{"id":19271,"date":"2020-02-03T10:00:24","date_gmt":"2020-02-03T09:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/info-sphere\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/"},"modified":"2020-02-03T15:05:13","modified_gmt":"2020-02-03T14:05:13","slug":"il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/","title":{"rendered":"Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo (MI)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Cinisello Balsamo (Italia)<\/strong> <strong>Il Carisma salesiano<\/strong> \u00e8 stato il tema della tavola rotonda organizzata a Villa Ghirlanda, a Cinisello Balsamo (Milano), il 24 gennaio 2020, con il patrocinio dell\u2019Amministrazione comunale.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/relatori-sr-Iside-Malgrati.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-19263 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/relatori-sr-Iside-Malgrati.jpg\" alt=\"Relatori convegno Sr Iside Malgrati 24 gennaio 2020.\" width=\"350\" height=\"224\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/224;\" \/><\/a><\/em>Al tavolo dei relatori, il Sindaco di Cinisello Balsamo, Dott. Giacomo Ghilardi, l\u2019Ispettore dell\u2019<em>Ispettoria Salesiana Lombardo Emiliana<\/em> (ILE) dei Salesiani di Don Bosco, don Giuliano Giacomazzi, l\u2019Ispettrice dell\u2019Ispettoria Sacra Famiglia (ILO) delle Figlie di Maria Ausiliatrice, suor Maria Teresa Cocco, suor Loredana Corazza, membro dell\u2019Associazione Cultori Storia Salesiana (ACSSA) e suor Carla Carelli, Responsabile del CIOFS\/FP Mazzarello di Cinisello Balsamo per le relazioni con il territorio.<\/p>\n<p>La motivazione dell\u2019incontro, nella Lettera di invito da parte del Sindaco di Cinisello Balsamo e dell\u2019Ispettrice ILO:<\/p>\n<p><em>\u201cL&rsquo;impegno salesiano nella formazione e istruzione dei giovani in tanti anni di presenza sul territorio ha rappresentato e rappresenta un contributo significativo per la crescita della comunit\u00e0 di Cinisello Balsamo. Per ricordare questo percorso condiviso con gli Allievi, gli Ex allievi, le loro Famiglie, le Parrocchie, le Istituzioni e gli Imprenditori, le Figlie di Maria Ausiliatrice, con la collaborazione del Comune di Cinisello Balsamo, hanno organizzato un momento di confronto e di approfondimento sul tema \u2018Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo\u2019, con un focus particolare sulla figura di Suor Iside Malgrati, fondatrice dell&rsquo;Istituto Maria Mazzarello\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Nel saluto iniziale il <strong>Sindaco,<\/strong>\u00a0 Ex allievo della Scuola Mazzarello, ha ricordato con piacere il suo periodo di studente e gli insegnamenti ricevuti: <em>\u201cHo imparato che la parola GRAZIE \u00e8 fondamentale nella vita come l\u2019educazione alla responsabilit\u00e0. E adesso mi rendo conto che tutto risulta attuale, nonostante le epoche che cambiano\u201d.<\/em><\/p>\n<p><strong>Don Giuliano Giacomazzi<\/strong>\u00a0 ha esordito citando\u00a0 una frase di don Bosco &#8211; \u00ab\u00a0<em>Il bene va fatto bene\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0&#8211; che indica l\u2019importanza di lavorare per i giovani con intelligenza, all\u2019altezza dei tempi: \u00ab\u00a0<em>Volere bene ai giovani non \u00e8 solo questione di buona volont\u00e0. Insegnare un mestiere, alla maniera di don Bosco, \u00e8 restituire dignit\u00e0 ai ragazzi, dare loro la possibilit\u00e0 di scoprire il dono che essi sono per se stessi e per la societ\u00e0,\u00a0 valorizzando le energie che hanno\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>L\u2019Ispettrice,<strong> suor Maria Teresa\u00a0 Cocco,<\/strong> ha parlato del Carisma salesiano \u201cal femminile\u201d, introducendo la figura di <strong>suor Iside Malgrati<\/strong> che nel 1963 d\u00e0 vita all\u2019Istituto Mazzarello, incaricata dalla Madre Generale delle FMA, suor Angela Vespa, la quale le affida il compito di realizzare a Cinisello Balsamo \u00ab\u00a0<em>un complesso scolastico e professionale per l\u2019educazione della giovent\u00f9 femminile\u00a0\u00bb<\/em>, dalla scuola materna all&rsquo;inserimento lavorativo. \u00ab\u00a0<em>Era attenta alla societ\u00e0 e al mondo del lavoro, negli anni del boom economico, ma anche preoccupata di dare un\u2019educazione integrale alle giovani, di farle crescere nell\u2019acquisire competenze. Come donne dovevano sentirsi cittadine a tutti gli effetti, non\u00a0 c\u2019era posto per\u00a0 vittimismo o per l\u2019estraneit\u00e0, non passive o rinunciatarie, ma creative e intraprendenti. Capaci di vivere nel loro territorio, ma essere coscienti di essere cittadine del mondo\u201d.