{"id":127467,"date":"2025-01-30T15:43:41","date_gmt":"2025-01-30T14:43:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/info-sphere\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/"},"modified":"2025-01-30T12:48:51","modified_gmt":"2025-01-30T11:48:51","slug":"lettres-de-don-bosco-aux-fma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/ifma-fr\/lettres-de-don-bosco-aux-fma\/","title":{"rendered":"Lettres de Don Bosco aux FMA"},"content":{"rendered":"

Rome (Italie) – <\/strong>Le 31 janvier 2025, nous c\u00e9l\u00e9brons la solennit\u00e9 de saint Jean Bosco, fondateur de la Congr\u00e9gation sal\u00e9sienne et, avec sainte Marie Dominique Mazzarello, de l’Institut des Filles de Marie Auxiliatrice. \u00c0 l\u2019approche de cette grande f\u00eate pour la Famille sal\u00e9sienne le 28 janvier, \u00e0 l’occasion du Colloque \u00ab\u00a0De Valdocco au monde… aller-retour\u00a0\u00bb \u00e0 l’Universit\u00e9 pontificale sal\u00e9sienne de Rome, l’\u00c9pistolaire de Don Bosco, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e.\u00a0 <\/strong>C\u2019est une \u0153uvre en dix volumes \u00e9dit\u00e9e par Don Francesco Motto, sdb, et publi\u00e9e de 1991 \u00e0 2024 par la Maison d’\u00e9dition LAS. (Vid\u00e9o<\/a><\/span>).<\/strong><\/p>\n

Ainsi se termine la lettre adress\u00e9e \u00e0 s\u0153ur Madeleine Martini, FMA<\/strong>, du 8 ao\u00fbt 1875, l’une des 4,682 lettres recueillies et publi\u00e9es par le P\u00e8re Fran\u00e7ois Motto dans l’\u00e9pistolaire.<\/p>\n

S’occuper de la correspondance \u00e9tait une activit\u00e9 constante de Don Bosco : il s’y consacrait le soir, \u00e0 la fin de journ\u00e9es fatigantes pass\u00e9es \u00e0 \u00e9couter des jeunes et des adultes, \u00e0 rencontrer des bienfaiteurs et des autorit\u00e9s, etc. L’\u00e9diteur, qui conclut ce travail apr\u00e8s quarante ans de recherche et d’\u00e9tude, nous affirme :<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le corpus entier de la correspondance du saint constitue un instrument indispensable pour conna\u00eetre Don Bosco, sa personnalit\u00e9 et ses id\u00e9aux pris dans les plis de son action quotidienne ; nous dirions <\/em>un \u00ab\u00a0Don Bosco au jour le jour\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>, celui du dur labeur quotidien, qui projette, qui ouvre des horizons, qui travaille, qui souffre, qui lutte, qui vit pour les jeunes, qui est avec eux, qui intercepte leurs probl\u00e8mes et sans aucune crainte se met \u00e0 \u00e9crire au bureau pour contacter tous ceux qui, dans le monde (autorit\u00e9s, groupes et individus), peuvent l’aider \u00e0 r\u00e9soudre les situations\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Ce sont des lettres \u00e9crites sur le vif, sans trop de souci de style, car des questions pratiques et urgentes n\u00e9cessitent une action rapide : demandes de financement, remerciements pour l’aide re\u00e7ue, v\u0153ux ou condol\u00e9ances, recommandations, conseils, exhortations, invitations, rapports, mais aussi d\u00e9fense de ses droits. Don Bosco lui-m\u00eame, dans son \u00ab\u00a0Testament spirituel\u00a0\u00bb, recommandait : \u00ab\u00a0Si l’on imprime un jour mes lettres italiennes, il faudra faire tr\u00e8s attention \u00e0 leur sens et \u00e0 leur doctrine, car la plupart d’entre elles ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crites \u00e0 la h\u00e2te et risquent donc de comporter de nombreuses inexactitudes\u00a0\u00bb. <\/em><\/p>\n

Cette citation, ins\u00e9r\u00e9e judicieusement par l’\u00e9diteur dans l’\u00e9pigraphe du dixi\u00e8me volume, est une cl\u00e9 de lecture importante : les lettres nous parlent de la vie, en documentant la pens\u00e9e et la vision d’un homme qui s’est donn\u00e9 pour les jeunes \u00ab\u00a0jusqu’\u00e0 son dernier souffle\u00a0\u00bb.<\/strong> Bien qu’elles aient \u00e9t\u00e9 \u00e9crites dans l’urgence et pour des objectifs sp\u00e9cifiques et vari\u00e9s, leur style est incisif, simple et captivant. Elles ont une structure similaire : l’ouverture avec laquelle le saint engage un dialogue avec son interlocuteur, en saisissant des aspects personnels ; la raison de la lettre, exprim\u00e9e de mani\u00e8re concise et directe ; la conclusion avec l’assurance de la pri\u00e8re et l’invitation \u00e0 lever le regard vers le ciel.<\/p>\n

