{"id":70873,"date":"2022-07-11T15:27:56","date_gmt":"2022-07-11T13:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/info-sphere\/il-grazie-delle-fma-per-il-pellegrinaggio-virtuale-lingua-portoghese\/"},"modified":"2022-07-16T21:59:23","modified_gmt":"2022-07-16T19:59:23","slug":"la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/","title":{"rendered":"La gratitude des FMA pour le P\u00e8lerinage virtuel \u2013 langue portugaise"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rome (Italie). <\/strong>Le 5 juillet 2022, le P\u00e8lerinage virtuel en portugais\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/un-oui-qui-se-prolonge-dans-le-temps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u201cUn oui qui se prolonge dans le temps\u201d<\/strong><\/a> <\/span>aux lieux du Charisme sal\u00e9sien, offert par le Secteur pour la Formation aux Filles de Marie Auxiliatrice de plus de 70 ans s\u2019est termin\u00e9.<\/p>\n<p>Red\u00e9couvrir M\u00e8re Mazzarello dans son exp\u00e9rience vocationnelle chr\u00e9tienne et sal\u00e9sienne, v\u00e9cue comme un don et une offrande gratuite aux autres, et relire notre propre histoire, en cl\u00e9 sapientiale et charismatique, avec esp\u00e9rance et joie\u00a0: tels sont les <strong>objectifs<\/strong> du \u2018\u2019p\u00e8lerinage virtuel morn\u00e9sien\u2019\u2019 compos\u00e9 de deux rendez-vous par semaine \u2013 tous les mardis et vendredis \u2013 propos\u00e9 sous le signe des c\u00e9l\u00e9brations du 150<sup>\u00e8me<\/sup> anniversaire de l\u2019Institut des FMA.<\/p>\n<p>Voici quelques expressions de reconnaissance du groupe de langue portugaise pour l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue\u00a0:<\/p>\n<p>Nous sommes un groupe de 72 FMA, \u00e2g\u00e9es de plus de 70 ans qui, seules ou en communaut\u00e9, se sont mises en ligne et ont fait \u2018famille\u2019 avec le Mozambique, l\u2019Angola, le Portugal et le Br\u00e9sil. La langue portugaise \u00e9tait l\u2019\u00e9l\u00e9ment commun, mais nous avons toutes \u00e9cout\u00e9 et parl\u00e9 la douce langue des Fondateurs\u00a0!<\/p>\n<p>Nous prenons une tr\u00e8s belle phrase du d\u00e9but de la <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/charisme-salesien\/si-tu-veux-devenir-saint-depeche-toi-il-ny-a-pas-de-temps-a-perdre-circulaire-n-1019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Circulaire n\u00b0 1019<\/a><\/span> de M\u00e8re Chiara Cazzuola qui exprime combien notre \u00e2me est vivante apr\u00e8s nous \u00eatre recueillie virtuellement \u00e0 Valdocco, Mornese, Nizza et\u2026 \u00e0 Rome\u00a0: <strong><em>\u2018\u2019s\u00e9journer dans ces lieux c\u2019est toujours comme rentrer \u00e0 la maison afin de red\u00e9couvrir notre identit\u00e9 et nos racines charismatiques\u2019\u2019.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Nous avons relu et contempl\u00e9, avec la joie dans le c\u0153ur et avec une gratitude infinie, la richesse du Charisme\u00a0; nous avons vu et entendu les Filles de Marie Auxiliatrice avec un c\u0153ur ardent\u00a0; nous nous sommes mises \u2013 au d\u00e9but timidement, puis avec plus de naturel \u2013 en communion, en cr\u00e9ant, dans un esprit de famille, l\u2019unit\u00e9 d\u2019un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l\u2019autre de la mer.<\/p>\n<p>Nous avons eu aussi une grande surprise\u00a0: nous sommes entr\u00e9es avec le c\u0153ur grand ouvert dans la salle o\u00f9 M\u00e8re Chiara \u00e9tait avec le Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Nous avons vu, admir\u00e9, \u00e9cout\u00e9, parl\u00e9, et\u2026 nous avons envoy\u00e9 un baiser qui a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement renvoyer avec un grand sourire espi\u00e8gle. Tout cela \u00e0 l\u2019enseigne de la simplicit\u00e9, avec le naturel des relations chaleureuses et touchantes de la Famille.<\/p>\n<p>\u2018\u2019Cette belle invention que nous offre la technologie, nous a donn\u00e9 l\u2019occasion de pouvoir visiter personnellement les lieux de nos origines. C\u2019est une aide, une force, car elle nous appelle \u00e0 raviver le feu, comme l\u2019a \u00e9crit M\u00e8re Mazzarello dans la Lettre 27\u00a0: <em>Raviver le feu de notre appartenance \u00e0 J\u00e9sus d\u2019abord mais aussi \u00e0 l\u2019institut.