{"id":130709,"date":"2025-03-22T16:19:46","date_gmt":"2025-03-22T15:19:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/info-sphere\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/"},"modified":"2025-03-24T18:19:58","modified_gmt":"2025-03-24T17:19:58","slug":"la-fidelite-a-dieu-et-aux-constitutions-est-notre-joie-circulaire-n-1047","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/la-fidelite-a-dieu-et-aux-constitutions-est-notre-joie-circulaire-n-1047\/","title":{"rendered":"La fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 Dieu et aux Constitutions est notre joie &#8211; Circulaire n\u00b0 1047"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rome (Italie).<\/strong> La Sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;Institut des Filles de Marie Auxiliatrice, M\u00e8re Chiara Cazzuola, ins\u00e8re la r\u00e9flexion de la Circulaire n\u00b0 1047 dans le cadre du parcours du Car\u00eame, un temps <em>\u00ab\u00a0de conversion et de retour \u00e0 l&rsquo;essentiel<\/em>\u00a0\u00bb pour accueillir le livre r\u00e9cemment publi\u00e9 par l&rsquo;Institut &#8211; <strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/les-constitutions-des-filles-de-marie-auxiliatrice-un-chemin-de-saintete-au-quotidien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les Constitutions des Filles de Marie Auxiliatrice<\/a><\/span>: un chemin de saintet\u00e9 dans la vie quotidienne &#8211; <\/strong>comme <em>\u00ab\u00a0un appel \u00e0 une nouvelle f\u00e9condit\u00e9 vocationnelle\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong>Notre alliance avec Dieu<\/strong><\/p>\n<p>La M\u00e8re \u00e9voque la dimension biblique de l&rsquo;Alliance pour parler des Constitutions de l&rsquo;Institut des FMA qui <em>\u00ab\u00a0nous enseignent \u00e0 lire l&rsquo;histoire du monde, de l&rsquo;\u00c9glise, de l&rsquo;Institut comme une histoire de salut\u00a0\u00bb, \u00e0<\/em> voir, et donc \u00e0 lire, notre propre histoire et celle de nos communaut\u00e9s comme <em>\u00ab\u00a0le tissu<\/em> <em>sur lequel Dieu agit et travaille, o\u00f9 il fait de grandes choses avec des cr\u00e9atures simples et pauvres comme nous toutes\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Dans cette perspective, la vie quotidienne devient riche de signes \u00e0 d\u00e9couvrir et \u00e0 accueillir comme un don, o\u00f9 les r\u00e8gles et la discipline ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme un obstacle \u00e0 la r\u00e9alisation du <em>\u00ab\u00a0r\u00eave d&rsquo;\u00eatre de saintes Filles de Marie Auxiliatrice, g\u00e9n\u00e9ratrices de vie et, par cons\u00e9quent, heureuses ici et maintenant\u00a0\u00bb <\/em>et o\u00f9 la fid\u00e9lit\u00e9 aux Constitutions est une<em> \u00ab\u00a0r\u00e9ponse personnelle et libre \u00e0 l&rsquo;appel de Dieu\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c0 <\/em>cet \u00e9gard, M\u00e8re Chiara propose quelques questions<em>: \u00ab\u00a0Sommes-nous convaincues que la f\u00e9condit\u00e9 vocationnelle et missionnaire de l&rsquo;Institut passe par la pleine adh\u00e9sion aux Constitutions ? Sommes-nous conscientes qu&rsquo;elles sont pour nous la m\u00e9diation d&rsquo;un projet charismatique, d&rsquo;un projet de vie model\u00e9 sur l&rsquo;\u00c9vangile, plut\u00f4t qu&rsquo;un ensemble de lois \u00e0 observer ?\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Les Constitutions sont le \u00ab\u00a0pacte de notre alliance avec Dieu, un guide s\u00fbr vers la saintet\u00e9\u00a0\u00bb<\/strong><\/em>. En citant l&rsquo;article 173, la M\u00e8re souligne que la fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 ce pacte constitue la base sur laquelle <em>se<\/em> fondent l&rsquo;unit\u00e9 et la coh\u00e9rence de la personne, <em>\u00ab\u00a0la communion \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;Institut ; elle guide l&rsquo;inculturation du charisme et s&rsquo;ouvre \u00e0 l&rsquo;interculturalit\u00e9 dans une dimension missionnaire\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong>Don de Don Bosco et de M\u00e8re Mazzarello<\/strong><\/p>\n<p>Tant pour Don Bosco, qui termine son existence en demandant aux FMA de continuer \u00e0 l&rsquo;aimer par l&rsquo;observance exacte des R\u00e8gles, que pour M\u00e8re Mazzarello &#8211; qui le recommande \u00e0 s\u0153ur Giuseppina Pacotto, missionnaire en partance &#8211; l&rsquo;observance des Constitutions n&rsquo;est pas seulement une formalit\u00e9 ext\u00e9rieure, mais la garantie d&rsquo;un chemin de pleine fid\u00e9lit\u00e9, qui fait \u00e9merger pleinement l&rsquo;identit\u00e9 de la Fille de Marie Auxiliatrice :<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0\u00catre fid\u00e8le aux Constitutions, c&rsquo;est donc r\u00e9aliser le r\u00eave de nos Fondateurs. Il existe en effet un lien indissoluble entre les Constitutions et l&rsquo;identit\u00e9 charismatique\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Les premiers articles des Constitutions d\u00e9crivent les Fondateurs comme des personnes totalement ouvertes au don de l&rsquo;esprit et \u00e0 l&rsquo;humanit\u00e9, aux appels de Dieu et \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute des attentes des jeunes et de leur temps, ce qui les a conduits \u00e0 engendrer la vie et \u00e0 r\u00eaver de <em>\u00ab\u00a0communaut\u00e9s ouvertes et flexibles, capables de grands horizons\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>La forte impulsion missionnaire qui conduit la Famille sal\u00e9sienne \u00e0 s&rsquo;ouvrir \u00e0 de vastes horizons trouve son noyau charismatique dans la <em>charit\u00e9 apostolique<\/em> fond\u00e9e sur l&rsquo;amour du Christ Bon Pasteur (cf. <em>C<\/em> 1) qui pousse Don Bosco \u00e0 aller \u00e0 la rencontre des jeunes, faisant de lui <em>\u00ab\u00a0le p\u00e8re et le ma\u00eetre d&rsquo;une multitude de jeunes\u00a0\u00bb<\/em>. La m\u00eame exp\u00e9rience de charit\u00e9 apostolique est v\u00e9cue avec une fid\u00e9lit\u00e9 cr\u00e9ative par Marie-Dominique Mazzarello, au point que le <em>da mihi animas cetera tolle<\/em> et le <em>\u00c0 toi, je les confie <\/em>deviennent \u00ab\u00a0<em>une annonce claire et courageuse du Seigneur J\u00e9sus, dans la recherche de son visage en chaque personne, sans pr\u00e9jug\u00e9s ni id\u00e9es pr\u00e9con\u00e7ues, mais avec un c\u0153ur libre et passionn\u00e9 pour le bien de tous\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong>Passer du texte \u00e9crit au texte v\u00e9cu<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 dix ans de la remise \u00e0 toutes les FMA &#8211; qui a eu lieu en 2015 &#8211; de la derni\u00e8re r\u00e9\u00e9dition du texte des Constitutions, approuv\u00e9e par le CG XXII, la M\u00e8re reconna\u00eet dans le texte du <em>Commentaire pratique des Constitutions<\/em>, qui vient d&rsquo;\u00eatre publi\u00e9, une aide pour<em> \u00ab rendre plus concret l&rsquo;engagement de passer du texte \u00e9crit au texte v\u00e9cu, dans les situations historiques chang\u00e9es par rapport aux origines, mais toujours d&rsquo;une grande actualit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Rappelant l&rsquo;h\u00e9ritage laiss\u00e9 par Don Bosco lors de sa derni\u00e8re visite \u00e0 la maison de Nizza Monferrato, en ao\u00fbt 1885, dans laquelle il recommande aux s\u0153urs de mettre en pratique la R\u00e8gle et voit Marie marcher et \u00e9tendre son manteau sur la maison, M\u00e8re Chiara affirme : <em><strong>\u00ab\u00a0Nous serons de plus en plus la m\u00e9moire vivante de Marie, plus notre vie sera une fid\u00e8le transparence de l&rsquo;esprit de Don Bosco et de M\u00e8re Mazzarello\u00a0\u00bb. <\/strong><\/em><\/p>\n<p>La M\u00e8re conclut la circulaire en souhaitant, au nom des s\u0153urs du Conseil g\u00e9n\u00e9ral, une bonne f\u00eate de P\u00e2ques \u00e0 toutes les s\u0153urs et \u00e0 leurs proches, <em>\u00ab\u00a0aux enfants et aux jeunes de nos maisons, aux associations, aux communaut\u00e9s \u00e9ducatives, \u00e0 tous les collaborateurs, en particulier aux pr\u00eatres qui, dans les diff\u00e9rentes parties du monde, nous font don de la Parole de Dieu, du Pain de Vie, du pardon du P\u00e8re\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Rappelant ensuite la prochaine <strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.festadelgrazie.