Parmi ces lettres, certaines ont pour destinataires les FMA :<\/strong> s\u0153ur Madeleine Martini, M\u00e8re Catherine Daghero, l’arri\u00e8re-petite-fille s\u0153ur Eulalie Bosco, tout l’Institut. Le P\u00e8re et Ma\u00eetre de la jeunesse y exprime les caract\u00e9ristiques de son rapport avec les FMA.<\/p>\n

Il indique le chemin de la saintet\u00e9 comme r\u00e9ponse authentique \u00e0 la vocation, il se pr\u00e9occupe de conseiller et d’encourager, de rassurer et d’exhorter parce que \u00ab\u00a0l’Institut des Filles de Marie Auxiliatrice… a besoin de religieuses… surtout de celles qui d\u00e9sirent devenir saintes, non par des actions extraordinaires, mais par des \u0153uvres communes, afin qu’elles soient un stimulant et une inspiration aux vertus chr\u00e9tiennes pour le prochain et surtout pour les jeunes filles<\/em>\u00a0\u00bb (E IX, 4333).<\/p>\n

Le 5 ao\u00fbt 1872, pr\u00e9sent \u00e0 la naissance de l’Institut, il l’avait d\u00e9fini comme un \u00ab\u00a0monument vivant de la reconnaissance de Don Bosco envers la grande M\u00e8re de Dieu, invoqu\u00e9e sous le titre d’Auxiliatrice\u00a0\u00bb<\/em>.\u00a0 Dans la circulaire pr\u00e9sentant les \u00ab\u00a0D\u00e9lib\u00e9rations du deuxi\u00e8me Chapitre g\u00e9n\u00e9ral des Filles de Marie Auxiliatrice tenu \u00e0 Nizza Monferrato en ao\u00fbt 1886\u00a0\u00bb, il constate : \u00ab\u00a0Le d\u00e9veloppement de votre Congr\u00e9gation en Europe et en Am\u00e9rique est un signe s\u00fbr que Dieu la b\u00e9nit d’une mani\u00e8re particuli\u00e8re\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Don Bosco n’a pas pass\u00e9 de longues p\u00e9riodes avec les FMA, mais gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9sence du P\u00e8re Dominique Pestarino (directeur spirituel du premier groupe de Filles de l’Immacul\u00e9e \u00e0 Morn\u00e8se), d’autres sal\u00e9siens et surtout en valorisant l’intuition et l’action de Marie Dominique Mazzarello et des FMA, il a pu faire, d’un petit groupe de jeunes filles, un Institut \u00e9ducatif pr\u00eat \u00e0 se d\u00e9velopper dans le monde et \u00e0 se projeter dans l’avenir.<\/p>\n

Il accompagne \u00e0 distance, en s’int\u00e9ressant et en r\u00e9pondant aux questions et aux doutes, en respectant toujours le travail des s\u0153urs. Les tr\u00e8s rares circulaires adress\u00e9es uniquement aux FMA contiennent donc un r\u00e9sum\u00e9 de ses sages conseils \u00e0 un Institut encore \u00e0 ses d\u00e9buts. En pr\u00e9sentant les \u00ab\u00a0D\u00e9lib\u00e9rations\u00a0\u00bb, il recommande \u00ab\u00a0l’\u00e9tude et la pratique des Constitutions<\/em>\u00a0\u00bb mais aussi \u00ab\u00a0ce livre de D\u00e9lib\u00e9rations, afin de les conna\u00eetre et de les observer, en contribuant ainsi \u00e0 son propre avantage spirituel et celui de la communaut\u00e9\u00a0\u00bb. <\/em><\/p>\n

Il souligne ensuite la responsabilit\u00e9 de celles qui exercent un service d’autorit\u00e9 : \u00ab\u00a0Les directrices auront donc ici comme un manuel et un guide dans leur gestion et un appui \u00e0 leur autorit\u00e9 ; et elles auront \u00e0 c\u0153ur, non seulement de les comprendre pour elles-m\u00eames, mais aussi d’en faire le sujet de conf\u00e9rences, en d\u00e9veloppant plus largement ce qui pourrait avoir besoin de l\u2019\u00eatre\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

