Castel Gandolfo (Italia). En vistas al 150° del Instituto de las Hijas de María Auxiliadora (1872-2022), las Novicias del Noviciado Internacional Maria Ausiliatrice de Castel Gandolfo, Roma, de la Inspectoría San Giovanni Bosco (IRO), movidas por el deseo de hacer conocer siempre más a Maria Domenica Mazzarello y de hacerla accesible, sobre todo a los jóvenes, han enriquecido con nuevos cantos el canal You Tube “Madre Mazzarello in musica” por ellas creado y cuidado.
En el inicio del Trienio de preparación, Madre Yvonne Reungoat escribía, en efecto:
“Será compromiso de todas, en estos tres años, implicar a las comunidades educativas, en particular a las jóvenes y los jóvenes, en redescubrir a Maria Domenica en su riqueza de mujer joven y en las dimensionas proféticas de su espiritualidad y misión educativa” (Circ. 989).
Las Novicias cuentan: “Un nuevo input nos ha venido de la Pastoral Juvenil de la Inspectoría “Maria Ausiliatrice” de España (SPA) que nos ha pedido que traduzcamos algunos cantos en español para poderlos insertar en una App creada para los jóvenes. La Providencia nos ha hecho encontrar al párroco de la Parroquia San Gabriele dell’ Adolorata de Rona que, en su Oratorio, tiene una modernísima sala de grabación y ha puesto a disposición la sala “Miriam”, con dos ingenieros de sonido que nos han seguido y acompañado”.
El 15 de septiembre de 2021, con instrumentos y partituras, las Novicias y la Maestra, sor Teresa Espinosa, fueron al estudio Miriam para grabar los cantos:
“Allí encontramos una amplia habitación insonorizada con estaciones de instrumentos. Cada una tenía su propio micrófono y auriculares para escuchar su propia voz, la de los demás y la pista instrumental. Había otras dos pequeñas habitaciones: una en la que cantaban las solistas; otra en que uno de los dos técnicos grababa y perfeccionaba voces y sonidos”.
Las Novicias grabaron seis canciones, cinco en español y una en italiano, que se van subiendo paulatinamente – una cada dos domingos- en el Canal de YouTube “Madre Mazzarello in musica” , ampliando el repertorio con música de calidad para difundir el Carisma salesiano:
“Estamos verdaderamente agradecidas por la experiencia inédita, y esperamos no única, que hemos podido hacer y nos auguramos que todo pueda de verdad servir para difundir el conocimiento de Madre Mazzarello”.
Fuente: fmairo.net
Muchas gracias a nuestras novicias de Castelgandolfo y a las personas que han colaborado con ellas. Sin duda el aporte de sus voces servirá para conocer más a Madre Mazzarello y con ella el hermoso don del carisma.
Graças! Gloria!!!
Che bello grazie per registrare con la musica tanta allegria nel carisma tradotto al femmenile da Santa Maria Domenica Mazzarello , nostra profonda GRATITUDINE!
Félicitations chères novices. Les 1000 jeunes du lycéen Anuarite de Mbujimayi en RDC sauront profiter de ces chants pour divulguer, connaître et suive l’esprit de Mère M. Dominique Mazzarello !
Nous souhaitons que cette initiative ne s’arrête pas.
Sr Georgette Musumba AFC