{"id":69442,"date":"2022-06-13T17:15:28","date_gmt":"2022-06-13T15:15:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/info-sphere\/celebrazione-del-100-delle-fma-in-polonia\/"},"modified":"2022-06-14T21:44:36","modified_gmt":"2022-06-14T19:44:36","slug":"celebration-du-100e-anniversaire-des-fma-en-pologne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/presence-oeuvres\/celebration-du-100e-anniversaire-des-fma-en-pologne\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration du 100e anniversaire des FMA en Pologne"},"content":{"rendered":"

Lodz (Pologne)<\/strong>. Le 11 juin 2022 \u00a0les c\u00e9l\u00e9brations du 100e anniversaire de la Pr\u00e9sence des Filles de Marie Auxiliatrice en Pologne<\/a><\/strong><\/span> (1922-2022), ont eu lieu au Sports Bay, le Centre Acad\u00e9mique Sportif et \u00c9ducatif de l’Universit\u00e9 de Technologie de Lodz, Pologne, en concomitance avec le \u00a0150e anniversaire de la Fondation de l’Institut des Filles de Marie Auxiliatrice.<\/p>\n

\"\"Pour cette c\u00e9l\u00e9bration solennelle du jubil\u00e9, pr\u00e9par\u00e9e par les Provinces polonaises Marie Auxiliatrice (PLA)<\/strong> et Notre-Dame de Jasna G\u00f3ra (PLJ),<\/strong> \u00a0la Sup\u00e9rieure G\u00e9n\u00e9rale de l’Institut FMA, M\u00e8re Chiara Cazzuola<\/strong>, \u00e9tait pr\u00e9sente. C\u2019\u00e9tait son premier voyage \u00e0 l’\u00e9tranger depuis son \u00e9lection, elle est venue avec deux Conseill\u00e8res Visitatrices, \u00a0Sr. Paola Battagliola et Sr. Lidia Strzelczyk. Flickr PLJ Accueil de M\u00e8re Chiara<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

L’\u00e9v\u00e9nement a r\u00e9uni, dans le respect des mesures de s\u00e9curit\u00e9, environ 1000 personnes dont des FMA, des membres des Communaut\u00e9s \u00c9ducatives et de la Famille Sal\u00e9sienne, des bienfaiteurs, des collaborateurs et des sympathisants des \u0153uvres, des enfants et des jeunes, sans lesquels il n’y a pas de f\u00eate sal\u00e9sienne.<\/p>\n

En plus des provinciales qui ont fait les honneurs de la maison, Sr. Anna Szcz\u0119sna de la Province PLA et Sr. Maglorzata Pilarska, de la Province PLJ, plusieurs Sup\u00e9rieures des Provinces et des Visitatoriats \u00a0FMA \u00e9taient pr\u00e9sentes : Sr. Zde\u0148ka \u0160v\u00e9dov\u00e1, Provinciale de la Province Marie Immacul\u00e9e<\/em> (CEL), Sr. Miroslava Tarajov\u00e1, Vicaire de la Province Saint Jean Bosco (SLK), Sr. Ma\u0142gorzata Pietruszczak, Sup\u00e9rieure de la Visitatoriat M\u00e8re de Dieu (EEG<\/em>), Sr. Maria Maul, l’ancienne Provinciale repr\u00e9sentant la Province Ste. Maria D. Mazzarello<\/em> (AUG), ainsi que d’anciennes Provinciales, d’anciens Provinciaux SDB et des missionnaires.<\/p>\n

Il y avait aussi les Provinciaux des Provinces polonaises SDB – P. Tadeusz Jarecki (Varsovie – PLE), P. Bart\u0142omiej Pola\u0144ski (Breslau – PLO), P. Tadeusz Itrych (PLN – Pi\u0142a), P. Zygmunt Kostka (Vicaire de la Province de Cracovie – PLS) , le Sup\u00e9rieur G\u00e9n\u00e9ral et le Conseiller G\u00e9n\u00e9ral de la Congr\u00e9gations de Saint Michel Archange, plusieurs Sal\u00e9siens de Don Bosco, dont les Directeurs des Communaut\u00e9s de Lodz et de Varsovie, le Pr\u00e9sident des Clubs Sportifs Sal\u00e9siens de Pologne, les Coop\u00e9rateurs Sal\u00e9siens, les Anciens El\u00e8ves des FMA et d’autres membres de la Famille sal\u00e9sienne.<\/p>\n

