{"id":124337,"date":"2024-12-02T17:45:03","date_gmt":"2024-12-02T16:45:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/info-sphere\/premio-per-la-pace-2024-a-fma-missionaria\/"},"modified":"2024-12-05T19:09:27","modified_gmt":"2024-12-05T18:09:27","slug":"prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/","title":{"rendered":"Prix de la paix 2024 s\u0153ur Flora Galbusera, FMA"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rome (Italie).<\/strong> Le 8 d\u00e9cembre 2024, \u00e0 l&rsquo;Auditorium de Casatenovo (Lecco), la remise du <em>Prix de la paix Graziella Fumagalli, M\u00e8re Erminia Cazzaniga, S\u0153ur Luisa Dell&rsquo;Orto \u00e9dition 2024 a<\/em>ura lieu<em>. <\/em><strong>S\u0153ur Flora Galbusera, Fille de Marie Auxiliatrice, missionnaire en Argentine depuis 64 ans,<\/strong> originaire de Casatenovo<strong> est<\/strong> <em>parmi les trois laur\u00e9ats.<\/em><\/p>\n<p>Le prix a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9 par les administrations municipales de Casatenovo, Lomagna et Sirtori, avec la collaboration du Comit\u00e9 de Lecco pour la paix et la coop\u00e9ration entre les peuples<em> \u00ab\u00a0pour comm\u00e9morer les figures de Graziella Fumagalli, M\u00e8re Erminia Cazzaniga et S\u0153ur Luisa Dell&rsquo;Orto qui, avec un d\u00e9vouement absolu et un esprit d&rsquo;abn\u00e9gation, ont consacr\u00e9 leur vie aux plus pauvres jusqu&rsquo;au sacrifice extr\u00eame. <\/em><strong><em>Cette reconnaissance a pour but d&rsquo;aider \u00e0 promouvoir une culture et une coexistence fond\u00e9 sur des valeurs de solidarit\u00e9 et de fraternit\u00e9<\/em><\/strong><em>\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Sabina Galbusera, la ni\u00e8ce de S\u0153ur Flora, a r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019invitation de soumettre la candidature avec un projet de la Maison Formosa <em>\u00ab\u00a0Notre Dame de l&rsquo;Esp\u00e9rance\u00a0\u00bb<\/em>, de la Province <em>Laura Vicu\u00f1a<\/em> (ARG), o\u00f9 S\u0153ur Flora a travaill\u00e9 pendant plusieurs ann\u00e9es et dont on se souvient encore dans le village autochtone \u00ab\u00a0Qom\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>S\u0153ur Flora Galbusera<\/strong> <strong>est n\u00e9e \u00e0 Rimoldo di Valaperta, Casatenovo, le 29 mai 1931.<\/strong> Impliqu\u00e9e dans la vie de la paroisse de Casatenovo d\u00e8s son adolescence, elle d\u00e9couvre le charisme sal\u00e9sien <em>\u00ab\u00a0en lisant le Bulletin sal\u00e9sien<\/em>\u00a0\u00bb et d\u00e9cide d&rsquo;entrer dans l&rsquo;Institut des Filles de Marie Auxiliatrice \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 22 ans. <em>Apr\u00e8s la profession, \u00ab\u00a0on m&rsquo;a demand\u00e9 si je voulais \u00eatre missionnaire\u00a0\u00bb<\/em>, raconte-t-elle<em>, \u00ab\u00a0et j&rsquo;ai tout de suite dit oui\u00a0\u00bb.<\/em> <em>J&rsquo;avais 29 ans lorsque je me suis \u00ab\u00a0envol\u00e9e\u00a0\u00bb pour l&rsquo;Argentine. C&rsquo;\u00e9tait en d\u00e9cembre 1960\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Dans la Province argentine <em>Notre-Dame du Rosaire<\/em>, elle travaille \u00e0 la cuisine et \u00e0 la buanderie de la maison sal\u00e9sienne de Villada (alors \u00c9cole de th\u00e9ologie) de 1961 \u00e0 1964, et elle est directrice de cette communaut\u00e9 de 1965 \u00e0 1970. Elle est assistante des novices (1971-1985) au Noviciat du Sacr\u00e9-C\u0153ur de Funes (Province de Santa Fe).\u00a0 Elle est tr\u00e8s aim\u00e9e et \u00e9voqu\u00e9e par les novices FMA de l&rsquo;\u00e9poque, pour son g\u00e9n\u00e9reux d\u00e9vouement, son esprit de pri\u00e8re, son engagement missionnaire dans la formation des nouvelles g\u00e9n\u00e9rations. Apr\u00e8s cette exp\u00e9rience riche et prolong\u00e9e, elle a \u00e9t\u00e9 directrice de la communaut\u00e9 qu&rsquo;elle a fond\u00e9e, <em>Notre Dame de l&rsquo;Esp\u00e9rance<\/em> \u00e0 Formosa (1987-1996), une communaut\u00e9 qui se souvient encore avec admiration du sacrifice des d\u00e9buts de l&rsquo;\u0153uvre et de la patience joyeuse pour se consacrer au d\u00e9veloppement de la pr\u00e9sence des FMA dans le Centre Communautaire du district de Nam Qom.