<\/em> Cela nous lie, nous rend fortes malgr\u00e9 les difficult\u00e9s, malgr\u00e9 les temps pr\u00e9caires que nous vivons. Nous pouvons aller de l\u2019avant sereinement car nous savons que nous sommes entre les mains du Seigneur. Alors, nous reporter aux origines nous donne \u00e9galement la conscience de vivre au sein d\u2019un projet beau et grand. (\u2026) L\u2019objectif du Chapitre G\u00e9n\u00e9ral, \u00e9tait de <em>R\u00e9veiller la fra\u00eecheur originelle de la f\u00e9condit\u00e9 vocationnelle de l\u2019Institut<\/em> et est li\u00e9 \u00e0 l\u2019avenir du Charisme. Le plus grand patrimoine de l\u2019Institut c\u2019est nous, les Filles de Marie Auxiliatrice. Sans elles, que faisons-nous des maisons, des \u0153uvres et de tout le reste\u00a0? Seules les personnes garantissent la continuit\u00e9 du Charisme. Nous voulons donc nous souhaiter mutuellement tant de fid\u00e9lit\u00e9 qui continue encore, et nous nous engageons \u00e0 prier pour la fid\u00e9lit\u00e9 de toutes les Filles de Marie Auxiliatrice et demandons \u00e0 Marie d\u2019interc\u00e9der pour le don de tant de saintes vocations, belles, joyeuses, \u00e9merveill\u00e9es comme vous l\u2019\u00eates \u00e0 notre Institut\u2019\u2019 a d\u00e9clar\u00e9 M\u00e8re Chiara.<\/p>\n<p>Ce fut vraiment une exp\u00e9rience tr\u00e8s \u00e9mouvante, \u00e0 notre \u00e2ge, de participer \u00e0 la \u2018\u2019c\u00e9r\u00e9monie de remise des dipl\u00f4mes\u2019\u2019 alors que nous terminions le p\u00e8lerinage morn\u00e9sien avec la louange et la gratitude. Nous avons respir\u00e9 un climat de joie et de liesse alors que, par Provinces, nous recevions les attestations de participation de l\u2019Institut des FMA.<\/p>\n<p>Nous ne pouvons qu\u2019exprimer notre gratitude pour celles qui nous ont donn\u00e9 l\u2019occasion de vivre ce beau \u2018\u2019Projet Mornese\u2019\u2019, pour celles qui ont mis leur temps et leurs talents \u00e0 disposition, pour celles qui nous ont accompagn\u00e9es dans le temps et dans l\u2019espace afin d\u2019aborder le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent de Turin, Mornese, Nizza et\u2026 Rome. Merci, merci, juste merci\u00a0! Les ann\u00e9es et la sant\u00e9 ne permettent pas toujours la participation \u2018\u2019en pr\u00e9sence\u2019\u2019, mais m\u00eame virtuellement c\u2019est un grand cadeau.<\/p>\n<p><strong>Autres r\u00e9sonances des participantes\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><em>\u2018\u2019Notre Communaut\u00e9 est tr\u00e8s reconnaissante car nous avons d\u00e9cid\u00e9 que cela aurait \u00e9t\u00e9 pour toutes, la formation en pr\u00e9paration au 150<sup>\u00e8me<\/sup> anniversaire de la Fondation de l\u2019Institut. Et nous ne l\u2019avons pas regrett\u00e9. Un grand merci\u00a0!\u2019\u2019 (la Communaut\u00e9 provinciale du Portugal).<\/em><\/p>\n<p><em>\u2018\u2019Je sens la pr\u00e9occupation des Sup\u00e9rieures de nous faire vivre ces exp\u00e9riences en contact avec les sources de l\u2019Institut qui sont une grande richesse\u2019\u2019.<\/em><\/p>\n<p><em>\u2018\u2019Le p\u00e8lerinage virtuel a \u00e9t\u00e9 fantastique. Pour moi cela a \u00e9t\u00e9 un don de Dieu, une gr\u00e2ce de l\u2019Esprit Saint. Un retour aux sources pures du charisme sal\u00e9sien prolong\u00e9 dans le temps au cours de ces 150 ans. Le bonheur de toutes les s\u0153urs qui ont particip\u00e9 a \u00e9t\u00e9 pour moi le t\u00e9moignage d\u2019une vie donn\u00e9e au Seigneur avec tant d\u2019amour, de d\u00e9vouement et de joie. Je remercie M\u00e8re Chiara et son Conseil qui nous ont permis de nous souvenir de \u2018l\u2019Esprit de Mornese\u2019 v\u00e9cu par nos premi\u00e8res s\u0153urs. Merci \u00e0 l\u2019\u00e9quipe qui a pr\u00e9par\u00e9 avec tant de soins et d\u2019esprit sal\u00e9sien ces moments si riches en spiritualit\u00e9 qu\u2019ils nourrissent la flamme de l\u2019amour envers Dieu et pour la mission\u2019\u2019.<\/em><\/p>\n<p><em>\u2018\u2019C\u2019est une grande joie de participer \u00e0 ce projet car il renouvelle dans nos c\u0153urs l\u2019enthousiasme pour la vie religieuse\u2019\u2019.