{"id":131594,"date":"2025-04-03T08:31:49","date_gmt":"2025-04-03T06:31:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/info-sphere\/aggiornamenti-dal-myanmar\/"},"modified":"2025-04-04T18:00:27","modified_gmt":"2025-04-04T16:00:27","slug":"nouvelles-du-myanmar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/urgences-et-campagnes-humanitaires\/nouvelles-du-myanmar\/","title":{"rendered":"Nouvelles du Myanmar"},"content":{"rendered":"

Myanmar. <\/strong>Quelques jours apr\u00e8s le violent tremblement de terre <\/a><\/strong><\/span>qui a frapp\u00e9 le Myanmar et la Tha\u00eflande le 28 mars 2025, le bilan s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 plus de 3 000 morts, plus de 4 700 bless\u00e9s et de nombreux disparus. L’\u00e9lectricit\u00e9 est coup\u00e9e, l’eau et les produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 manquent, les conditions sanitaires commencent \u00e0 \u00eatre critiques, et les secousses continuent avec des degr\u00e9s de magnitude variables autour de 2-5 dans diff\u00e9rents endroits.<\/p>\n

Le 3 avril 2025, la vicaire de la Province Marie notre secours<\/em> (CMY), Sr Julie Kwie Kwie, a envoy\u00e9 une mise \u00e0 jour concernant les maisons et les communaut\u00e9s des Filles de Marie Auxiliatrice au Myanmar :<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous d\u00e9sirons exprimer ma sinc\u00e8re gratitude \u00e0 toutes les FMA des diff\u00e9rentes provinces du monde et \u00e0 nos aimables bienfaiteurs qui continuent \u00e0 \u00eatre attentifs \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de notre pays et \u00e0 nos besoins.<\/p>\n

Une br\u00e8ve mise \u00e0 jour sur nos s\u0153urs et les filles de la Communaut\u00e9 <\/strong>B. Laura Vicu\u00f1a<\/strong><\/em> \u00e0 Chantangone,<\/strong> touch\u00e9e par le r\u00e9cent tremblement de terre : actuellement, la communaut\u00e9 compte trois s\u0153urs et cinq filles, tandis que deux autres s\u0153urs ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es dans une autre communaut\u00e9. Avec la b\u00e9n\u00e9diction de Dieu, toutes les religieuses et les jeunes filles sont en bonne sant\u00e9 et, heureusement, aucune n’a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e.<\/p>\n

Cependant, les deux b\u00e2timents de l’\u00e9tablissement ont subi d’importants d\u00e9g\u00e2ts.<\/strong> Le premier est un b\u00e2timent ancien d’un \u00e9tage qui comprend deux chambres \u00e0 coucher, une buanderie, un r\u00e9fectoire et deux salles de rangement. Le second b\u00e2timent est une structure \u00e0 deux \u00e9tages qui comprend un centre de formation professionnelle pour filles, offrant un cours de secr\u00e9tariat de deux ans, un dortoir pour les pensionnaires, un r\u00e9fectoire, une buanderie, des salles de classe pour l’enseignement et l’\u00e9tude, une biblioth\u00e8que, une salle pastorale et huit chambres pour les s\u0153urs et les invit\u00e9s, ainsi qu’une chapelle communautaire. Malheureusement, les deux b\u00e2timents sont aujourd’hui min\u00e9s par de nombreuses fissures, parfois profondes, qui se retrouvent \u00e9galement aux joints et aux angles des piliers.<\/p>\n

Les trois FMA et quelques jeunes s’efforcent de d\u00e9placer quelques meubles des b\u00e2timents endommag\u00e9s vers le gymnase ouvert de l’\u00e9cole maternelle. Ils d\u00e9placent des lits et plusieurs petites et grandes armoires du dortoir qui sont encore en bon \u00e9tat.<\/p>\n

Aujourd’hui m\u00eame, l’ing\u00e9nieur du Myanmar Engineering Council a visit\u00e9 notre \u00e9glise paroissiale endommag\u00e9e afin d’en \u00e9valuer l’\u00e9tat structurel. Il a \u00e9galement examin\u00e9 nos b\u00e2timents. Sur la base de ses observations et \u00e9valuations, il a fait part de ses consid\u00e9rations.<\/p>\n

Dans le b\u00e2timent \u00e0 deux \u00e9tages<\/strong>, les murs de la plupart des pi\u00e8ces sont gravement endommag\u00e9s et pr\u00e9sentent de profondes fissures \u00e0 cause desquelles les briques et le rev\u00eatement en b\u00e9ton se d\u00e9tachent et certaines sections se sont effondr\u00e9es. Les angles des piliers sont dans un \u00e9tat critique ; certains sont presque d\u00e9connect\u00e9s et d’autres sont d\u00e9j\u00e0 s\u00e9par\u00e9s. De nombreux piliers pr\u00e9sentent des signes d’endommagement au niveau du sol. Il y a des fissures profondes et le d\u00e9tachement a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le fer \u00e0 l’int\u00e9rieur des piliers, qui s’est d\u00e9j\u00e0 d\u00e9form\u00e9 (pli\u00e9). Les fondations pr\u00e9sentent \u00e9galement quelques fissures, mais elles ne sont pas profondes et il n’y a pas de signes d’affaissement s\u00e9rieux. Les planchers sont en bon \u00e9tat. De nombreuses parties du plafond du b\u00e2timent sont d\u00e9truites.<\/p>\n