<\/p>\n<p><strong>Sa simplicit\u00e9, sa fraternit\u00e9 et sa capacit\u00e9 de proclamer l&rsquo;amour de Dieu pour les plus pauvres ont rendu s\u0153ur Flora tr\u00e8s heureuse dans ces ann\u00e9es-l\u00e0 et porte encore aujourd&rsquo;hui des fruits dans la m\u00e9moire des gens. <\/strong><\/p>\n<p>Le prix comprend une r\u00e9compense financi\u00e8re qui ira \u00e0 la maison des FMA <em>Notre Dame de l&rsquo;Esp\u00e9rance<\/em>, pour soutenir la mission dans la communaut\u00e9 de \u00ab\u00a0Qom\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9sence des Filles de Marie Auxiliatrice \u00e0 Formose<\/strong><\/p>\n<p><strong>L&rsquo;Institut des Filles de Marie Auxiliatrice est pr\u00e9sent dans la ville de Formosa depuis le 24 mars 1987.<\/strong> La fondation de la pr\u00e9sence de <em>Notre Dame de l&rsquo;Esp\u00e9rance<\/em> est gr\u00e2ce \u00e0 S\u0153ur Flora Galbusera, directrice de la Communaut\u00e9, avec trois s\u0153urs. Gr\u00e2ce \u00e0 la bont\u00e9, \u00e0 l&rsquo;audace et \u00e0 la passion missionnaire de s\u0153ur Flora, la possibilit\u00e9 de consolider <strong>une pr\u00e9sence pastorale parmi les autochtones de Qom avec une proposition \u00e9ducative syst\u00e9matique<\/strong> est devenue une r\u00e9alit\u00e9. Formosa est en effet l&rsquo;une des provinces o\u00f9 le taux de pauvret\u00e9 est le plus \u00e9lev\u00e9 au pays.<\/p>\n<p>Actuellement, la mission pastorale prioritaire de la communaut\u00e9 des FMA continue \u00e0 \u00eatre l&rsquo;animation, la gestion et l&rsquo;accompagnement du Centre Communautaire \u00ab\u00a0Marie Auxiliatrice\u00a0\u00bb dans le quartier de Namqom, compos\u00e9 de plus de 5000 familles. Travailler avec l&rsquo;ethnie Qom repr\u00e9sente le d\u00e9fi d&rsquo;interagir avec une culture diff\u00e9rente, profond\u00e9ment riche de valeurs ancestrales et affect\u00e9e par de nombreuses r\u00e9alit\u00e9s qui menacent sa dignit\u00e9.<\/p>\n<p>Actuellement, cette population subit de forts mouvements de changement culturel dus \u00e0 l&rsquo;urbanisation, contrairement \u00e0 d&rsquo;autres peuples indig\u00e8nes qui vivent dans des endroits encore intacts. De plus, ils vivent dans un quartier p\u00e9riph\u00e9rique d\u2019une extr\u00eame pauvret\u00e9 situ\u00e9 dans la ville de Formosa.<\/p>\n<p><strong>Face \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9, le Centre communautaire offre l\u2019alternative d&rsquo;un environnement sain et de croissance humaine et spirituelle.<\/strong> En r\u00e9seau avec d&rsquo;autres institutions, les FMA g\u00e8rent une succursale du Centre de formation professionnel Marie Auxiliatrice, qui appartient aux Sal\u00e9siens de Don Bosco. Ici, les gar\u00e7ons et les filles de 9 \u00e0 12 ans, ainsi que les adolescents du secondaire (13 \u00e0 17 ans) accompagn\u00e9s par les s\u0153urs et les volontaires, re\u00e7oivent un soutien \u00e9ducatif ; des ateliers pour les jeunes et les femmes avec des opportunit\u00e9s de travail sont \u00e9galement propos\u00e9s. Une autre institution avec laquelle les FMA collaborent est le minist\u00e8re de la Communaut\u00e9 gouvernementale de Formose, par le biais d&rsquo;un Centre de d\u00e9veloppement de l&rsquo;enfance qui offre des services de garde pour les nourrissons et les enfants jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 4 ans. Les garderies permettent aux jeunes m\u00e8res de laisser leurs enfants aux soins des \u00e9ducateurs de la communaut\u00e9 autochtone pendant qu&rsquo;elles \u00e9tudient.<\/p>\n<p>Lorsque la pr\u00e9carit\u00e9 de l&rsquo;alimentation des enfants, des adolescents et des jeunes est apparue, il est devenu imp\u00e9ratif de fournir un petit-d\u00e9jeuner et un d\u00e9jeuner. Pour ce faire, les FMA se sont tourn\u00e9es vers un programme de financement des services alimentaires communautaires appartenant au Plan de d\u00e9veloppement des Nations Unies, g\u00e9r\u00e9 par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et du D\u00e9veloppement social de la nation argentine. En collaborant avec des entit\u00e9s publiques et\/ou priv\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins concrets, les s\u0153urs cherchent \u00e0 garantir une proposition \u00e9ducative et pastorale de qualit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Le Centre communautaire est appr\u00e9ci\u00e9 et estim\u00e9 par la communaut\u00e9 de Qom.