<\/em><\/p>\n<p><em>\u2018\u2019Ce fut une belle exp\u00e9rience\u00a0: gr\u00e2ce au travail accompli \u00e0 Rome, \u00e0 la Maison G\u00e9n\u00e9rale et aux animatrices au Br\u00e9sil. Merci \u00e9galement \u00e0 s\u0153ur Nieves Reboso, Conseill\u00e8re pour la formation et aux collaboratrices des six ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes\u00a0!\u2019\u2019.<\/em><\/p>\n<p><em>\u2018\u2019J\u2019ai exp\u00e9riment\u00e9\u00a0: la gratitude pour avoir pens\u00e9 aux FMA qui, en raison de leur \u00e2ge, doivent abandonner la vie active v\u00e9cue depuis la 1<sup>\u00e8re<\/sup> Profession\u00a0; pour la revitalisation, \u00e0 travers la rencontre, bien que virtuelle, avec les \u2018lieux sacr\u00e9s de la Terre Sainte Sal\u00e9sienne\u2019 et le Charisme\u00a0; pour la confiance, malgr\u00e9 le manque de force personnelle et la diminution des vocations dans la Province, car l\u2019Institut continue \u00e0 \u00eatre \u2018tout \u00e0 Marie\u2019. C\u2019est elle qui fait tout, en m\u2019invitant \u00e0 faire \u2018ce qu\u2019Il me dit\u2019. Je suis s\u00fbre d\u2019avoir profit\u00e9 de tout ce que je pouvais. Je pars plus confiante et plus pr\u00eate \u00e0 vivre la nouvelle ann\u00e9e le mieux possible comme Dieu le veut\u2019\u2019.<\/em><\/p>\n\r\n                <style type=\"text\/css\">\r\n                    \r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item1 {\r\n                        background: url(https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_1-80x60.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item2 {\r\n                        background: url(https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_2-80x60.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item3 {\r\n                        background: url(https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_3-80x60.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item4 {\r\n                        background: url(https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_4-80x60.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                <\/style>\r\n\r\n                <div id=\"tdi_1\" class=\"td-gallery td-slide-on-2-columns\">\r\n                    <div class=\"post_td_gallery\">\r\n                        <div class=\"td-gallery-slide-top\">\r\n                           <div class=\"td-gallery-title\"><\/div>\r\n\r\n                            <div class=\"td-gallery-controls-wrapper\">\r\n                                <div class=\"td-gallery-slide-count\"><span class=\"td-gallery-slide-item-focus\">1<\/span> de 4<\/div>\r\n                                <div class=\"td-gallery-slide-prev-next-but\">\r\n                                    <i class = \"td-icon-left doubleSliderPrevButton\"><\/i>\r\n                                    <i class = \"td-icon-right doubleSliderNextButton\"><\/i>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                        <div class = \"td-doubleSlider-1 \">\r\n                            <div class = \"td-slider\">\r\n                                \r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item1\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_1.jpg\" title=\"Pellegrinaggio POR_1\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_1-630x420.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_1-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_1-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_1.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 630px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 630\/420;\" data-original-sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item2\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_2.jpg\" title=\"Pellegrinaggio POR_2\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_2-630x420.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_2-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_2-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_2.jpg 1181w\" data-sizes=\"auto\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 630px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 630\/420;\" data-original-sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item3\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_3.jpg\" title=\"Pellegrinaggio POR_3\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_3-630x420.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_3-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_3-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_3.