{"id":141827,"date":"2025-09-09T10:32:25","date_gmt":"2025-09-09T08:32:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/info-sphere\/verifica-triennale-cicsal-cib\/"},"modified":"2025-09-13T15:27:26","modified_gmt":"2025-09-13T13:27:26","slug":"revue-triennale-cicsal-cib","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/","title":{"rendered":"Revue triennale CICSAL \u2013 CIB"},"content":{"rendered":"<p><strong>San Lorenzo, Paraguay<\/strong>. Du 26 au 30 ao\u00fbt 2025, <strong>la V\u00e9rification triennale des Conf\u00e9rences interprovinciales du C\u00f4ne Sud de l&rsquo;Am\u00e9rique latine (CICSAL) et du Br\u00e9sil (CIB)<\/strong> s&rsquo;est tenue \u00e0 la Maison Morn\u00e8se de San Lorenzo de la <em>Province San Raffaele Arcangelo<\/em> (PAR). Il s&rsquo;agissait de la derni\u00e8re V\u00e9rification pr\u00e9vue pour le Conseil g\u00e9n\u00e9ral. La Sup\u00e9rieure G\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;Institut des Filles de Marie Auxiliatrice, <strong>M\u00e8re Chiara Cazzuola<\/strong>, accompagn\u00e9e de sept Conseill\u00e8res G\u00e9n\u00e9rales &#8211; S\u0153ur Mar\u00eda del Rosario Garc\u00eda Ribas, S\u0153ur Nilza F\u00e1tima de Moraes, S\u0153ur Ausilia De Siena, S\u0153ur Ruth del Pilar Mora, S\u0153ur Leslie S\u00e1ndiego, S\u0153ur Marta Riccioli et S\u0153ur Paola Battagliola &#8211; ainsi que des Provinciales, des S\u0153urs, des la\u00efcs et des jeunes repr\u00e9sentants des communaut\u00e9s sal\u00e9siennes et des communaut\u00e9s du C\u00f4ne Sud et des Provinces br\u00e9siliennes, ont particip\u00e9 activement, apportant fra\u00eecheur, joie et engagement \u00e0 chaque moment partag\u00e9.<\/p>\n<p>L&rsquo;ouverture, <strong>le 26 ao\u00fbt<\/strong>, a \u00e9t\u00e9 un moment privil\u00e9gi\u00e9 d&rsquo;accueil et de rencontre. Les pr\u00e9sidentes des deux Conf\u00e9rences, S\u0153ur Mar\u00eda de los \u00c1ngeles Grassi, Provinciale de la Province de l&rsquo;Immacul\u00e9e Conception (URU), et S\u0153ur Ala\u00edde Deretti, Provinciale de la Province Notre-Dame d&rsquo;Aparecida (BAP), ont accueilli chaleureusement chacun, tandis que M\u00e8re Chiara, par ses paroles touchantes, a permis d&rsquo;envisager les jours \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Dans la premi\u00e8re r\u00e9flexion, <strong>\u00ab\u00a0Une pr\u00e9sence \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute\u00a0\u00bb<\/strong>, S\u0153ur Daniela Cannavina, religieuse des S\u0153urs Capucines de M\u00e8re Rubatto, a invit\u00e9 chaque participant \u00e0 ouvrir son c\u0153ur et \u00e0 \u00e9couter profond\u00e9ment. L&rsquo;Eucharistie d&rsquo;ouverture de la V\u00e9rification, pr\u00e9sid\u00e9e par Mgr Edmundo Valenzuela, <em>Sal\u00e9sien de Don Bosco<\/em> et \u00e9v\u00eaque \u00e9m\u00e9rite d&rsquo;Asunci\u00f3n, a eu lieu en la Basilique Notre-<em>Dame des Miracles<\/em> de Caacup\u00e9, patronne du peuple paraguayen. La m\u00e9thodologie de travail adopt\u00e9e lors de la Rencontre a \u00e9t\u00e9 la conversation dans l&rsquo;Esprit, ce qui a permis aux participants de former une communaut\u00e9 de pri\u00e8re et de r\u00e9flexion, r\u00e9pondant aux orientations indiqu\u00e9es. Chaque jour, les participants ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des pr\u00e9cieuses paroles de M\u00e8re G\u00e9n\u00e9rale et des contributions de S\u0153ur Daniela Cannavina.