<\/strong> Certainement, la pr\u00e9cieuse pr\u00e9sence de S\u0153ur Flora dans l&rsquo;animation de la communaut\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but, femme de Dieu et du peuple, caract\u00e9ris\u00e9e par sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, sa joie, son respect des d\u00e9sirs profonds de ce peuple, les a encourag\u00e9s \u00e0 ouvrir avec confiance les portes de leurs maisons \u00e0 l&rsquo;amour de Dieu, que les FMA leur pr\u00e9sentent en paroles, avec une pr\u00e9sence \u00e9ducative et des propositions d&rsquo;esp\u00e9rance.<\/p>\n<p>Le 8 d\u00e9cembre, dans le cadre du concert \u00ab Chants de paix en temps de guerre \u00bb du ch\u0153ur Cantosospeso de Milan, en pr\u00e9sence de S\u0153ur Flora, les prix seront remis au Dr Maria Teresa Reale, m\u00e9decin de la mission des Sal\u00e9siens de Don Bosco \u00e0 Abobo, Gambella, Ethiopie, et \u00e0 la m\u00e9moire de Maria Carla (Marica) Ara, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 2023 des suites d&rsquo;une maladie alors qu&rsquo;elle se trouvait en Serbie avec les volontaires de l&rsquo;association Mir Sada. (<a href=\"https:\/\/www.casateonline.it\/notizie\/146288\/a-suor-flora-galbusera-alla-dottoressa-maria-teresa-reale-e-alla-memoria-di-marica-ara-il-premio-per-la-pace-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>pour plus de d\u00e9tails<\/strong><\/span><\/a>)<\/p>\n<p>Au d\u00e9but du triennat de pr\u00e9paration du 150<sup>e<\/sup> anniversaire de la premi\u00e8re exp\u00e9dition missionnaire des FMA, les Provinces argentine (ARG) et lombarde (ILO) de la <em>Sainte Famille<\/em>, avec tout l&rsquo;Institut, se r\u00e9jouissent de cette reconnaissance de la passion et de l&rsquo;engagement de ces s\u0153urs qui rendent gloire \u00e0 Dieu et au z\u00e8le missionnaire des fondateurs et des premi\u00e8res missionnaires.<\/p>\n\r\n                <style type=\"text\/css\">\r\n                    \r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item1 {\r\n                        background: url(https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_1-80x60.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                    #tdi_1  .td-doubleSlider-2 .td-item2 {\r\n                        background: url(https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_2-80x60.jpg) 0 0 no-repeat;\r\n                    }\r\n                <\/style>\r\n\r\n                <div id=\"tdi_1\" class=\"td-gallery td-slide-on-2-columns\">\r\n                    <div class=\"post_td_gallery\">\r\n                        <div class=\"td-gallery-slide-top\">\r\n                           <div class=\"td-gallery-title\"><\/div>\r\n\r\n                            <div class=\"td-gallery-controls-wrapper\">\r\n                                <div class=\"td-gallery-slide-count\"><span class=\"td-gallery-slide-item-focus\">1<\/span> de 2<\/div>\r\n                                <div class=\"td-gallery-slide-prev-next-but\">\r\n                                    <i class = \"td-icon-left doubleSliderPrevButton\"><\/i>\r\n                                    <i class = \"td-icon-right doubleSliderNextButton\"><\/i>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                        <div class = \"td-doubleSlider-1 \">\r\n                            <div class = \"td-slider\">\r\n                                \r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item1\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_1.jpg\" title=\"Premio_sr Flora Galbusera_1\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_1-596x420.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_1-596x420.jpg 596w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_1-768x542.jpg 768w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_1-696x491.jpg 696w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_1-100x70.jpg 100w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_1.jpg 1167w\" data-sizes=\"auto\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 596px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 596\/420;\" data-original-sizes=\"(max-width: 596px) 100vw, 596px\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-slide-item td-item2\">\r\n                        <figure class=\"td-slide-galery-figure td-slide-popup-gallery\">\r\n                            <a class=\"slide-gallery-image-link\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_2.jpg\" title=\"Premio_sr Flora Galbusera_2\"  data-caption=\"\"  data-description=\"\">\r\n                                <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_2-319x420.