{"id":93621,"date":"2023-07-31T18:12:42","date_gmt":"2023-07-31T16:12:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/info-sphere\/in-portogallo-appuntamento-al-sym-day-per-i-giovani-del-mgs\/"},"modified":"2023-08-17T22:44:33","modified_gmt":"2023-08-17T20:44:33","slug":"au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/","title":{"rendered":"Au Portugal rendez-vous du SYM DAY pour les jeunes du SYM"},"content":{"rendered":"<p><strong>Estoril (Portugal).<\/strong> Il y aura environ 9 000 jeunes et volontaires du Mouvement Sal\u00e9sien des Jeunes, Filles de Marie Auxiliatrice, Sal\u00e9siens de Don Bosco et membres de la Famille Sal\u00e9sienne, venant du monde entier pour participer \u00e0 la Journ\u00e9e Mondiale de la Jeunesse \u00e0 Lisbonne, qui le 2 ao\u00fbt 2023 se r\u00e9uniront \u00e0 la Maison SDB d&rsquo;Estoril pour vivre ensemble le SYM DAY, jour de c\u00e9l\u00e9bration sous le signe de la Spiritualit\u00e9 Sal\u00e9sienne des Jeunes. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement verra la participation du <strong>Recteur Majeur des Sal\u00e9siens de Don Bosco<\/strong>, le P<strong>. \u00c1ngel Fern\u00e1ndez Artime<\/strong>, et de la <strong>M\u00e8re G\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;Institut des Filles de Marie Auxiliatrice, S\u0153ur Chiara Cazzuola<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Le FORUM<\/strong> aura lieu le matin, temps de rencontre avec le Recteur Majeur, avec la M\u00e8re G\u00e9n\u00e9rale, les Conseill\u00e8res Mondiales pour la Pastorale des Jeunes, Sr. Runita Borja et le P. Miguel \u00c1ngel Garc\u00eda Morcuende, et d&rsquo;autres Sup\u00e9rieurs de Groupes de la Famille Sal\u00e9sienne.<\/p>\n<p>200 jeunes repr\u00e9sentants de diff\u00e9rents pays sont invit\u00e9s \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir et \u00e0 d\u00e9battre sur le th\u00e8me des JMJ, \u00ab <strong>Marie s&rsquo;est lev\u00e9e et est partie en toute h\u00e2te<\/strong> \u00bb (Lc 1, 39), li\u00e9 aux r\u00e9alit\u00e9s et \u00e0 la spiritualit\u00e9 sal\u00e9sienne. La rencontre, au cours de laquelle les jeunes auront l&rsquo;occasion de poser des questions \u00e0 la M\u00e8re et au Recteur Majeur, se conclura par un message adress\u00e9 aux jeunes du MSJ du monde entier.<\/p>\n<p>Le Forum se terminera par <strong>la C\u00e9l\u00e9bration Eucharistique<\/strong>, qui pourra \u00eatre suivie en <span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jGkGwnqIeyA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">direct<\/a><\/strong><\/span>.<\/p>\n<p>Le Festival SYM, destin\u00e9 \u00e0 tous les membres de la Famille Sal\u00e9sienne pr\u00e9sents aux JMJ, aura lieu l&rsquo;apr\u00e8s-midi \u00e0 partir de 15h00, et sera caract\u00e9ris\u00e9 par la joie et la fraternit\u00e9, la musique, le divertissement et les jeux, dans un style typiquement oratorien , sur le th\u00e8me <strong>\u00ab VENEZ, VIVEZ, PROCLAMEZ \u00bb<\/strong> (Venez, Vivez, Annoncez).<\/p>\n<p>Il y aura diverses activit\u00e9s promues par l&rsquo;organisation et celles pr\u00e9par\u00e9es par les jeunes du SYM de certains pays qui se produiront sur les gradins et sur sc\u00e8ne, apportant leur propre expression culturelle. Il y aura aussi la possibilit\u00e9 de confessions et d&rsquo;accompagnement spirituel. Le sport sera \u00e9galement pr\u00e9sent avec des tournois de football et de volley.<\/p>\n<p>A 17h00, le <strong>Chapelet pour les vocations<\/strong> sera r\u00e9cit\u00e9 ensemble (<span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dCRruZfGPB4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">streaming en direct<\/a><\/strong><\/span>).<\/p>\n<p>La VEILLE, moment final et point culminant de la Journ\u00e9e, aura lieu entre 21h00 et 22h30. Ce sera un moment de pri\u00e8re et d&rsquo;adoration eucharistique centr\u00e9 sur les personnes de Marie et de J\u00e9sus, dans une attitude de gratitude pour \u00eatre des t\u00e9moins du Seigneur avec la richesse du charisme sal\u00e9sien (<strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lf79iZ2htsw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">streaming en direct<\/a><\/span><\/strong>).<\/p>\n<p>Le traditionnel \u00ab\u00a0<strong>Mot du soir sal\u00e9sien<\/strong>\u00a0\u00bb de Don \u00c1ngel et de M\u00e8re Chiara cl\u00f4turera cette journ\u00e9e intense.<\/p>\n<p><strong>Sr. Diana Arrobas, FMA<\/strong> de la Province de N.S. de Fatima (POR) et responsable de la coordination de la Journ\u00e9e, raconte l&rsquo;enthousiasme et le fort engagement des volontaires et des membres de la Famille Sal\u00e9sienne :<\/p>\n<p><em>\u201cC&rsquo;est une exp\u00e9rience unique pour nous, dans le cadre des Journ\u00e9es Mondiales de la Jeunesse, de travailler avec les FMA, les SDB, les familles et plus de 100 jeunes qui depuis trois ans, r\u00e9partis en 17 \u00e9quipes entre logistique et formation, ont v\u00e9cu la grande joie de donner, au lieu de simplement recevoir.