<\/p>\n<p><strong>Le 27 ao\u00fbt<\/strong> a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9 au th\u00e8me <strong>\u00ab\u00a0Une pr\u00e9sence qui chemine ensemble\u00a0\u00bb<\/strong>, avec l&rsquo;occasion de partager exp\u00e9riences, travaux et apprentissages. L&rsquo;apr\u00e8s-midi, une r\u00e9flexion sur <strong>\u00ab\u00a0Une pr\u00e9sence qui chemine vers l&rsquo;ext\u00e9rieur et en r\u00e9seau\u00a0\u00bb<\/strong> a ouvert un dialogue sur les d\u00e9fis missionnaires actuels, d\u00e9montrant le d\u00e9vouement et la cr\u00e9ativit\u00e9 de ceux qui s&rsquo;engagent dans le service. La journ\u00e9e s&rsquo;est conclue par la c\u00e9l\u00e9bration eucharistique, refl\u00e9tant l&rsquo;esprit de fraternit\u00e9 et d&rsquo;unit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Le 28 ao\u00fbt<\/strong> a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e d&rsquo;intense r\u00e9flexion communautaire. Les assembl\u00e9es et le travail des secr\u00e9tariats ont permis \u00e0 chaque groupe de partager ses exp\u00e9riences et ses id\u00e9es sur les d\u00e9lib\u00e9rations du XXIVe Chapitre g\u00e9n\u00e9ral, renfor\u00e7ant ainsi l&rsquo;esprit de discernement et de communion entre tous les participants.<\/p>\n<p>Le 29 ao\u00fbt a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9 \u00e0 la projection vers le XXVe Chapitre g\u00e9n\u00e9ral. Chaque participant a eu un temps de r\u00e9flexion personnelle, centr\u00e9 sur un moment d&rsquo;adoration eucharistique. Les r\u00e9flexions de groupe ont ensuite \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es en assembl\u00e9e.Un moment pr\u00e9cieux de r\u00e9flexion a \u00e9t\u00e9 le mot du soir de M\u00e8re Chiara et de plusieurs Conseill\u00e8res, qui ont transmis l&rsquo;esp\u00e9rance en partageant les diverses exp\u00e9riences de l&rsquo;Institut. L&rsquo;apr\u00e8s-midi, les participants ont pu profiter d&rsquo;un hommage \u00e0 M\u00e8re Chiara, accompagn\u00e9 de musique folklorique paraguayenne. Les v\u0153ux du soir, anim\u00e9s par les jeunes, ont empli la r\u00e9union de rires, de gratitude et d&rsquo;espoir.<\/p>\n<p><strong>Le 30 ao\u00fbt<\/strong>, dernier jour de la rencontre, S\u0153ur Nilza F\u00e1tima de Moraes, conseill\u00e8re pour la formation, a pr\u00e9sent\u00e9 les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la pr\u00e9paration de la nouvelle version du Projet de formation et des Orientations pour la mission de l&rsquo;Institut des FMA. S\u0153ur Mar\u00eda del Rosario Garc\u00eda Ribas, Vicaire g\u00e9n\u00e9rale, a pr\u00e9sent\u00e9 la Politique de l&rsquo;Institut pour la protection des mineurs et des adultes vuln\u00e9rables.<\/p>\n<p>Pour conclure la V\u00e9rification triennale, tous les participants se sont rendus au <em>Coll\u00e8ge Marie Auxiliatrice<\/em> d&rsquo;Asunci\u00f3n, o\u00f9 ils ont particip\u00e9 au festival artistique <strong>\u00ab\u00a0M\u00e9moire reconnaissante pour un avenir d&rsquo;esp\u00e9rance\u00a0\u00bb<\/strong>, c\u00e9l\u00e9brant les 125 ans de pr\u00e9sence des FMA au Paraguay, saluant les progr\u00e8s accomplis et se tournant avec enthousiasme vers l&rsquo;avenir. La V\u00e9rification triennale au Paraguay a \u00e9t\u00e9 bien plus qu&rsquo;une simple rencontre institutionnelle\u00a0: ce fut un moment d&rsquo;\u00e9coute attentive, de rencontres sinc\u00e8res dans la fraternit\u00e9 et la pri\u00e8re et d&rsquo;engagement partag\u00e9, o\u00f9 chacun a contribu\u00e9 \u00e0 renforcer la mission sal\u00e9sienne et sa pr\u00e9sence au sein des Conf\u00e9rences interprovinciales.<\/p>\n<p><strong>Photo: <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/137890103@N08\/albums\/72177720328741278\/page2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flickr FMA<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Lorenzo, Paraguay. Du 26 au 30 ao\u00fbt 2025, la V\u00e9rification triennale des Conf\u00e9rences interprovinciales du C\u00f4ne Sud de l&rsquo;Am\u00e9rique latine (CICSAL) et du Br\u00e9sil (CIB) s&rsquo;est tenue \u00e0 