Selon l‘\u00e9valuation de l’ing\u00e9nieur, le b\u00e2timent n’est pas s\u00e9curitaire et n’est plus habitable.<\/strong> Comme les tremblements de terre continuent \u00e0 se produire par intermittence, m\u00eame un petit tremblement de terre de 2 degr\u00e9s qui durerait jusqu’\u00e0 deux minutes pourrait entra\u00eener l’effondrement complet du b\u00e2timent. Les co\u00fbts de r\u00e9paration seraient tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s et ne garantiraient pas la s\u00e9curit\u00e9 structurelle d’origine. L’id\u00e9al serait de d\u00e9molir le b\u00e2timent endommag\u00e9 et d’en construire un nouveau. D’autres options sont envisag\u00e9es et, en attendant, on s’efforce de r\u00e9cup\u00e9rer ce qui est encore utilisable.<\/p>\n

L’ancien b\u00e2timent \u00e0 un \u00e9tage<\/strong> pr\u00e9sente un mur frontal tr\u00e8s endommag\u00e9, avec de profondes fissures qui ont provoqu\u00e9 l’ouverture d\u2019espace ouvert. De plus, le mur s’est l\u00e9g\u00e8rement courb\u00e9 vers l’avant sur 5 millim\u00e8tres. L’arri\u00e8re du b\u00e2timent ne pr\u00e9sente pas de signes importants de dommages. La conclusion est que le mur de fa\u00e7ade peut \u00eatre d\u00e9moli et reconstruit, ce qui permettra au b\u00e2timent de rester utilisable.<\/p>\n

Les FMA ont r\u00e9cemment achet\u00e9 un autre b\u00e2timent <\/strong>: un appartement d’un \u00e9tage anciennement utilis\u00e9 comme restaurant. Ce b\u00e2timent comprend six chambres, une grand salle, une cuisine et trois salles de bains. Cependant, le b\u00e2timent n’a pas \u00e9t\u00e9 construit avec un b\u00e9ton ad\u00e9quat.<\/p>\n

Toutes les cl\u00f4tures<\/strong> se sont presque compl\u00e8tement effondr\u00e9es, seules quelques sections sont encore debout.<\/p>\n

Actuellement, les b\u00e2timents n’ont pas d’\u00e9lectricit\u00e9,<\/strong> les FMA comptent sur un syst\u00e8me d’\u00e9nergie solaire qui, par la gr\u00e2ce de Dieu, fonctionne. Chaque nuit, les s\u0153urs et les filles dorment sur le terrain plat du b\u00e2timent, pendant que nous continuons \u00e0 pr\u00e9parer le nouvel appartement (l’ancien restaurant), qui \u00e9tait utilis\u00e9 pour le jardin d’enfance, et qui sera converti en logement pour les s\u0153urs, avec des chambres, un r\u00e9fectoire et une chapelle. Une section sera ajout\u00e9e dans le gymnase ouvert pour accueillir cinq filles. La pi\u00e8ce ouverte sera transform\u00e9e en espace de rangement pour tous les meubles. Nous pr\u00e9voyons cr\u00e9er des cloisons \u00e0 l’aide de panneaux de bambou.<\/p>\n

Pour l’instant, avec l’aide de notre cur\u00e9, nous avons prot\u00e9g\u00e9 les murs avec des feuilles de plastique que nous avons utilis\u00e9es pour la serre. Cependant, comme ces feuilles sont fines et transparentes, l’int\u00e9rieur de la maison est visible depuis l’autoroute. C’est pourquoi nous pr\u00e9voyons une cl\u00f4ture temporaire avec des panneaux de bambou.<\/p>\n

En ce qui concerne la paroisse de Chanthagone<\/strong>, l’\u00e9glise a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9e et la messe quotidienne est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans le gymnase ouvert. Le centre pastoral de trois \u00e9tages de la paroisse, situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de notre b\u00e2timent, \u00e9tait occup\u00e9 par plus de 200 familles d\u00e9plac\u00e9es provenant de divers endroits du pays. Ce b\u00e2timent a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par le tremblement de terre et, par cons\u00e9quent, toutes les familles vivent toujours dans l\u2019\u00e9difice paroissial, mais sous des arbres et dans des tentes grossi\u00e8rement construites, qui ne sont donc pas des abris ad\u00e9quats. Le pr\u00eatre de la paroisse commence \u00e0 construire des tentes temporaires pour elles, car une temp\u00eate avec de fortes pluies est attendue au Myanmar prochainement<\/strong>.<\/p>\n

Le 2 avril, les s\u0153urs ont distribu\u00e9 de la nourriture \u00e0 toutes les familles.<\/strong><\/p>\n

Dans la ville de Mandalay<\/strong>, plusieurs grands b\u00e2timents se sont effondr\u00e9s et beaucoup d’autres sont gravement endommag\u00e9s. La situation est si critique que les gens ne peuvent plus continuer \u00e0 vivre dans ces structures. De nombreuses familles vivent d\u00e9sormais le long du quai du Mandalay Palace, situ\u00e9 au centre de la ville. L’arm\u00e9e a fourni des tentes temporaires \u00e0 certaines de ces familles d\u00e9plac\u00e9es. De plus, de nombreux b\u00e9n\u00e9voles solidaires viennent r\u00e9guli\u00e8rement distribuer de la nourriture et de l’eau. Cependant, les principaux d\u00e9fis auxquels ils sont confront\u00e9s sont le manque d’installations sanitaires ad\u00e9quates.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

L’Institut des Filles de Marie Auxiliatrice<\/strong> continue d’apporter un soutien concret \u00e0 la population et compte sur la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et la solidarit\u00e9 de tous<\/em>. Les contributions et les offrandes peuvent \u00eatre envoy\u00e9es selon les modalit\u00e9s indiqu\u00e9es sur le Site web de l\u2019Institut FMA<\/strong><\/a><\/span>, et indiquer la raison du paiement comme \u00ab\u00a0Urgence tremblement de terre Myanmar\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>.<\/em><\/p>\n\r\n