<\/em><\/p>\n<p><em>Comme MSJ, nous nous sommes pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 la fois en nous ins\u00e9rant dans les parcours des dioc\u00e8ses et en faisant avancer le th\u00e8me pastoral sal\u00e9sien en vue des JMJ. Chez les jeunes et en chacun de nous maintenant, il y a l&rsquo;enthousiasme de vivre ensemble ce grand moment de l&rsquo;\u00c9glise et de la Famille Sal\u00e9sienne. Nous t&rsquo;attendons!<\/em><em>\u201d.<\/em><\/p>\n<p><strong>Plus d&rsquo;informations sur le site des <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wyddonbosco23.pt\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WYD DON BOSCO 23<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p>Pour suivre les diff\u00e9rents moments et pour toutes les informations logistiques et contenus, il est possible de t\u00e9l\u00e9charger <strong>l&rsquo;APP JMJ Don Bosco 23<\/strong>.<\/p>\n\r\n                <style type=\"text\/css\">\r\n                    \r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item1 {\r\n                        background: url(https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_2-80x60.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item2 {\r\n                        background: url(https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_6-80x60.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item3 {\r\n                        background: url(https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_7-80x60.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item4 {\r\n                        background: url(https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_5-80x60.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item5 {\r\n                        background: url(https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_4-80x60.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item6 {\r\n                        background: url(https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_3-80x60.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                <\/style>\r\n\r\n                <div id=\"tdi_1\" class=\"td-gallery td-slide-on-2-columns\">\r\n                    <div class=\"post_td_gallery\">\r\n                        <div class=\"td-gallery-slide-top\">\r\n                           <div class=\"td-gallery-title\"><\/div>\r\n\r\n                            <div class=\"td-gallery-controls-wrapper\">\r\n                                <div class=\"td-gallery-slide-count\"><span class=\"td-gallery-slide-item-focus\">1<\/span> de 6<\/div>\r\n                                <div class=\"td-gallery-slide-prev-next-but\">\r\n                                    <i class = \"td-icon-left doubleSliderPrevButton\"><\/i>\r\n                                    <i class = \"td-icon-right doubleSliderNextButton\"><\/i>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                        <div class = \"td-doubleSlider-1 \">\r\n                            <div class = \"td-slider\">\r\n                                \r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item1\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_2.jpg\" title=\"SYM DAY Portogallo_2\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_2-629x420.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_2-629x420.jpg 629w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_2-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_2.jpg 1181w\" data-sizes=\"auto\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 629px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 629\/420;\" data-original-sizes=\"(max-width: 629px) 100vw, 629px\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item2\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_6.jpg\" title=\"SYM DAY Portogallo_6\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_6-630x420.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_6-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_6-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_6.jpg 1181w\" data-sizes=\"auto\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 630px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 630\/420;\" data-original-sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item3\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_7.jpg\" title=\"SYM DAY Portogallo_7\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_7-629x420.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_7-629x420.jpg 629w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_7-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_7-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_7.jpg 1181w\" data-sizes=\"auto\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 629px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 629\/420;\" data-original-sizes=\"(max-width: 629px) 100vw, 629px\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item4\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_5.jpg\" title=\"SYM DAY Portogallo_5\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_5-629x420.