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Journ\u00e9e mondiale de la Reconnaissance<\/a><\/span><\/strong> qui sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le 26 avril au Vietnam sur le th\u00e8me<em> \u00ab\u00a0Allumer l&rsquo;\u00c9vangile de l&rsquo;esp\u00e9rance\u00a0\u00bb<\/em>, elle remercie la Vicaire g\u00e9n\u00e9rale, S\u0153ur Mar\u00eda del Rosario Garc\u00eda Ribas, pour ses utiles communications, pour que ce rendez-vous annuel<em> \u00ab\u00a0soit une nouvelle rencontre de famille, parce que notre d\u00e9sir toujours nouveau est de faire briller par la lumi\u00e8re de P\u00e2ques le charisme qui nous a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 et que, comme Famille sal\u00e9sienne, nous voulons rendre toujours plus lumineux et contagieux\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Enfin, la pens\u00e9e du Pape Fran\u00e7ois &#8211; toujours hospitalis\u00e9 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital \u00ab\u00a0Agostino Gemelli\u00a0&#8211; avec la demande renouvel\u00e9e de continuer \u00e0 prier <em>\u00ab\u00a0pour que le Seigneur le soutienne dans le r\u00e9tablissement de sa sant\u00e9 et lui donne la force n\u00e9cessaire pour vivre ce moment de fragilit\u00e9 physique et d&rsquo;\u00e9preuve, avec la certitude que le Seigneur est toute son esp\u00e9rance\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1_pwia2CaupKtbh85kPtUAwqPpqwk2UCQ\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Circulaire n\u00b0 1047<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rome (Italie). La Sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;Institut des Filles de Marie Auxiliatrice, M\u00e8re Chiara Cazzuola, ins\u00e8re la r\u00e9flexion de la Circulaire n\u00b0 1047 dans le cadre du parcours du Car\u00eame, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":130704,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[164,156],"tags":[369,1660,1929,2236,2377],"class_list":["post-130709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-charisme-salesien","category-ifma-fr","tag-mere-generale","tag-spiritualita-salesiana-fr","tag-focus-fr","tag-circolare-fr","tag-madre-chiara-cazzuola-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 Dieu et aux Constitutions est notre joie - Circulaire n\u00b0 1047 &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans la circulaire n\u00b0 1047, la Sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale de l&#039;Institut des FMA, M\u00e8re Chiara Cazzuola, se r\u00e9f\u00e8re au texte r\u00e9cemment publi\u00e9 \u00ab Les Constitutions des Filles de Marie Auxiliatrice : un chemin de saintet\u00e9 dans la vie quotidienne \u00bb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 Dieu et aux Constitutions est notre joie - Circulaire n\u00b0 1047 &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans la circulaire n\u00b0 1047, la Sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale de l&#039;Institut des FMA, M\u00e8re Chiara Cazzuola, se r\u00e9f\u00e8re au texte r\u00e9cemment publi\u00e9 \u00ab Les Constitutions des Filles de Marie Auxiliatrice : un chemin de saintet\u00e9 dans la vie quotidienne \u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-22T15:19:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T17:19:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Circolare-1047.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\"},\"headline\":\"La fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 Dieu et aux Constitutions est notre joie &#8211; Circulaire n\u00b0 1047\",\"datePublished\":\"2025-03-22T15:19:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T17:19:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\\\/\"},\"wordCount\":1108,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Circolare-1047.jpg\",\"keywords\":[\"M\u00e8re G\u00e9n\u00e9rale\",\"Spiritualit\u00e0 Salesiana\",\"Focus\",\"Circolare\",\"Madre Chiara Cazzuola\"],\"articleSection\":[\"Charisme Sal\u00e9sien\",\"IFMA\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\\\/\",\"name\":\"La fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 Dieu et aux Constitutions est notre joie - Circulaire n\u00b0 1047 &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Circolare-1047.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-22T15:19:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T17:19:58+00:00\",\"description\":\"Dans la circulaire n\u00b0 1047, la Sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale de l'Institut des FMA, M\u00e8re Chiara Cazzuola, se r\u00e9f\u00e8re au texte r\u00e9cemment publi\u00e9 \u00ab Les Constitutions des Filles de Marie Auxiliatrice : un chemin de saintet\u00e9 dans la vie quotidienne \u00bb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Circolare-1047.