<\/em><\/p>\n<p><strong>Suor Loredana Corazza<\/strong> ha illustrato, anche attraverso testimonianze fotografiche, <strong>la vita e l\u2019opera <\/strong>di suor \u00a0Iside Malgrati, nata a Giubiano (VA) il 27 luglio 1904 e mancata a Cinisello Balsamo (MI) il 29 ottobre 1992. Partendo dal suo diploma di Avviamento Commerciale, ottiene l&rsquo;abilitazione per l&rsquo;insegnamento alle Scuole Magistrali di Storia, Filosofia e Pedagogia. Le allieve ne apprezzano la competenza, lo scrupolo nella preparazione delle lezioni, ma soprattutto l&rsquo;entusiasmo, la sensibilit\u00e0 e la trascinante testimonianza cristiana e salesiana che caratterizzavano le sue lezioni. La sua lungimiranza e la capacit\u00e0 di cogliere i \u00ab\u00a0segni dei tempi\u00a0\u00bb l\u2019hanno portata a realizzare l\u2019obiettivo di costruire una <strong>Scuola Europea<\/strong>, dove si insegnavano le lingue (con insegnanti di lingua madre) fin dalla Scuola Materna.<\/p>\n<p>Apr\u00ec inoltre un <strong>Istituto d\u2019Arte<\/strong>, che avrebbe coadiuvato la pubblicazione della <strong>Rivista Primavera<\/strong>, per la prima volta dedicata alle ragazze adolescenti e preadolescenti, con lo scopo di\u00a0 educare, formare e promuovere la donna del futuro. Suor Iside, infatti, \u00e8 l&rsquo;anima, la mente e il braccio operativo di Primavera, il cui primo numero esce il 31 gennaio 1950, riscuotendo unanimi consensi per le novit\u00e0 tipografiche e per la qualit\u00e0 degli articoli, come testimonia questa lettera di Madre Angela Vespa:<\/p>\n<p><em>\u201cReverenda carissima Sr. Iside, come dirle il mio grazie per le primizie di Primavera? <\/em><em>Le dico sinceramente che ha avuto da tutte le pi\u00f9 festose accoglienze e che ha superato le aspettative. Poche pensavano che avrebbe potuto presentarsi in una veste cos\u00ec bella, cos\u00ec gaia, cos\u00ec moderna. Io ho avuto l&rsquo;incarico di portarla ai Reverendi Superiori e, posso dirle, che per tutti \u00e8 stata una sorpresa. Il Reverendo Sig. Don Ziggiotti, dopo averla sfogliata, ha detto: &#8211; Se avete il coraggio di mantenerla a questa altezza, siete veramente all&rsquo;avanguardia\u00a0\u00bb.<\/em>\u00a0(AGFMA, 333 &#8211; 01 &#8211; 03 &#8211; 01, lettera di Madre Angela Vespa, Torino 25 gennaio 1950)<\/p>\n<p>L\u2019Istituto Mazzarello era una scuola aperta al mondo del lavoro, con i <strong>Corsi di Segretariato<\/strong> <strong>Aziendale<\/strong>, con insegnanti di madre lingua per l\u2019apprendimento di inglese e di russo, lingua fondamentale per i rapporti commerciali delle industrie del territorio che si aprivano all\u2019estero. Una scuola che ha saputo rinnovarsi aprendo, nel 1981, i corsi di Panificazione e Pasticceria.<\/p>\n<p>Suor Iside Malgrati viene insignita di numerosi riconoscimenti civili tra cui, nel 1988, la <em>Spiga d\u2019oro<\/em>, massima onorificenza del Comune di Cinisello Balsamo (MI).<\/p>\n<p><strong>Suor Carla Carelli<\/strong>, attuale responsabile delle relazioni con il territorio del CIOFS\/FP della Scuola Maria Mazzarello, ha raccontato la propria esperienza di Ex allieva e FMA cresciuta con modelli di vita quali suor Iside e altre FMA dei tempi. Ha concluso sottolineando che, con gli attuali Corsi del CIOFS\/FP, <em>\u00ab\u00a0La Mazzarello\u00a0\u00bb<\/em> \u2013 come \u00e8 comunemente chiamata la scuola &#8211; non \u00e8 solo un ricordo ma \u00e8, ancora oggi, un luogo in grado di formare <em>\u2018Buoni cristiani e onesti cittadini\u2019<\/em>, come insegnava don Bosco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 24 gennaio 2020 a Cinisello Balsamo, in provincia di Milano, si \u00e8 tenuta la Tavola rotonda dal titolo: Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo \u2013 Suor Iside Malgrati e l\u2019Istituto \u201cMaria Mazzarello\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":19260,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156,168],"tags":[208,1181,1612,1661,1929],"class_list":["post-19271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ifma-fr","category-congres-seminaires","tag-acssa-fr","tag-ilo-fr","tag-cittadinanza-fr","tag-carisma-salesiano-fr","tag-focus-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo (MI) &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il 24 gennaio 2020 a Cinisello Balsamo, in provincia di Milano, si \u00e8 tenuta la Tavola rotonda dal titolo: Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo \u2013 Suor Iside Malgrati e l\u2019Istituto \u201cMaria Mazzarello\u201d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo (MI) &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il 24 gennaio 2020 a Cinisello Balsamo, in provincia di Milano, si \u00e8 tenuta la Tavola rotonda dal titolo: Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo \u2013 Suor Iside Malgrati e l\u2019Istituto \u201cMaria Mazzarello\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-03T09:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-03T14:05:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"726\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/congres-seminaires\\\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/congres-seminaires\\\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\"},\"headline\":\"Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo (MI)\",\"datePublished\":\"2020-02-03T09:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-03T14:05:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/congres-seminaires\\\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\\\/\"},\"wordCount\":950,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/congres-seminaires\\\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg\",\"keywords\":[\"ACSSA\",\"ILO\",\"cittadinanza\",\"Carisma salesiano\",\"Focus\"],\"articleSection\":[\"IFMA\",\"Congr\u00e8s et S\u00e9minaires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/congres-seminaires\\\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/congres-seminaires\\\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/congres-seminaires\\\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\\\/\",\"name\":\"Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo (MI) &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/congres-seminaires\\\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/congres-seminaires\\\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-03T09:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-03T14:05:13+00:00\",\"description\":\"Il 24 gennaio 2020 a Cinisello Balsamo, in provincia di Milano, si \u00e8 tenuta la Tavola rotonda dal titolo: Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo \u2013 Suor Iside Malgrati e l\u2019Istituto \u201cMaria Mazzarello\u201d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/congres-seminaires\\\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/congres-seminaires\\\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/congres-seminaires\\\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg\",\"width\":1181,\"height\":726},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/congres-seminaires\\\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo (MI)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"description\":\"Salesiane di Don Bosco\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"width\":214,\"height\":55,\"caption\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salesian.sisters.of.don.bosco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cgfmanet_Org\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\",\"name\":\"Redazione\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo (MI) &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Il 24 gennaio 2020 a Cinisello Balsamo, in provincia di Milano, si \u00e8 tenuta la Tavola rotonda dal titolo: Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo \u2013 Suor Iside Malgrati e l\u2019Istituto \u201cMaria Mazzarello\u201d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo (MI) &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","og_description":"Il 24 gennaio 2020 a Cinisello Balsamo, in provincia di Milano, si \u00e8 tenuta la Tavola rotonda dal titolo: Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo \u2013 Suor Iside Malgrati e l\u2019Istituto \u201cMaria Mazzarello\u201d.","og_url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/","og_site_name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","article_published_time":"2020-02-03T09:00:24+00:00","article_modified_time":"2020-02-03T14:05:13+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":726,"url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cgfmanet_Org","twitter_site":"@Cgfmanet_Org","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9"},"headline":"Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo (MI)","datePublished":"2020-02-03T09:00:24+00:00","dateModified":"2020-02-03T14:05:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/"},"wordCount":950,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg","keywords":["ACSSA","ILO","cittadinanza","Carisma salesiano","Focus"],"articleSection":["IFMA","Congr\u00e8s et S\u00e9minaires"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/","name":"Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo (MI) &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg","datePublished":"2020-02-03T09:00:24+00:00","dateModified":"2020-02-03T14:05:13+00:00","description":"Il 24 gennaio 2020 a Cinisello Balsamo, in provincia di Milano, si \u00e8 tenuta la Tavola rotonda dal titolo: Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo \u2013 Suor Iside Malgrati e l\u2019Istituto \u201cMaria Mazzarello\u201d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/manifesto-sr-Iside-Malgrati.jpg","width":1181,"height":726},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/congres-seminaires\/il-carisma-salesiano-a-cinisello-balsamo-mi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il Carisma salesiano a Cinisello Balsamo (MI)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Salesiane di Don Bosco","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","width":214,"height":55,"caption":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","https:\/\/x.com\/Cgfmanet_Org","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9","name":"Redazione"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}