Apr\u00e8s un premier moment d’accueil festif par les pr\u00e9sentatrices Sr. Iwona Szymanik, FMA, Maciej et Julia, avec l’animation de la chorale de jeunes et d’enfants Schola Totus Tuus<\/em> dirig\u00e9e par S\u0153ur Lucyna Gocy\u0142a, les drapeaux avec les symboles des deux anniversaires , couleurs et sons, lumi\u00e8res, danses et la pr\u00e9sentation des pr\u00e9sences FMA en Pologne et dans le monde, M\u00e8re Chiara Cazzuola a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e sur la sc\u00e8ne par les deux provinciales de Pologne.\u00a0Deux enfants l’ont accueillie selon la tradition polonaise, avec du pain et du sel :<\/p>\n

\u00ab\u00a0le pain porte en lui le souhait \u00a0de richesse et de prosp\u00e9rit\u00e9, tandis que le sel a le pouvoir de se d\u00e9fendre contre les forces hostiles. Tr\u00e8s ch\u00e8re M\u00e8re, accueille nos souhaits, afin que ta vie soit pleine des dons de Dieu et gard\u00e9e par Son Amour \u00bb.<\/em>\u00a0<\/em>\u00ab\u00a0C’est un grand honneur et une grande joie pour moi d’\u00eatre ici avec vous aujourd’hui. Je remercie le Seigneur avec vous pour les merveilles qu’il a accomplies dans ce pays au cours de ces 100 ans. Je vous souhaite de \u00a0continuer le chemin avec enthousiasme, avec joie et avec la certitude que Marie accompagne nos pas, marche dans votre terre, b\u00e9nit vos \u0153uvres et vos communaut\u00e9s<\/em> \u00bb, a r\u00e9pondu M\u00e8re.<\/p>\n

\"\"<\/a>La C\u00e9l\u00e9bration Eucharistique, <\/strong>pr\u00e9sid\u00e9e par l’archev\u00eaque m\u00e9tropolitain de Lodz, Mgr Grzegorz Ry\u015b, a \u00e9t\u00e9 l’action de gr\u00e2ce par excellence. Dans son hom\u00e9lie, l’Archev\u00eaque a pr\u00e9sent\u00e9 Marie de Cana comme l’auxiliaire du Seigneur J\u00e9sus, qui d’invit\u00e9e devient celui qui donne en exc\u00e8s, en abondance extraordinaire. La lecture profonde de la Parole a introduit les personnes pr\u00e9sentes au Myst\u00e8re de la Providence de Dieu, auquel l’homme collabore.
\n<\/strong><\/p>\n

Parmi les offrandes apport\u00e9es \u00e0 l’autel lors de l’offertoire, il y avait l’ic\u00f4ne du Centenaire cr\u00e9\u00e9e par les FMA de Pologne et d’Ukraine avec les jeunes des deux pays, qui repr\u00e9sente le peuple de l’Exode, Abraham et Sarah. Un cadeau sp\u00e9cial des participants \u00e0 la C\u00e9l\u00e9bration, pour le 100e anniversaire, a consist\u00e9 en une collecte de fonds pour l’Ukraine et d’autres terres o\u00f9 des conflits sont en cours, puis mise \u00e0 la disposition de la M\u00e8re G\u00e9n\u00e9rale \u00a0et du Conseil G\u00e9n\u00e9ral, pour subvenir aux besoins dans diverses parties du monde. La communion a \u00e9t\u00e9 suivie d’un moment solennel de renouvellement des v\u0153ux religieux par les FMA r\u00e9unies devant l’autel. Flickr PLJ C\u00e9l\u00e9bration Eucharistique<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Dans l’apr\u00e8s-midi, le spectacle \u00ab\u00a0Allons ensemble\u00a0\u00bb, <\/strong>une repr\u00e9sentation en trois actes a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite et r\u00e9alis\u00e9e \u00a0par S\u0153ur Maria Gra\u017cul, FMA et interpr\u00e9t\u00e9e par des enfants, des jeunes, des parents, des anciens \u00e9l\u00e8ves, des collaborateurs et des FMA des Maisons de Rumia, Varsovie et \u0141omianki.<\/p>\n