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Circolare-1047.jpg\",\"width\":1181,\"height\":787},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 Dieu et aux Constitutions est notre joie &#8211; Circulaire n\u00b0 1047\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"description\":\"Salesiane di Don Bosco\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"width\":214,\"height\":55,\"caption\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salesian.sisters.of.don.bosco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cgfmanet_Org\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\",\"name\":\"Redazione\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 Dieu et aux Constitutions est notre joie - Circulaire n\u00b0 1047 &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Dans la circulaire n\u00b0 1047, la Sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale de l'Institut des FMA, M\u00e8re Chiara Cazzuola, se r\u00e9f\u00e8re au texte r\u00e9cemment publi\u00e9 \u00ab Les Constitutions des Filles de Marie Auxiliatrice : un chemin de saintet\u00e9 dans la vie quotidienne \u00bb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 Dieu et aux Constitutions est notre joie - Circulaire n\u00b0 1047 &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","og_description":"Dans la circulaire n\u00b0 1047, la Sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale de l'Institut des FMA, M\u00e8re Chiara Cazzuola, se r\u00e9f\u00e8re au texte r\u00e9cemment publi\u00e9 \u00ab Les Constitutions des Filles de Marie Auxiliatrice : un chemin de saintet\u00e9 dans la vie quotidienne \u00bb.","og_url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/","og_site_name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","article_published_time":"2025-03-22T15:19:46+00:00","article_modified_time":"2025-03-24T17:19:58+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":787,"url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Circolare-1047.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cgfmanet_Org","twitter_site":"@Cgfmanet_Org","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9"},"headline":"La fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 Dieu et aux Constitutions est notre joie &#8211; Circulaire n\u00b0 1047","datePublished":"2025-03-22T15:19:46+00:00","dateModified":"2025-03-24T17:19:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/"},"wordCount":1108,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Circolare-1047.jpg","keywords":["M\u00e8re G\u00e9n\u00e9rale","Spiritualit\u00e0 Salesiana","Focus","Circolare","Madre Chiara Cazzuola"],"articleSection":["Charisme Sal\u00e9sien","IFMA"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/","name":"La fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 Dieu et aux Constitutions est notre joie - Circulaire n\u00b0 1047 &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Circolare-1047.jpg","datePublished":"2025-03-22T15:19:46+00:00","dateModified":"2025-03-24T17:19:58+00:00","description":"Dans la circulaire n\u00b0 1047, la Sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale de l'Institut des FMA, M\u00e8re Chiara Cazzuola, se r\u00e9f\u00e8re au texte r\u00e9cemment publi\u00e9 \u00ab Les Constitutions des Filles de Marie Auxiliatrice : un chemin de saintet\u00e9 dans la vie quotidienne \u00bb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Circolare-1047.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Circolare-1047.jpg","width":1181,"height":787},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/nella-fedelta-a-dio-e-alle-costituzioni-e-la-nostra-gioia-circolare-n-1047\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 Dieu et aux Constitutions est notre joie &#8211; Circulaire n\u00b0 1047"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Salesiane di Don Bosco","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","width":214,"height":55,"caption":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","https:\/\/x.com\/Cgfmanet_Org","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9","name":"Redazione"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130709"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130801,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130709\/revisions\/130801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}