{"id":147115,"date":"2025-11-14T16:38:05","date_gmt":"2025-11-14T15:38:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/info-sphere\/14-commtalks-missionaria-tra-il-popolo-shuar\/"},"modified":"2025-11-15T18:13:43","modified_gmt":"2025-11-15T17:13:43","slug":"14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/","title":{"rendered":"14e CommTalkS : Missionnaire parmi le peuple Shuar"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rome (Italie).<\/strong> Dans le 14<sup>e<\/sup> \u00e9pisode des CommTalks, l&rsquo;initiative du secteur de la communication de l&rsquo;Institut des Filles de Marie Auxiliatrice qui vise \u00e0 cr\u00e9er une vision commune de la culture de la communication, <strong>s\u0153ur Consuelo Chiriboga pr\u00e9sente son t\u00e9moignage, Fille de Marie Auxiliatrice de la province Sacr\u00e9-C\u0153ur\u00a0 (\u00c9quateur), elle est missionnaire parmi le peuple Shuar, dans la jungle \u00e9quatorienne, au sein du vicariat apostolique de M\u00e9ndez.<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab Avec l&rsquo;aide de Dieu et de mes sup\u00e9rieures, j&rsquo;ai pu vivre 45 ans en tant que missionnaire dans la jungle \u00e9quatorienne \u00bb, raconte s\u0153ur Consuelo, qui a ressenti sa vocation missionnaire au coll\u00e8ge, en observant les FMA de Jun\u00edn o\u00f9 elle \u00e9tudiait. Impressionn\u00e9e par leur joie et par le travail qu&rsquo;elles accomplissaient pour les missions, elle a demand\u00e9 \u00e0 ses sup\u00e9rieures, \u00ab\u00a0d\u00e8s sa premi\u00e8re profession, de l&rsquo;envoyer en mission, mais surtout de pouvoir rejoindre le peuple Shuar, pour conna\u00eetre les gens, les soutenir et leur venir en aide.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Son souhait a \u00e9t\u00e9 exauc\u00e9 par la sup\u00e9rieure et, en 1977, elle est entr\u00e9e pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Yaupi, \u00e0 la fronti\u00e8re avec le P\u00e9rou : <em>\u00ab Le seul moyen d&rsquo;y arriver \u00e9tait en avion l\u00e9ger ou \u00e0 pied, en marchant pendant plus d&rsquo;une journ\u00e9e. Mais nous \u00e9tions l\u00e0, quatre s\u0153urs, contentes et heureuses. J&rsquo;ai un grand souvenir, un souvenir tr\u00e8s sp\u00e9cial, d&rsquo;une s\u0153ur qui \u00e9tait ma directrice \u00e0 cette \u00e9poque : s\u0153ur Rosita Vargas. Elle travaillait avec enthousiasme et faisait office de m\u00e9decin, \u00e0 l&rsquo;image de s\u0153ur Mar\u00eda Troncatti. \u00bb<\/em><\/p>\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"LzInVj2I9dg\"><iframe title=\"CommTalkS 014: Misionera entre el pueblo Shuar\" width=\"696\" height=\"392\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LzInVj2I9dg?list=PLukchW4FMtfaVA3ik85FCIY6xAa-UCw8t\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<p>S\u0153ur Consuelo raconte que, malgr\u00e9 les difficult\u00e9s, pour elle, <em>\u00ab c&rsquo;\u00e9tait une belle vie, o\u00f9 la for\u00eat t&rsquo;aide \u00e0 prier, o\u00f9 la for\u00eat te dit cette proximit\u00e9 que tu as avec Dieu et o\u00f9 tu ressens de plus en plus deux besoins fondamentaux : celui de vivre avec Dieu, avec la Vierge Marie, et celui de bien vivre en communaut\u00e9. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Deux \u00ab atouts \u00bb \u00e9taient essentiels pour elle dans cette mission : l&rsquo;\u00e9ducation \u2013 qu&rsquo;elle consid\u00e8re comme fondamentale pour la croissance et le d\u00e9veloppement des peuples, en particulier ceux de l&rsquo;Amazonie \u2013 et l&rsquo;\u00e9vang\u00e9lisation, pour leur faire conna\u00eetre J\u00e9sus et les conduire \u00e0 Lui. De plus, la communaut\u00e9 disposait d&rsquo;un coll\u00e8ge qui accueillait environ 100 \u00e9l\u00e8ves : \u00ab <em>les journ\u00e9es \u00e9taient r\u00e9parties entre les cours et le travail pour les filles \u00bb. <\/em><\/p>\n<p><strong>Comment s\u0153ur Consuelo vit-elle aujourd&rsquo;hui sa mission ?<\/strong> <em>\u00ab Aujourd&rsquo;hui, pour moi, \u00eatre missionnaire parmi les Shuar signifie \u00eatre une personne de pri\u00e8re, de d\u00e9vouement et de sacrifice. \u00bb \u00catre \u00e9galement une personne pr\u00e9par\u00e9e, pr\u00eate \u00e0 affronter tous les obstacles, mais surtout, dit-elle, \u00ab l&rsquo;une des choses fondamentales est d&rsquo;aimer les gens. Tout d&rsquo;abord, nous devons nous aimer entre nous comme des s\u0153urs. Ensuite, nous devons aimer le peuple Shuar, qui a ses difficult\u00e9s et ses probl\u00e8mes, mais qui m\u00e9rite notre respect. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>\u00c0 ce propos, elle explique ce que signifie pour elle le mot \u00ab inculturation \u00bb : <em>\u00ab C&rsquo;est apporter l&rsquo;\u00c9vangile dans leur culture, apporter ce que J\u00e9sus nous dit aux gens. Qu&rsquo;ils acceptent J\u00e9sus et qu&rsquo;ils soient des bonnes personnes dans la vie, des personnes qui travaillent, des personnes qui font le bien. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Pour conclure son t\u00e9moignage, s\u0153ur Consuelo exprime sa joie d&rsquo;\u00eatre missionnaire : <em>\u00ab Pour moi, la vie missionnaire est belle, c&rsquo;est une r\u00e9compense de Dieu, que nous avons obtenue sans la m\u00e9riter, car Dieu est toujours dans notre c\u0153ur, comme l&rsquo;amour pour Marie Auxiliatrice, qui nous accompagne en nous tenant par la main. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Et elle invite tout le monde <em>\u00ab <\/em><strong><em>\u00e0 aimer<\/em><\/strong><em>.<\/em><strong><em> Nous accomplissons notre mission l\u00e0 o\u00f9 nous sommes<\/em><\/strong><em>, et si nous avons la chance et l&rsquo;opportunit\u00e9 d&rsquo;\u00eatre dans la jungle, c&rsquo;est la plus belle chose qui soit. Nous remettons \u00e0 Dieu tout ce que nous sommes, tout ce que nous pouvons, avec notre \u00e2me, notre vie et notre c\u0153ur, et nous esp\u00e9rons que cette terre du vicariat apostolique de M\u00e9ndez sera b\u00e9nie par notre nouvelle sainte, s\u0153ur Maria Troncatti. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>La vid\u00e9o est disponible avec <strong>des sous-titres dans<\/strong> <strong>certaines langues <\/strong>(dans les param\u00e8tres YouTube). Toutes les CommTalks restent disponibles sur<span style=\"color: #0000ff;\"> <a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLukchW4FMtfaVA3ik85FCIY6xAa-UCw8t\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Cha\u00eene Youtube CGFMANET<\/strong><\/a><\/span> et peuvent \u00eatre consult\u00e9es dans la banni\u00e8re lat\u00e9rale de la page d&rsquo;accueil <strong>du site web de l&rsquo;Institut.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rome (Italie). Dans le 14e \u00e9pisode des CommTalks, l&rsquo;initiative du secteur de la communication de l&rsquo;Institut des Filles de Marie Auxiliatrice qui vise \u00e0 cr\u00e9er une vision commune de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":147111,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,205],"tags":[1127,1638,1680,1929],"class_list":["post-147115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-info-sphere","category-educommunication-fr","tag-ecu-fr","tag-maria-troncatti-en-fr","tag-travail-missionnaire","tag-focus-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>14e CommTalkS : Missionnaire parmi le peuple Shuar &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La 14e vid\u00e9o des CommTalks est publi\u00e9e. On y entend le t\u00e9moignage de s\u0153ur Consuelo Chiriboga, missionnaire FMA depuis 45 ans aupr\u00e8s du peuple Shuar, dans la jungle \u00e9quatorienne, o\u00f9 a travaill\u00e9 sainte Maria Troncatti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"14e CommTalkS : Missionnaire parmi le peuple Shuar &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La 14e vid\u00e9o des CommTalks est publi\u00e9e. On y entend le t\u00e9moignage de s\u0153ur Consuelo Chiriboga, missionnaire FMA depuis 45 ans aupr\u00e8s du peuple Shuar, dans la jungle \u00e9quatorienne, o\u00f9 a travaill\u00e9 sainte Maria Troncatti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-14T15:38:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-15T17:13:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/14\u00b0-CommTalkS_Sr-Consuelo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\"},\"headline\":\"14e CommTalkS : Missionnaire parmi le peuple Shuar\",\"datePublished\":\"2025-11-14T15:38:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-15T17:13:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\\\/\"},\"wordCount\":776,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/14\u00b0-CommTalkS_Sr-Consuelo.jpg\",\"keywords\":[\"ECU\",\"Maria Troncatti\",\"Travail Missionnaire\",\"Focus\"],\"articleSection\":[\"Infosph\u00e8re\",\"Educommunication\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\\\/\",\"name\":\"14e CommTalkS : Missionnaire parmi le peuple Shuar &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/14\u00b0-CommTalkS_Sr-Consuelo.