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_2-319x420.jpg 319w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_2-768x1012.jpg 768w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_2-696x917.jpg 696w, https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera_2.jpg 900w\" data-sizes=\"auto\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 319px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 319\/420;\" data-original-sizes=\"(max-width: 319px) 100vw, 319px\">\r\n                            <\/a>\r\n                            \r\n                        <\/figure>\r\n                    <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                        <div class = \"td-doubleSlider-2\">\r\n                            <div class = \"td-slider\">\r\n                                \r\n                    <div class = \"td-button td-item1\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class = \"td-button td-item2\">\r\n                        <div class = \"td-border\"><\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n                \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rome (Italie). Le 8 d\u00e9cembre 2024, \u00e0 l&rsquo;Auditorium de Casatenovo (Lecco), la remise du Prix de la paix Graziella Fumagalli, M\u00e8re Erminia Cazzaniga, S\u0153ur Luisa Dell&rsquo;Orto \u00e9dition 2024 aura lieu. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":124327,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,194],"tags":[1181,1586,1587,1680,1832,1991,2427,2462],"class_list":["post-124337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-info-sphere","category-citoyennete","tag-ilo-fr","tag-premio-fr","tag-riconoscimento-fr","tag-travail-missionnaire","tag-paix","tag-solidarieta-fr","tag-arg-fr","tag-150-missions-des-fma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prix de la paix 2024 s\u0153ur Flora Galbusera, FMA &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 8 d\u00e9cembre 2024, \u00e0 Casatenovo (Lecco), en Italie, sera remis le Prix de la paix 2024. Parmi les laur\u00e9ats, il y aura s\u0153ur Flora Galbusera, FMA missionnaire en Argentine, originaire de Casatenovo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prix de la paix 2024 s\u0153ur Flora Galbusera, FMA &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 8 d\u00e9cembre 2024, \u00e0 Casatenovo (Lecco), en Italie, sera remis le Prix de la paix 2024. Parmi les laur\u00e9ats, il y aura s\u0153ur Flora Galbusera, FMA missionnaire en Argentine, originaire de Casatenovo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-02T16:45:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-05T18:09:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cgfmanet_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\"},\"headline\":\"Prix de la paix 2024 s\u0153ur Flora Galbusera, FMA\",\"datePublished\":\"2024-12-02T16:45:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T18:09:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\\\/\"},\"wordCount\":1306,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Premio_sr-Flora-Galbusera.jpg\",\"keywords\":[\"ILO\",\"premio\",\"riconoscimento\",\"Travail Missionnaire\",\"Paix\",\"Solidariet\u00e0\",\"ARG\",\"150\u00b0 Missions des FMA\"],\"articleSection\":[\"Infosph\u00e8re\",\"Citoyennet\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\\\/\",\"name\":\"Prix de la paix 2024 s\u0153ur Flora Galbusera, FMA &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Premio_sr-Flora-Galbusera.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-02T16:45:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T18:09:27+00:00\",\"description\":\"Le 8 d\u00e9cembre 2024, \u00e0 Casatenovo (Lecco), en Italie, sera remis le Prix de la paix 2024. Parmi les laur\u00e9ats, il y aura s\u0153ur Flora Galbusera, FMA missionnaire en Argentine, originaire de Casatenovo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Premio_sr-Flora-Galbusera.