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_5-629x420.jpg 629w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_5-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_5-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_5.jpg 1181w\" data-sizes=\"auto\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 629px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 629\/420;\" data-original-sizes=\"(max-width: 629px) 100vw, 629px\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item5\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_4.jpg\" title=\"SYM DAY Portogallo_4\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_4-629x420.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_4-629x420.jpg 629w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_4-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_4.jpg 1181w\" data-sizes=\"auto\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 629px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 629\/420;\" data-original-sizes=\"(max-width: 629px) 100vw, 629px\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item6\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_3.jpg\" title=\"SYM DAY Portogallo_3\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_3-630x420.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_3-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_3-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo_3.jpg 1181w\" data-sizes=\"auto\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 630px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 630\/420;\" data-original-sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                        <div class = \"td-doubleSlider-2\">\r\n                            <div class = \"td-slider\">\r\n                                \r\n                    <div class = \"td-button td-item1\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-button td-item2\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-button td-item3\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-button td-item4\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-button td-item5\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-button td-item6\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n                \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estoril (Portugal). Il y aura environ 9 000 jeunes et volontaires du Mouvement Sal\u00e9sien des Jeunes, Filles de Marie Auxiliatrice, Sal\u00e9siens de Don Bosco et membres de la Famille Sal\u00e9sienne, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":93591,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[164,156],"tags":[321,337,1285,1660,1800,1929,2377],"class_list":["post-93621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-charisme-salesien","category-ifma-fr","tag-journee-mondiale-de-la-jeunesse","tag-jeunes","tag-mouvement-de-la-jeunesse-salesienne","tag-spiritualita-salesiana-fr","tag-recteur-majeur-fr","tag-focus-fr","tag-madre-chiara-cazzuola-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Au Portugal rendez-vous du SYM DAY pour les jeunes du SYM &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 2 ao\u00fbt 2023, dans la Maison sal\u00e9sienne d&#039;Estoril, les jeunes du MSJ participant aux JMJ de Lisbonne se retrouveront pour la JOURN\u00c9E SYM avec la pr\u00e9sence du Recteur Majeur et de M\u00e8re Chiara Cazzuola.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Au Portugal rendez-vous du SYM DAY pour les jeunes du SYM &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 2 ao\u00fbt 2023, dans la Maison sal\u00e9sienne d&#039;Estoril, les jeunes du MSJ participant aux JMJ de Lisbonne se retrouveront pour la JOURN\u00c9E SYM avec la pr\u00e9sence du Recteur Majeur et de M\u00e8re Chiara Cazzuola.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-31T16:12:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-17T20:44:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/charisme-salesien\\\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/charisme-salesien\\\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\"},\"headline\":\"Au Portugal rendez-vous du SYM DAY pour les jeunes du SYM\",\"datePublished\":\"2023-07-31T16:12:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-17T20:44:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/charisme-salesien\\\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\\\/\"},\"wordCount\":700,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/charisme-salesien\\\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/SYM-DAY-Portogallo.jpg\",\"keywords\":[\"Journ\u00e9e mondiale de la jeunesse\",\"Jeunes\",\"Mouvement de la jeunesse sal\u00e9sienne\",\"Spiritualit\u00e0 Salesiana\",\"Recteur Majeur\",\"Focus\",\"Madre Chiara Cazzuola\"],\"articleSection\":[\"Charisme Sal\u00e9sien\",\"IFMA\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/charisme-salesien\\\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/charisme-salesien\\\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/charisme-salesien\\\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\\\/\",\"name\":\"Au Portugal rendez-vous du SYM DAY pour les jeunes du SYM &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/charisme-salesien\\\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/charisme-salesien\\\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/SYM-DAY-Portogallo.