\u00c0<\/strong><\/em> l’<\/strong><\/em>approche de la solennit\u00e9 de saint Jean Bosco, en lisant les lettres aux FMA, nous saisissons le c\u0153ur du Fondateur et son d\u00e9sir pour l’Institut<\/strong>: \u00ab\u00a0D’apr\u00e8s ce que je vois dans le Seigneur, l\u2019Institut a besoin de s\u0153urs qui soient form\u00e9es par l’esprit de mortification et de sacrifice, de sorte qu’elles aiment beaucoup travailler et souffrir pour J\u00e9sus-Christ et pour le salut de leur prochain. …Il a besoin de s\u0153urs qui sachent ma\u00eetriser leurs propres d\u00e9fauts et garder leur c\u0153ur tourn\u00e9 vers Dieu pour pouvoir dire avec saint Fran\u00e7ois de Sales : \u00ab\u00a0Si je savais qu’une fibre de mon c\u0153ur n’\u00e9tait pas pour Dieu, je l’arracherais \u00ab\u00a0<\/em> (E IX, 4333).\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Image tir\u00e9e du tableau de Silvia Allocco – Chapelle du si\u00e8ge des Sal\u00e9siens de Don Bosco, Rome.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rome (Italie) – Le 31 janvier 2025, nous c\u00e9l\u00e9brons la solennit\u00e9 de saint Jean Bosco, fondateur de la Congr\u00e9gation sal\u00e9sienne et, avec sainte Marie Dominique Mazzarello, de l’Institut des Filles […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":127462,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[164,156],"tags":[285,1660,1929],"class_list":["post-127467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-charisme-salesien","category-ifma-fr","tag-don-bosco-fr-2","tag-spiritualita-salesiana-fr","tag-focus-fr"],"yoast_head":"\nLettres de Don Bosco aux FMA • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Parmi les 4,682 lettres dans l'\u00c9pistolaire de Don Bosco qui sont pr\u00e9sent\u00e9es lors de la solennit\u00e9 de Don Bosco, certaines concernent les Filles de Marie Auxiliatrice.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettres de Don Bosco aux FMA • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Parmi les 4,682 lettres dans l'\u00c9pistolaire de Don Bosco qui sont pr\u00e9sent\u00e9es lors de la solennit\u00e9 de Don Bosco, certaines concernent les Filles de Marie Auxiliatrice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-30T14:43:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Don-Bosco_Lettere-alle-FMA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\"},\"headline\":\"Lettres de Don Bosco aux FMA\",\"datePublished\":\"2025-01-30T14:43:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\\\/\"},\"wordCount\":1148,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Don-Bosco_Lettere-alle-FMA.jpg\",\"keywords\":[\"Don Bosco\",\"Spiritualit\u00e0 Salesiana\",\"Focus\"],\"articleSection\":[\"Charisme Sal\u00e9sien\",\"IFMA\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\\\/\",\"name\":\"Lettres de Don Bosco aux FMA • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Don-Bosco_Lettere-alle-FMA.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-30T14:43:41+00:00\",\"description\":\"Parmi les 4,682 lettres dans l'\u00c9pistolaire de Don Bosco qui sont pr\u00e9sent\u00e9es lors de la solennit\u00e9 de Don Bosco, certaines concernent les Filles de Marie Auxiliatrice.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Don-Bosco_Lettere-alle-FMA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Don-Bosco_Lettere-alle-FMA.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/ifma\\\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettres de Don Bosco aux FMA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"description\":\"Salesiane di Don Bosco\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"width\":214,\"height\":55,\"caption\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salesian.sisters.of.don.bosco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cgfmanet_Org\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\",\"name\":\"Redazione\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettres de Don Bosco aux FMA • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Parmi les 4,682 lettres dans l'\u00c9pistolaire de Don Bosco qui sont pr\u00e9sent\u00e9es lors de la solennit\u00e9 de Don Bosco, certaines concernent les Filles de Marie Auxiliatrice.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettres de Don Bosco aux FMA • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","og_description":"Parmi les 4,682 lettres dans l'\u00c9pistolaire de Don Bosco qui sont pr\u00e9sent\u00e9es lors de la solennit\u00e9 de Don Bosco, certaines concernent les Filles de Marie Auxiliatrice.","og_url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/","og_site_name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","article_published_time":"2025-01-30T14:43:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Don-Bosco_Lettere-alle-FMA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cgfmanet_Org","twitter_site":"@Cgfmanet_Org","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9"},"headline":"Lettres de Don Bosco aux FMA","datePublished":"2025-01-30T14:43:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/"},"wordCount":1148,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Don-Bosco_Lettere-alle-FMA.jpg","keywords":["Don Bosco","Spiritualit\u00e0 Salesiana","Focus"],"articleSection":["Charisme Sal\u00e9sien","IFMA"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/","name":"Lettres de Don Bosco aux FMA • Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Don-Bosco_Lettere-alle-FMA.jpg","datePublished":"2025-01-30T14:43:41+00:00","description":"Parmi les 4,682 lettres dans l'\u00c9pistolaire de Don Bosco qui sont pr\u00e9sent\u00e9es lors de la solennit\u00e9 de Don Bosco, certaines concernent les Filles de Marie Auxiliatrice.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Don-Bosco_Lettere-alle-FMA.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Don-Bosco_Lettere-alle-FMA.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/ifma\/le-lettere-di-don-bosco-alle-fma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettres de Don Bosco aux FMA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Salesiane di Don Bosco","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","width":214,"height":55,"caption":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","https:\/\/x.com\/Cgfmanet_Org","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9","name":"Redazione"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127467"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127524,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127467\/revisions\/127524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}