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Premio_sr-Flora-Galbusera.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/info-sphere\\\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prix de la paix 2024 s\u0153ur Flora Galbusera, FMA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"description\":\"Salesiane di Don Bosco\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo-fma.png\",\"width\":214,\"height\":55,\"caption\":\"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salesian.sisters.of.don.bosco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cgfmanet_Org\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cgfmanet.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9\",\"name\":\"Redazione\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prix de la paix 2024 s\u0153ur Flora Galbusera, FMA &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Le 8 d\u00e9cembre 2024, \u00e0 Casatenovo (Lecco), en Italie, sera remis le Prix de la paix 2024. Parmi les laur\u00e9ats, il y aura s\u0153ur Flora Galbusera, FMA missionnaire en Argentine, originaire de Casatenovo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prix de la paix 2024 s\u0153ur Flora Galbusera, FMA &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","og_description":"Le 8 d\u00e9cembre 2024, \u00e0 Casatenovo (Lecco), en Italie, sera remis le Prix de la paix 2024. Parmi les laur\u00e9ats, il y aura s\u0153ur Flora Galbusera, FMA missionnaire en Argentine, originaire de Casatenovo.","og_url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/","og_site_name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","article_published_time":"2024-12-02T16:45:03+00:00","article_modified_time":"2024-12-05T18:09:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cgfmanet_Org","twitter_site":"@Cgfmanet_Org","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9"},"headline":"Prix de la paix 2024 s\u0153ur Flora Galbusera, FMA","datePublished":"2024-12-02T16:45:03+00:00","dateModified":"2024-12-05T18:09:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/"},"wordCount":1306,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera.jpg","keywords":["ILO","premio","riconoscimento","Travail Missionnaire","Paix","Solidariet\u00e0","ARG","150\u00b0 Missions des FMA"],"articleSection":["Infosph\u00e8re","Citoyennet\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/","name":"Prix de la paix 2024 s\u0153ur Flora Galbusera, FMA &#8226; Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera.jpg","datePublished":"2024-12-02T16:45:03+00:00","dateModified":"2024-12-05T18:09:27+00:00","description":"Le 8 d\u00e9cembre 2024, \u00e0 Casatenovo (Lecco), en Italie, sera remis le Prix de la paix 2024. Parmi les laur\u00e9ats, il y aura s\u0153ur Flora Galbusera, FMA missionnaire en Argentine, originaire de Casatenovo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Premio_sr-Flora-Galbusera.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/info-sphere\/prix-de-la-paix-2024-soeur-flora-galbusera-fma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prix de la paix 2024 s\u0153ur Flora Galbusera, FMA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","description":"Salesiane di Don Bosco","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#organization","name":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","contentUrl":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-fma.png","width":214,"height":55,"caption":"Istituto Figlie di Maria Ausiliatrice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salesian.sisters.of.don.bosco\/","https:\/\/x.com\/Cgfmanet_Org","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmcr8yFQBV7JXeXVxyV9y5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/es\/#\/schema\/person\/ce6473083f53ef0ef882cca23f0c8fb9","name":"Redazione"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124337"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124464,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124337\/revisions\/124464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgfmanet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}