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-14T15:38:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-15T17:13:43+00:00\",\"description\":\"La 14e vid\u00e9o des CommTalks est publi\u00e9e. On y entend le t\u00e9moignage de s\u0153ur Consuelo Chiriboga, missionnaire FMA depuis 45 ans aupr\u00e8s du peuple Shuar, dans la jungle \u00e9quatorienne, o\u00f9 a travaill\u00e9 sainte Maria Troncatti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/14\u00b0-CommTalkS_Sr-Consuelo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/14\u00b0-CommTalkS_Sr-Consuelo.jpg\",\"width\":1181,\"height\":787},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"14e CommTalkS : Missionnaire parmi le peuple Shuar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"description\":\"Salesiane di Don Bosco\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"width\":214,\"height\":55,\"caption\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salesian.sisters.of.don.bosco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cgfmanet_Org\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\",\"name\":\"Redazione\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"14e CommTalkS : Missionnaire parmi le peuple Shuar &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"La 14e vid\u00e9o des CommTalks est publi\u00e9e. On y entend le t\u00e9moignage de s\u0153ur Consuelo Chiriboga, missionnaire FMA depuis 45 ans aupr\u00e8s du peuple Shuar, dans la jungle \u00e9quatorienne, o\u00f9 a travaill\u00e9 sainte Maria Troncatti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"14e CommTalkS : Missionnaire parmi le peuple Shuar &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","og_description":"La 14e vid\u00e9o des CommTalks est publi\u00e9e. On y entend le t\u00e9moignage de s\u0153ur Consuelo Chiriboga, missionnaire FMA depuis 45 ans aupr\u00e8s du peuple Shuar, dans la jungle \u00e9quatorienne, o\u00f9 a travaill\u00e9 sainte Maria Troncatti.","og_url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/","og_site_name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","article_published_time":"2025-11-14T15:38:05+00:00","article_modified_time":"2025-11-15T17:13:43+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":787,"url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/14\u00b0-CommTalkS_Sr-Consuelo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cgfmanet_Org","twitter_site":"@Cgfmanet_Org","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9"},"headline":"14e CommTalkS : Missionnaire parmi le peuple Shuar","datePublished":"2025-11-14T15:38:05+00:00","dateModified":"2025-11-15T17:13:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/"},"wordCount":776,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/14\u00b0-CommTalkS_Sr-Consuelo.jpg","keywords":["ECU","Maria Troncatti","Travail Missionnaire","Focus"],"articleSection":["Infosph\u00e8re","Educommunication"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/","name":"14e CommTalkS : Missionnaire parmi le peuple Shuar &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/14\u00b0-CommTalkS_Sr-Consuelo.jpg","datePublished":"2025-11-14T15:38:05+00:00","dateModified":"2025-11-15T17:13:43+00:00","description":"La 14e vid\u00e9o des CommTalks est publi\u00e9e. On y entend le t\u00e9moignage de s\u0153ur Consuelo Chiriboga, missionnaire FMA depuis 45 ans aupr\u00e8s du peuple Shuar, dans la jungle \u00e9quatorienne, o\u00f9 a travaill\u00e9 sainte Maria Troncatti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/14\u00b0-CommTalkS_Sr-Consuelo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/14\u00b0-CommTalkS_Sr-Consuelo.jpg","width":1181,"height":787},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/14e-commtalks-missionnaire-parmi-le-peuple-shuar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"14e CommTalkS : Missionnaire parmi le peuple Shuar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Salesiane di Don Bosco","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","width":214,"height":55,"caption":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","https:\/\/x.com\/Cgfmanet_Org","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9","name":"Redazione"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147115"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147173,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147115\/revisions\/147173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}