Avec des lumi\u00e8res, des sons, des vid\u00e9os, des chor\u00e9graphies, des danses, des chants et des gestes, le spectacle a mis en lumi\u00e8re le sens de la mission sal\u00e9sienne : sauver les jeunes du mal, donner la vie. Le pubblic a pu d\u00e9couvrir comment le Saint Esprit, Marie Auxiliatrice, Marie Dominique Mazzarello et M\u00e8re Laura Meozzi ont accompagn\u00e9 les FMA et les gens de la Pologne \u00e0 travers les temp\u00eates de l\u2019histoire et les vicissitudes personnelles vers le bien, la paix, une vie digne et heureuse. Flickr PLJ Divertissement<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

A la fin de la s\u00e9ance, plusieurs invit\u00e9s – Provinciales, Provinciaux et autres – ont apport\u00e9 leurs paroles de gratitude, leurs f\u00e9licitations et leurs v\u0153ux aux Provinces polonaises. Ce moment a \u00e9t\u00e9 ouvert par M\u00e8re Chiara Cazzuola, qui a vu dans les deux anniversaires importants – le 100e anniversaire de la pr\u00e9sence en Pologne et le 150e anniversaire de la fondation de l’Institut FMA \u2013 une \u00a0grande opportunit\u00e9 \u00a0\u00ab de s’arr\u00eater devant l’histoire et de reconna\u00eetre que nous avons un patrimoine dont nous sommes responsables. Pour le pr\u00e9server, il doit \u00eatre sans cesse renouvel\u00e9 afin qu’il soit une r\u00e9ponse aux nouvelles sollicitations\u00a0\u00e9ducatives\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Ce que nous vivons est un rappel pour tous \u00e0 la responsabilit\u00e9 de pr\u00e9server et de d\u00e9velopper le charisme. <\/strong>Chacun de nous est personnellement responsable de sa vitalit\u00e9. (…).<\/p>\n

Dans une culture o\u00f9 les sources m\u00eames de la vie, de la personne, de la famille sont menac\u00e9es, le charisme devient de plus en plus pertinent. Dans un monde souvent divis\u00e9 et anim\u00e9 par la logique de la concurrence, au contact de familles marqu\u00e9es par les conflits et les \u00e9preuves, nous pouvons tous \u00eatre un signe proph\u00e9tique, un appel \u00e0 la responsabilit\u00e9 \u00e9ducative, t\u00e9moin de ce projet de communion auquel chacun est appel\u00e9, soutien dans les moments difficiles.<\/p>\n

Pour faire vivre et revivre le charisme, il faut \u00eatre capable de regarder vers l’avenir conscients que ce \u00a0dit Don Bosco est encore valable aujourd’hui : \u00ab \u00catre \u00e0 plusieurs ensemble augmente la joie, sert d’encouragement \u00e0 supporter la fatigue… l\u2019un communique \u00e0 l’autre ses propres\u00a0 connaissances, ses \u00a0id\u00e9es et ainsi l’un apprend de l’autre. <\/em>Le fait qu’il y en ait beaucoup qui fassent le bien ensemble nous anime sans que nous nous en rendions compte \u00bb<\/strong> (Don Bosco in MB VII 602) \u00bb.M\u00e8re Chiara a conclu son discours en remerciant, au nom de l’Institut, pour tout le bien que font les Provinces polonaises, ainsi que pour accueillir et soutenir les r\u00e9fugi\u00e9s d’Ukraine.<\/p>\n

L’\u00e9v\u00e9nement, impr\u00e9gn\u00e9 d’une ambiance sal\u00e9sienne de joie et de spontan\u00e9it\u00e9, a fait que tous les participants se sont senti \u00ab\u00a0chez eux\u00a0\u00bb. Il s’est termin\u00e9 par la b\u00e9n\u00e9diction de Marie Auxiliatrice donn\u00e9e par le provincial de la province PLE, le p\u00e8re Tadeusz Jarecki, avec tous les pr\u00eatres pr\u00e9sents.<\/p>\n