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":141822,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[160,156],"tags":[369,1026,1034,1299,1733,1929,2221,2377],"class_list":["post-141827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-chapitres-generaux","category-ifma-fr","tag-mere-generale","tag-cib-fr","tag-cicsal-fr","tag-par-fr","tag-evaluation-triennale","tag-focus-fr","tag-consigliere-generali-fr","tag-madre-chiara-cazzuola-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Revue triennale CICSAL \u2013 CIB &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Du 26 au 30 ao\u00fbt 2025, la V\u00e9rification triennale des Conf\u00e9rences interprovinciales du C\u00f4ne Sud de l&#039;Am\u00e9rique latine (CICSAL) et du Br\u00e9sil (CIB) s&#039;est tenue \u00e0 San Lorenzo, au Paraguay.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Revue triennale CICSAL \u2013 CIB &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Du 26 au 30 ao\u00fbt 2025, la V\u00e9rification triennale des Conf\u00e9rences interprovinciales du C\u00f4ne Sud de l&#039;Am\u00e9rique latine (CICSAL) et du Br\u00e9sil (CIB) s&#039;est tenue \u00e0 San Lorenzo, au Paraguay.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-09T08:32:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-13T13:27:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Verifica-Triennale-CICSAL-CIB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/chapitres-generaux\\\/revue-triennale-cicsal-cib\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/chapitres-generaux\\\/revue-triennale-cicsal-cib\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\"},\"headline\":\"Revue triennale CICSAL \u2013 CIB\",\"datePublished\":\"2025-09-09T08:32:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-13T13:27:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/chapitres-generaux\\\/revue-triennale-cicsal-cib\\\/\"},\"wordCount\":883,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/chapitres-generaux\\\/revue-triennale-cicsal-cib\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Verifica-Triennale-CICSAL-CIB.jpg\",\"keywords\":[\"M\u00e8re G\u00e9n\u00e9rale\",\"CIB\",\"CICSAL\",\"PAR\",\"Evaluation triennale\",\"Focus\",\"Consigliere Generali\",\"Madre Chiara Cazzuola\"],\"articleSection\":[\"Chapitres G\u00e9n\u00e9raux\",\"IFMA\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/chapitres-generaux\\\/revue-triennale-cicsal-cib\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/chapitres-generaux\\\/revue-triennale-cicsal-cib\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/chapitres-generaux\\\/revue-triennale-cicsal-cib\\\/\",\"name\":\"Revue triennale CICSAL \u2013 CIB &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/chapitres-generaux\\\/revue-triennale-cicsal-cib\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/chapitres-generaux\\\/revue-triennale-cicsal-cib\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Verifica-Triennale-CICSAL-CIB.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-09T08:32:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-13T13:27:26+00:00\",\"description\":\"Du 26 au 30 ao\u00fbt 2025, la V\u00e9rification triennale des Conf\u00e9rences interprovinciales du C\u00f4ne Sud de l'Am\u00e9rique latine (CICSAL) et du Br\u00e9sil (CIB) s'est tenue \u00e0 San Lorenzo, au Paraguay.