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 630px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 630\/420;\" data-original-sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item4\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_4.jpg\" title=\"Pellegrinaggio POR_4\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_4-630x420.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_4-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_4-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-POR_4.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 630px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 630\/420;\" data-original-sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                        <div class = \"td-doubleSlider-2\">\r\n                            <div class = \"td-slider\">\r\n                                \r\n                    <div class = \"td-button td-item1\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-button td-item2\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-button td-item3\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-button td-item4\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n                \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rome (Italie). Le 5 juillet 2022, le P\u00e8lerinage virtuel en portugais\u00a0\u201cUn oui qui se prolonge dans le temps\u201d aux lieux du Charisme sal\u00e9sien, offert par le Secteur pour la Formation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":70858,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2402,156],"tags":[1661,1760,1929,2166,2276],"class_list":["post-70873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-150e-institut-fma","category-ifma-fr","tag-carisma-salesiano-fr","tag-cultura-vocazionale-fr","tag-focus-fr","tag-formazione-fr","tag-150-ifma-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La gratitude des FMA pour le P\u00e8lerinage virtuel \u2013 langue portugaise &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Du 3 mai au 5 juillet 2022, les FMA de plus de 70 ans ont v\u00e9cu le P\u00e8lerinage virtuel en portugais, offert par le Secteur pour la Formation de l\u2019Institut FMA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La gratitude des FMA pour le P\u00e8lerinage virtuel \u2013 langue portugaise &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Du 3 mai au 5 juillet 2022, les FMA de plus de 70 ans ont v\u00e9cu le P\u00e8lerinage virtuel en portugais, offert par le Secteur pour la Formation de l\u2019Institut FMA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-11T13:27:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-16T19:59:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-virtuale-POR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/150e-institut-fma\\\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/150e-institut-fma\\\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\"},\"headline\":\"La gratitude des FMA pour le P\u00e8lerinage virtuel \u2013 langue portugaise\",\"datePublished\":\"2022-07-11T13:27:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-16T19:59:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/150e-institut-fma\\\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\\\/\"},\"wordCount\":1215,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/150e-institut-fma\\\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Pellegrinaggio-virtuale-POR.jpg\",\"keywords\":[\"Carisma salesiano\",\"cultura vocazionale\",\"Focus\",\"Formazione\",\"150\u00b0 IFMA\"],\"articleSection\":[\"150e Institut FMA\",\"IFMA\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/150e-institut-fma\\\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/150e-institut-fma\\\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/150e-institut-fma\\\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\\\/\",\"name\":\"La gratitude des FMA pour le P\u00e8lerinage virtuel \u2013 langue portugaise &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/150e-institut-fma\\\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/150e-institut-fma\\\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Pellegrinaggio-virtuale-POR.