novembre 2023 marque le 146e anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire des Filles de Marie Auxiliatrice, parties pour l'Am\u00e9rique le 14 novembre 1877.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-13T11:14:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-13T14:43:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1a-spedizione-missionaria_ok.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\"},\"headline\":\"146\u00e8me anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire FMA\",\"datePublished\":\"2023-11-13T11:14:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T14:43:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\\\/\"},\"wordCount\":810,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/1a-spedizione-missionaria_ok.jpg\",\"keywords\":[\"M\u00e8re G\u00e9n\u00e9rale\",\"Travail Missionnaire\",\"Marie Auxiliatrice\",\"Travail Missionnaire\",\"Focus\",\"Marie Auxiliatrice\",\"Uruguay\",\"Madre Chiara Cazzuola\"],\"articleSection\":[\"Charisme Sal\u00e9sien\",\"IFMA\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\\\/\",\"name\":\"146\u00e8me anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire FMA • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/1a-spedizione-missionaria_ok.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-13T11:14:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T14:43:31+00:00\",\"description\":\"Le 14 novembre 2023 marque le 146e anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire des Filles de Marie Auxiliatrice, parties pour l'Am\u00e9rique le 14 novembre 1877.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/1a-spedizione-missionaria_ok.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/1a-spedizione-missionaria_ok.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"146\u00e8me anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire FMA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"description\":\"Salesiane di Don Bosco\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"width\":214,\"height\":55,\"caption\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salesian.sisters.of.don.bosco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cgfmanet_Org\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\",\"name\":\"Redazione\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"146\u00e8me anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire FMA • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Le 14 novembre 2023 marque le 146e anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire des Filles de Marie Auxiliatrice, parties pour l'Am\u00e9rique le 14 novembre 1877.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"146\u00e8me anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire FMA • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","og_description":"Le 14 novembre 2023 marque le 146e anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire des Filles de Marie Auxiliatrice, parties pour l'Am\u00e9rique le 14 novembre 1877.","og_url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/","og_site_name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","article_published_time":"2023-11-13T11:14:47+00:00","article_modified_time":"2023-11-13T14:43:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1a-spedizione-missionaria_ok.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cgfmanet_Org","twitter_site":"@Cgfmanet_Org","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9"},"headline":"146\u00e8me anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire FMA","datePublished":"2023-11-13T11:14:47+00:00","dateModified":"2023-11-13T14:43:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/"},"wordCount":810,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1a-spedizione-missionaria_ok.jpg","keywords":["M\u00e8re G\u00e9n\u00e9rale","Travail Missionnaire","Marie Auxiliatrice","Travail Missionnaire","Focus","Marie Auxiliatrice","Uruguay","Madre Chiara Cazzuola"],"articleSection":["Charisme Sal\u00e9sien","IFMA"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/","name":"146\u00e8me anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire FMA • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1a-spedizione-missionaria_ok.jpg","datePublished":"2023-11-13T11:14:47+00:00","dateModified":"2023-11-13T14:43:31+00:00","description":"Le 14 novembre 2023 marque le 146e anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire des Filles de Marie Auxiliatrice, parties pour l'Am\u00e9rique le 14 novembre 1877.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1a-spedizione-missionaria_ok.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1a-spedizione-missionaria_ok.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/146eme-anniversaire-de-la-1ere-expedition-missionnaire-fma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"146\u00e8me anniversaire de la 1\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire FMA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Salesiane di Don Bosco","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","width":214,"height":55,"caption":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","https:\/\/x.com\/Cgfmanet_Org","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9","name":"Redazione"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99960\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}