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/chapitres-generaux\\\/revue-triennale-cicsal-cib\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/chapitres-generaux\\\/revue-triennale-cicsal-cib\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/chapitres-generaux\\\/revue-triennale-cicsal-cib\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Verifica-Triennale-CICSAL-CIB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Verifica-Triennale-CICSAL-CIB.jpg\",\"width\":1181,\"height\":787},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/ifma-fr\\\/chapitres-generaux\\\/revue-triennale-cicsal-cib\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Revue triennale CICSAL \u2013 CIB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"description\":\"Salesiane di Don Bosco\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"width\":214,\"height\":55,\"caption\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salesian.sisters.of.don.bosco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cgfmanet_Org\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\",\"name\":\"Redazione\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Revue triennale CICSAL \u2013 CIB &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Du 26 au 30 ao\u00fbt 2025, la V\u00e9rification triennale des Conf\u00e9rences interprovinciales du C\u00f4ne Sud de l'Am\u00e9rique latine (CICSAL) et du Br\u00e9sil (CIB) s'est tenue \u00e0 San Lorenzo, au Paraguay.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Revue triennale CICSAL \u2013 CIB &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","og_description":"Du 26 au 30 ao\u00fbt 2025, la V\u00e9rification triennale des Conf\u00e9rences interprovinciales du C\u00f4ne Sud de l'Am\u00e9rique latine (CICSAL) et du Br\u00e9sil (CIB) s'est tenue \u00e0 San Lorenzo, au Paraguay.","og_url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/","og_site_name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","article_published_time":"2025-09-09T08:32:25+00:00","article_modified_time":"2025-09-13T13:27:26+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":787,"url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Verifica-Triennale-CICSAL-CIB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cgfmanet_Org","twitter_site":"@Cgfmanet_Org","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9"},"headline":"Revue triennale CICSAL \u2013 CIB","datePublished":"2025-09-09T08:32:25+00:00","dateModified":"2025-09-13T13:27:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/"},"wordCount":883,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Verifica-Triennale-CICSAL-CIB.jpg","keywords":["M\u00e8re G\u00e9n\u00e9rale","CIB","CICSAL","PAR","Evaluation triennale","Focus","Consigliere Generali","Madre Chiara Cazzuola"],"articleSection":["Chapitres G\u00e9n\u00e9raux","IFMA"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/","name":"Revue triennale CICSAL \u2013 CIB &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Verifica-Triennale-CICSAL-CIB.jpg","datePublished":"2025-09-09T08:32:25+00:00","dateModified":"2025-09-13T13:27:26+00:00","description":"Du 26 au 30 ao\u00fbt 2025, la V\u00e9rification triennale des Conf\u00e9rences interprovinciales du C\u00f4ne Sud de l'Am\u00e9rique latine (CICSAL) et du Br\u00e9sil (CIB) s'est tenue \u00e0 San Lorenzo, au Paraguay.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Verifica-Triennale-CICSAL-CIB.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Verifica-Triennale-CICSAL-CIB.jpg","width":1181,"height":787},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/chapitres-generaux\/revue-triennale-cicsal-cib\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Revue triennale CICSAL \u2013 CIB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Salesiane di Don Bosco","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","width":214,"height":55,"caption":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","https:\/\/x.com\/Cgfmanet_Org","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9","name":"Redazione"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141827"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142313,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141827\/revisions\/142313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}