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-31T16:12:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-17T20:44:33+00:00\",\"description\":\"Le 2 ao\u00fbt 2023, dans la Maison sal\u00e9sienne d'Estoril, les jeunes du MSJ participant aux JMJ de Lisbonne se retrouveront pour la JOURN\u00c9E SYM avec la pr\u00e9sence du Recteur Majeur et de M\u00e8re Chiara Cazzuola.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/charisme-salesien\\\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/charisme-salesien\\\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/charisme-salesien\\\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/SYM-DAY-Portogallo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/SYM-DAY-Portogallo.jpg\",\"width\":1181,\"height\":787},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/charisme-salesien\\\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Au Portugal rendez-vous du SYM DAY pour les jeunes du SYM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"description\":\"Salesiane di Don Bosco\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"width\":214,\"height\":55,\"caption\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salesian.sisters.of.don.bosco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cgfmanet_Org\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\",\"name\":\"Redazione\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Au Portugal rendez-vous du SYM DAY pour les jeunes du SYM &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Le 2 ao\u00fbt 2023, dans la Maison sal\u00e9sienne d'Estoril, les jeunes du MSJ participant aux JMJ de Lisbonne se retrouveront pour la JOURN\u00c9E SYM avec la pr\u00e9sence du Recteur Majeur et de M\u00e8re Chiara Cazzuola.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Au Portugal rendez-vous du SYM DAY pour les jeunes du SYM &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","og_description":"Le 2 ao\u00fbt 2023, dans la Maison sal\u00e9sienne d'Estoril, les jeunes du MSJ participant aux JMJ de Lisbonne se retrouveront pour la JOURN\u00c9E SYM avec la pr\u00e9sence du Recteur Majeur et de M\u00e8re Chiara Cazzuola.","og_url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/","og_site_name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","article_published_time":"2023-07-31T16:12:42+00:00","article_modified_time":"2023-08-17T20:44:33+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":787,"url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cgfmanet_Org","twitter_site":"@Cgfmanet_Org","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9"},"headline":"Au Portugal rendez-vous du SYM DAY pour les jeunes du SYM","datePublished":"2023-07-31T16:12:42+00:00","dateModified":"2023-08-17T20:44:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/"},"wordCount":700,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo.jpg","keywords":["Journ\u00e9e mondiale de la jeunesse","Jeunes","Mouvement de la jeunesse sal\u00e9sienne","Spiritualit\u00e0 Salesiana","Recteur Majeur","Focus","Madre Chiara Cazzuola"],"articleSection":["Charisme Sal\u00e9sien","IFMA"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/","name":"Au Portugal rendez-vous du SYM DAY pour les jeunes du SYM &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo.jpg","datePublished":"2023-07-31T16:12:42+00:00","dateModified":"2023-08-17T20:44:33+00:00","description":"Le 2 ao\u00fbt 2023, dans la Maison sal\u00e9sienne d'Estoril, les jeunes du MSJ participant aux JMJ de Lisbonne se retrouveront pour la JOURN\u00c9E SYM avec la pr\u00e9sence du Recteur Majeur et de M\u00e8re Chiara Cazzuola.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SYM-DAY-Portogallo.jpg","width":1181,"height":787},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/au-portugal-rendez-vous-du-sym-day-pour-les-jeunes-du-sym\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Au Portugal rendez-vous du SYM DAY pour les jeunes du SYM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Salesiane di Don Bosco","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","width":214,"height":55,"caption":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","https:\/\/x.com\/Cgfmanet_Org","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9","name":"Redazione"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93621\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}