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-11T13:27:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-16T19:59:23+00:00\",\"description\":\"Du 3 mai au 5 juillet 2022, les FMA de plus de 70 ans ont v\u00e9cu le P\u00e8lerinage virtuel en portugais, offert par le Secteur pour la Formation de l\u2019Institut FMA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/150e-institut-fma\\\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/150e-institut-fma\\\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/150e-institut-fma\\\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Pellegrinaggio-virtuale-POR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Pellegrinaggio-virtuale-POR.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/150e-institut-fma\\\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La gratitude des FMA pour le P\u00e8lerinage virtuel \u2013 langue portugaise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"description\":\"Salesiane di Don Bosco\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"width\":214,\"height\":55,\"caption\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salesian.sisters.of.don.bosco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cgfmanet_Org\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\",\"name\":\"Redazione\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La gratitude des FMA pour le P\u00e8lerinage virtuel \u2013 langue portugaise &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Du 3 mai au 5 juillet 2022, les FMA de plus de 70 ans ont v\u00e9cu le P\u00e8lerinage virtuel en portugais, offert par le Secteur pour la Formation de l\u2019Institut FMA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La gratitude des FMA pour le P\u00e8lerinage virtuel \u2013 langue portugaise &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","og_description":"Du 3 mai au 5 juillet 2022, les FMA de plus de 70 ans ont v\u00e9cu le P\u00e8lerinage virtuel en portugais, offert par le Secteur pour la Formation de l\u2019Institut FMA.","og_url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/","og_site_name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","article_published_time":"2022-07-11T13:27:56+00:00","article_modified_time":"2022-07-16T19:59:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-virtuale-POR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cgfmanet_Org","twitter_site":"@Cgfmanet_Org","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9"},"headline":"La gratitude des FMA pour le P\u00e8lerinage virtuel \u2013 langue portugaise","datePublished":"2022-07-11T13:27:56+00:00","dateModified":"2022-07-16T19:59:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/"},"wordCount":1215,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-virtuale-POR.jpg","keywords":["Carisma salesiano","cultura vocazionale","Focus","Formazione","150\u00b0 IFMA"],"articleSection":["150e Institut FMA","IFMA"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/","name":"La gratitude des FMA pour le P\u00e8lerinage virtuel \u2013 langue portugaise &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-virtuale-POR.jpg","datePublished":"2022-07-11T13:27:56+00:00","dateModified":"2022-07-16T19:59:23+00:00","description":"Du 3 mai au 5 juillet 2022, les FMA de plus de 70 ans ont v\u00e9cu le P\u00e8lerinage virtuel en portugais, offert par le Secteur pour la Formation de l\u2019Institut FMA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-virtuale-POR.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Pellegrinaggio-virtuale-POR.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/150e-institut-fma\/la-gratitude-des-fma-pour-le-pelerinage-virtuel-langue-portugaise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La gratitude des FMA pour le P\u00e8lerinage virtuel \u2013 langue portugaise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Salesiane di Don Bosco","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","width":214,"height":55,"caption":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","https:\/\/x.com\/Cgfmanet_Org","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9","name":"Redazione"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70873\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}